All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 31 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar){| class="wikitable" border="1"
|-
! معدل الصحة
! الطاقة
! المدةلاستعادة الطاقة
! قيمة الطاقة الإجمالية المستعادة في ساعة
|-
| 1-5
| 7 E
| 10 دقائق
| 42 E
|-
| 6
| 8 E 
| 10 دقائق
| 48 E
|-
| 7
| 9 E 
| 10 دقائق
| 54 E
|-
| 8
| 10 E 
| 10 دقائق
| 60 E
|-
| 9
| 11 E 
| 10 دقائق
| 66 E
|-
| 10
| 12 E
| 10 دقائق
| 72 E
|-
| 11
| 16 E
| 10 دقائق
| 96 E
|}
=== التلوث الإشعاعي ===
يحدث التلوث الإشعاعي في المنطقة عند استخدام [[Storage|الأسلحة]] النووية في هذه المنطقة أو في المناطق المجاورة. مما يقلل كثيرا من سرعة استعادة الطبيعية للطاقة  . يمكنك القضاء على التلوث في منطقة ما عن طريق التنقل إلى صفحة المنطقة واستخدام [[Storage|Antirad]] (مضاد الإشعاعات) .
 h Azerbaijani (az){|  class = "wikitable" border = "1"
 |-
 ! Sağlamlıq indeksi
 ! Enerji
 ! Artırma zamanı
 ! Saatlıq enerjinin ümumi sayı
|-
| 1-5
| 7 E
| 10 dəqiqədə
| 42 E
|-
| 6
| 8 E 
| 10 dəqiqədə
| 48 E
|-
| 7
| 9 E 
| 10 dəqiqədə
| 54 E
|-
| 8
| 10 E 
| 10 dəqiqədə
| 60 E
|-
| 9
| 11 E 
| 10 dəqiqədə
| 66 E
|-
| 10
| 12 E
| 10 dəqiqədə
| 72 E
|-
| 11
| 16 E
| 10 dəqiqədə
| 96 E
|}
=== Radioaktiv çirklənmə ===
Radioaktiv çirklənmənin səbəbləri regionda və ya ətrafında döyüşlərdə istifadə edilən [[Storage/az|raketlərdir]]. Bu silahlar zamanla enerji bərpasını çox azaldır. [[Storage/az|Antiradian]] ilə, bir bölgənin səhifəsindəki kirliliyi aradan qaldıra bilərsiniz.
 h Belarusian (be){| class="wikitable" border="1"
|-
! Індэкс здароўя
! Энергія
! Час паміж прыбаўкамі
! Агульная колькасць энергіі ў гадзіну
|-
| 1-5
| 7 Э
| 10 хв
| 42 Э
|-
| 6
| 8 Э 
| 10 хв
| 48 Э
|-
| 7
| 9 Э 
| 10 хв
| 54 Э
|-
| 8
| 10 Э 
| 10 хв
| 60 Э
|-
| 9
| 11 Э 
| 10 хв
| 66 Э
|-
| 10
| 12 Э
| 10 хв
| 72 Э
|-
| 11
| 16 Э
| 10 хв
| 96 Э
|}
=== Радыёактыўнае забруджванне ===
Радыёактыўнае забруджванне адбываецца ў рэгіёне, калі ядзерная [[Storage/be| зброя]] выкарыстоўваецца ў гэтай ці бліжэйшай вобласці. Гэта значна зніжае хуткасць натуральнага аднаўлення энергіі. Вы можаце ачысціць любую вобласць забруджвання праз старонку рэгіёну і з дапамогай [[Storage/be| Антырадына]] або праз выдачу [[Laws/be| закона]].
 h Bosnian (bs){| class="wikitable" border="1"
|-
! Indeks zdravlja
! Energija
! Vrijeme između punjenja
! Ukupan broj energije po satu
|-
| 1-5
| 7 E
| 10 min
| 42 E
|-
| 6
| 8 E 
| 10 min
| 48 E
|-
| 7
| 9 E 
| 10 min
| 54 E
|-
| 8
| 10 E 
| 10 min
| 60 E
|-
| 9
| 11 E 
| 10 min
| 66 E
|-
| 10
| 12 E
| 10 min
| 72 E
|-
| 11
| 16 E
| 10 min
| 96 E
|}
=== Radioaktivna kontaminacija ===
Radioaktivna kontaminacija se javlja u regionu kada se nuklearno [[Storage/bs|oružje]] koristi u ovom ili okolnim regijama. Ovo znatno smanjuje brzinu restauracije prirodne energije. Možete ukloniti bilo koji region kontaminacije navigacijom na stranicu regiona i upotrebom [[Storage/bs|antirada]].
 h Czech (cs){| class="wikitable" border="1"
|-
! Zdravotní index
! Energie
! Čas mezi doplněním
! Maximum energie za hodinu
|-
| 1-5
| 7 E
| 10 min
| 42 E
|-
| 6
| 8 E 
| 10 min
| 48 E
|-
| 7
| 9 E 
| 10 min
| 54 E
|-
| 8
| 10 E 
| 10 min
| 60 E
|-
| 9
| 11 E 
| 10 min
| 66 E
|-
| 10
| 12 E
| 10 min
| 72 E
|-
| 11
| 16 E
| 10 min
| 96 E
|}
=== Radioaktivní znečištění ===
Radioaktivní znečištění se objevuje v regionu za použití radioaktivních [[Storage|zbraní]] nebo v regionu poblíž. Toto velmi snižuje rychlost obnovení energie přirozenou cestou. Můžete vyčistit jakýkoli region od znečištění pokud použijete [[Storage|Antirad]].
 h German (de){| class="wikitable" border="1"
|-
! Gesundheitsindex
! Energie
! Zeit zwischen der Auffüllung
! Summe der Energie pro Stunde
|-
| 1-5
| 7 E
| 10 min
| 42 E
|-
| 6
| 8 E 
| 10 min
| 48 E
|-
| 7
| 9 E 
| 10 min
| 54 E
|-
| 8
| 10 E 
| 10 min
| 60 E
|-
| 9
| 11 E 
| 10 min
| 66 E
|-
| 10
| 12 E
| 10 min
| 72 E
|-
| 11
| 16 E
| 10 min
| 96 E
|}
=== Radioaktive Kontamination ===
Radioaktive Kontamination tritt in Regionen auf, wenn nukleare [[Storage/de|Waffen]] in dieser oder nahen Regionen eingesetzt werden. Sie verringert die Geschwindigkeit der natürlichen Energieregeneration stark. Du kannst jede Region säubern, indem du zur Regionsübersicht navigierst und [[Storage/de|Antirad]] benutzt.
 h Greek (el){| class="wikitable" border="1"
|-
! Δείκτης Υγείας 
! Ενέργεια
! χρόνος ανάμεσα αναπλήρωσης
! Ολικό νούμερο αναπλήρωσης ανα ώρα
|-
| 1-5
| 7 E0
| 10 min
| 42 E
|-
| 6
| 8 E 
| 10 min
| 48 E
|-
| 7
| 9 E 
| 10 min
| 54 E
|-
| 8
| 10 E 
| 10 min
| 60 E
|-
| 9
| 11 E 
| 10 min
| 66 E
|-
| 10
| 12 E
| 10 min
| 72 E
|-
| 11
| 16 E
| 10 min
| 96 E
|}
=== Ραδιενέργεια μόλυνση ===
Η ραδιενέργεια μόλυνση δημιουργείτε όταν σε κάποιο πόλεμο υπάρχουν [[Storage/gr|όπλα ραδιονεργά]] ή απο τις δίπλα περιοχες, Μπορείς να διορθώσεις την μόλυνση με  [[Storage/gr|Antirad]].
 h English (en){| class="wikitable" border="1"
|-
! Health index
! Energy
! Time between refills
! Total number of Energy per hour
|-
| 1-5
| 7 E
| 10 min
| 42 E
|-
| 6
| 8 E 
| 10 min
| 48 E
|-
| 7
| 9 E 
| 10 min
| 54 E
|-
| 8
| 10 E 
| 10 min
| 60 E
|-
| 9
| 11 E 
| 10 min
| 66 E
|-
| 10
| 12 E
| 10 min
| 72 E
|-
| 11
| 16 E
| 10 min
| 96 E
|}
=== Radioactive contamination ===
Radioactive contamination occurs in region when nuclear [[Storage|weapons]] are used in this or nearby regions. This greatly lowers the speed of natural Energy restoration. You can clear any region of contamination by navigation to the region page and using [[Storage|Antirad]].
 h Spanish (es){| class="wikitable" border="1"
|-
! Índice de medicina
! Energía
! Tiempo entre recargas
! Número total de Energía por hora
|-
| 1-5
| 7 E
| 10 min
| 42 E
|-
| 6
| 8 E 
| 10 min
| 48 E
|-
| 7
| 9 E 
| 10 min
| 54 E
|-
| 8
| 10 E 
| 10 min
| 60 E
|-
| 9
| 11 E 
| 10 min
| 66 E
|-
| 10
| 12 E
| 10 min
| 72 E
|-
| 11
| 16 E
| 10 min
| 96 E
|}
=== Contaminación radiactiva ===
La contaminación radiactiva aparece en la región cuando las [[Storage/es|armas]] nucleares se utilizan en esta o en las regiones cercanas. Esto reduce la velocidad de la restauración la de energía de forma natural. Puedes descontaminar una región usando [[Storage/es|antirradiación]] y limpiando su epicentro.
 h Finnish (fi){| class = "wikitable" border = "1"
| -
! Terveysindeksi
! energia
! Aika uudelleentäyttöjen välillä
! Energian kokonaismäärä tunnissa
| -
| 1-5
| 7 E
| 10 min
| 42 E
| -
| 6
| 8 E
| 10 min
| 48 E
| -
| 7
| 9 E
| 10 min
| 54 E
| -
| 8
| 10 E
| 10 min
| 60 E
| -
| 9
| 11 E
| 10 min
| 66 E
| -
| 10
| 12 E
| 10 min
| 72 E
| -
| 11
| 16 E
| 10 min
| 96 E
|}
=== Radioaktiivinen saastuminen ===
Radioaktiivista kontaminaatiota tapahtuu alueella, kun tällä tai lähialueilla käytetään ydinaseita [[varastointi | aseet]]. Tämä hidastaa huomattavasti luonnollisen energian palautumisen nopeutta. Voit puhdistaa minkä tahansa saastumisalueen siirtymällä aluesivulle ja käyttämällä [[Varastointi | Antirad]].
 h French (fr){| class="wikitable" border="1"
|-
! Indice de Santé
! Energie
! Temps entre 'refills'
! Total d'énergie par heure
|-
| 1-5
| 7 E
| 10 min
| 42 E
|-
| 6
| 8 E 
| 10 min
| 48 E
|-
| 7
| 9 E 
| 10 min
| 54 E
|-
| 8
| 10 E 
| 10 min
| 60 E
|-
| 9
| 11 E 
| 10 min
| 66 E
|-
| 10
| 12 E
| 10 min
| 72 E
|-
| 11
| 16 E
| 10 min
| 96 E
|}
=== Contamination radioactive ===
La contamination radioactive à lieu dans une région quand des [[Storage/fr|armes nucléaires]] sont utilisées dans cette région ainsi que les régions proches. Cette contamination ralentit fortement la régénération passive d'énergie pour tous ses occupants. Il est possible de la nettoyer en allant dans la page de la région pour utiliser des [[Storage/fr|Anti-Rad]].
 h Hindi (hi){| class="wikitable" border="1"
|-
! ऊर्जा इंडेक्स
! ऊर्जा
! रिफिल का समय
! प्रति घंटे ऊर्जा की कुल संख्या
|-
| १-५
| ७ ई
| १० मि.
| ४२ ई
|-
| ६
| ८ ई 
| १० मि.
| ४८ ई
|-
| ७
| ९ ई
| १० मि.
| ५४ ई
|-
| ८
| १० ई
| १० मि.
| ६० ई
|-
| ९
| ११ ई
| १० मि.
| ६६ ई
|-
| १०
| १२ ई
| १० मि.
| ७२ ई
|-
| ११
| १६ ई
| १० मि.
| ९६ ई
|}
=== रेडियोधर्मी प्रदूषण ===
क्षेत्र में रेडियोधर्मी प्रदूषण होता है जब परमाणु [[Storage/hi|हथियार]] का उपयोग आपके या आसपास के क्षेत्रों में किया जाता है। यह प्राकृतिक ऊर्जा बहाली की गति को बहुत कम करता है। आप क्षेत्र पृष्ठ पर नेविगेशन द्वारा प्रदूषण के किसी भी क्षेत्र को साफ़ कर सकते हैं और इसके लिए [[ Storage/hi|एंटीराड]] का उपयोग कर सकते हैं।
 h Armenian (hy){| class="wikitable" border="1"
|-
! Առողջության ինդեքսը
! Էներգիա
! Ժամանակի միջեւ լրացումը
! Մեկ ժամում էներգիայի ընդհանուր քանակը
|-
| 1-5
| 7 Է
| 10 րոպե
| 42 Է
|-
| 6 
| 8 Է 
| 10 րոպե
| 48 Է
|-
| 7
| 9 Է
| 10 րոպե
| 54 Է
|-
| 8
| 10 Է 
| 10 րոպե
| 60 Է
|-
| 9
| 11 Է 
| 10 րոպե
| 66 Է
|-
| 10
| 12 Է
| 10 րոպե
| 72 Է
|-
| 11
| 16 Է
| 10 րոպե
| 96 Է
|}
=== Ռադիոակտիվ աղտոտում ===
Տարածաշրջանում հայտնվում է վարակ, եթե մոտակայքում միջուկային զենք օգտագործվում է եւ նվազեցնում է վերականգնման արագությունը: Դուք կարող եք իմանալ տարածաշրջանի էջում աղտոտվածության առկայությունը տարածաշրջանի էջում կամ մատնանշելով ձեր Էներգետիկայի թվաքանակի ակնարկ էջում: Տարածաշրջանի էջի միջոցով Դուք կարող եք նվազեցնել հակահամաճարակային միջոցը (պահեստում ձեռք բերված ԱՆՏԻՌԱԴԻՆ) կամ օրենքի միջոցով:
 h Indonesian (id){| class="wikitable" border="1"
|-
! Indeks Kesehatan
! Energi
! Waktu antara isi ulang
! Jumlah total Energi per jam
|-
| 1-5
| 7 E
| 10 min
| 42 E
|-
| 6
| 8 E 
| 10 min
| 48 E
|-
| 7
| 9 E 
| 10 min
| 54 E
|-
| 8
| 10 E 
| 10 min
| 60 E
|-
| 9
| 11 E 
| 10 min
| 66 E
|-
| 10
| 12 E
| 10 min
| 72 E
|-
| 11
| 16 E
| 10 min
| 96 E
|}
=== Kontaminasi Radioaktif ===
Kontaminasi radioaktif terjadi di daerah saat [[Storage|senjata]] nuklir digunakan di daerah tersebut atau daerah terdekat. Ini sangat memperlambat kecepatan pemulihan Energi alami. Kamu bisa memberikan kontaminasi di daerah manapun dengan membuka aksi daerah dan menggunakan [[Storage|Antiradiasi]].
 h Italian (it){| class="wikitable" border="1"
|-
! Indice di Salute
! Energia
! Intervallo d'utilizzo per le bibite
! Numero totale di energia per ora
|-
| 1-5
| 7 E
| 10 min
| 42 E
|-
| 6
| 8 E 
| 10 min
| 48 E
|-
| 7
| 9 E 
| 10 min
| 54 E
|-
| 8
| 10 E 
| 10 min
| 60 E
|-
| 9
| 11 E 
| 10 min
| 66 E
|-
| 10
| 12 E
| 10 min
| 72 E
|-
| 11
| 16 E
| 10 min
| 96 E
|}
=== Contaminazione Radioattiva ===
La contaminazione radioattiva appare in una regione quando vengono utilizzati [[Storage/it|missili]] nella stessa o in regioni vicine. Ciò rallenta pesantemente il naturale recupero d'energia. È possibile bonificare qualsiasi regione dal pannello regionale utilizzando gli [[Storage/it|Antirad]].
 h Kazakh (Latin script) (kk-latn){| class="wikitable" border="1"
|-
! Densawlıq ïndeksi
! Énergïya
! Toltırw arasındağı waqıt
! Bir sağattağı énergïyanıñ jalpı sanı
|-
| 1-5
| 7 E
| 10 min
| 42 E
|-
| 6
| 8 E 
| 10 min
| 48 E
|-
| 7
| 9 E 
| 10 min
| 54 E
|-
| 8
| 10 E 
| 10 min
| 60 E
|-
| 9
| 11 E 
| 10 min
| 66 E
|-
| 10
| 12 E
| 10 min
| 72 E
|-
| 11
| 16 E
| 10 min
| 96 E
|}
=== Radïoaktïvti lastanw ===
Radïoaktïvti lastanw aymaqta yadrolıq [[Storage| qarw-jaraq]] osı nemese jaqın awdandarda qoldanılğan kezde payda boladı. Bul tabïğï énergïyanı qalpına keltirw jıldamdığın edäwir tömendetedi. Aymaqtıñ betine ötw jäne [[Storage| Antirad]] kömegimen kez-kelgen lastanw aymağın tazartwğa boladı.
 h Ligurian (lij){| class="wikitable" border="1"
|-
! Indice Sanitario
! Energia
! Intervallo d'utilizzo per gli Energy Drinks
! Numero totale di energia per ora
|-
| 1-5
| 7 E
| 10 min
| 42 E
|-
| 6
| 8 E 
| 10 min
| 48 E
|-
| 7
| 9 E 
| 10 min
| 54 E
|-
| 8
| 10 E 
| 10 min
| 60 E
|-
| 9
| 11 E 
| 10 min
| 66 E
|-
| 10
| 12 E
| 10 min
| 72 E
|-
| 11
| 16 E
| 10 min
| 96 E
|}
=== Contaminazione Radioattiva ===
La contaminazione radioattiva appare in una regione quando vengono utilizzati [[Storage/it|missili]] nella stessa o in regioni vicine. Ciò rallenta pesantemente il naturale recupero d'energia. E' possibile bonificare qualsiasi regione dal pannello regionale utilizzando gli [[Storage/it|Antirad]].
 h Lithuanian (lt){| class="wikitable" border="1"
|-
! Medicinos indeksas
! Energija
! Laikas tarp atsistatymo
! Energijos suma per valandą
|-
| 1-5
| 7 E
| 10 min
| 42 E
|-
| 6
| 8 E 
| 10 min
| 48 E
|-
| 7
| 9 E 
| 10 min
| 54 E
|-
| 8
| 10 E 
| 10 min
| 60 E
|-
| 9
| 11 E 
| 10 min
| 66 E
|-
| 10
| 12 E
| 10 min
| 72 E
|-
| 11
| 16 E
| 10 min
| 96 E
|}
===Radiacija=== 
Radiacija regione atsiranda kai pasinaudojama branduoliniais [[Storage/lt|ginklais]] gretimose regionuose. Tai stipriai sumažiną energijos atsistatymo laiką. Jus galite išvalyti regioną nuo radiacijos paspausdami ant užkrėsto regiono puslapio ir pasinaudojant [[Storage/lt|Antiradinų]] arba per Seimo [[Laws/lt|įstatymus]].
 h Polish (pl){| class="wikitable" border="1"
|-
! Indeks zdrowia
! Energia
! Czas do odnowienia
! Ilość energii na godzinę
|-
| 1-5
| 7 E
| 10 min
| 42 E
|-
| 6
| 8 E 
| 10 min
| 48 E
|-
| 7
| 9 E 
| 10 min
| 54 E
|-
| 8
| 10 E 
| 10 min
| 60 E
|-
| 9
| 11 E 
| 10 min
| 66 E
|-
| 10
| 12 E
| 10 min
| 72 E
|-
| 11
| 16 E
| 10 min
| 96 E
|}
=== Zanieczyszczenie radioaktywne ===
Skażenie radioaktywne występuje w regionach, gdzie użyto [[Storage/pl|broni nuklearnej]] oraz w regionach sąsiednich. Skażenie znacząco wydłuża czas w jakim energia odnowi się samoczynnie. Możesz usunąć zanieczyszczenie z dowolnego regionu poprzez użycie [[Storage/pl|Antyradu]] na stronie regionu.
 h Portuguese (pt){| class="wikitable" border="1"
|-
! Índice Saúde
! Energia
! Tempo entre Recargas
! Total energia restaurada por hora
|-
| 1-5
| 7 E
| 10 min
| 42 E
|-
| 6
| 8 E 
| 10 min
| 48 E
|-
| 7
| 9 E 
| 10 min
| 54 E
|-
| 8
| 10 E 
| 10 min
| 60 E
|-
| 9
| 11 E 
| 10 min
| 66 E
|-
| 10
| 12 E
| 10 min
| 72 E
|-
| 11
| 16 E
| 10 min
| 96 E
|}
=== Contaminação Radioativa ===
Ocorre numa [[Region/pt|Região]] quando [[Storage/pt|Armas nucleares]] são usadas nessa região ou nas proximidades. O índice de radiação diminui a regeneração da energia. Porém, é possível limpar a radiação usando [[Storage/pt|Anti-radioativos]].
 h Brazilian Portuguese (pt-br){| class="wikitable" border="1"
|-
! Índice da Saúde
! Energia
! Tempo entre as recargas
! Total de Energia restaurada por hora
|-
| 1-5
| 7 E
| 10 minutos
| 42 E
|-
| 6
| 8 E 
| 10 minutos
| 48 E
|-
| 7
| 9 E 
| 10 minutos
| 54 E
|-
| 8
| 10 E 
| 10 minutos
| 60 E
|-
| 9
| 11 E 
| 10 minutos
| 66 E
|-
| 10
| 12 E
| 10 minutos
| 72 E
|-
| 11
| 16 E
| 10 minutos
| 96 E
|}
== Contaminação por Radiação == 
A contaminação por radiação ocorre em uma Região, quando [[Storage/pt-br|Armas Nucleares]] são usadas nesta área, ou próximo desta. O alto índice de radiação desacelera a recuperação de Energia. 

É possível descontaminar uma Região, basta ir até a página da Região e usar o [[Storage/pt-br|Antiradioativo]] em ações da [[Autonomy/pt-br|Autonomia]].
 h Romanian (ro){| class="wikitable" border="1"
|-
! Index de sănătate
! Energie
! Timpul între reîncărcări
! Numărul total de Energie pe oră
|-
| 1-5
| 7 E
| 10 min
| 42 E
|-
| 6
| 8 E 
| 10 min
| 48 E
|-
| 7
| 9 E 
| 10 min
| 54 E
|-
| 8
| 10 E 
| 10 min
| 60 E
|-
| 9
| 11 E 
| 10 min
| 66 E
|-
| 10
| 12 E
| 10 min
| 72 E
|-
| 11
| 16 E
| 10 min
| 96 E
|}
=== Contaminarea radioactivă ===
Contaminarea radioactivă apare în regiunea ta când [[Storage|armele]] sunt folosite acolo sau în regiuni apropiate. Aceasta scade mult viteza de reîncărcare a Energiei. Poți curăța orice regiune de contaminare, navigând către pagina regiunii și folosind [[Storage/ro|Antirad]] sau aplicând o [[Laws/ro|lege]].
 h Russian (ru){| class="wikitable" border="1"
|-
! Индекс медицины региона
! Прибавка Энергии
! Время между прибавками в минутах
! Итого очков Энергии в час
|-
| 1-5
| 7 Э
| 10 мин
| 42 Э
|-
| 6
| 8 Э 
| 10 мин
| 48 Э
|-
| 7
| 9 Э 
| 10 мин
| 54 Э
|-
| 8
| 10 Э 
| 10 мин
| 60 Э
|-
| 9
| 11 Э 
| 10 мин
| 66 Э
|-
| 10
| 12 Э
| 10 мин
| 72 Э
|-
| 11
| 16 Э
| 10 мин
| 96 Э
|}
=== Радиоактивное заражение ===
Заражение появляется в регионе в случае использования ядерного оружия поблизости и снижает скорость восстановления. О наличии заражения в вашем регионе можно узнать на странице региона или наведя на число вашей Энергии на вкладке Обзор. Через страницу региона вы можете снизить заражение с помощью Антирадина (приобретается на [[Storage/ru|Складе]]) или через [[Laws/ru|Законопроект]].
 h Slovak (sk){| class="wikitable" border="1"
|-
! Zdravotný index
! Energia
! Čas medzi doplnením
! Celé číslo energie za hodinu
|-
| 1-5
| 7 E
| 10 min
| 42 E
|-
| 6
| 8 E 
| 10 min
| 48 E
|-
| 7
| 9 E 
| 10 min
| 54 E
|-
| 8
| 10 E 
| 10 min
| 60 E
|-
| 9
| 11 E 
| 10 min
| 66 E
|-
| 10
| 12 E
| 10 min
| 72 E
|-
| 11
| 16 E
| 10 min
| 96 E
|}
=== Rádioaktívne znečistenie===
Rádioaktívne znečistenie sa objavuje v regióne po použití rádioaktívnych [[Storage|zbraní]] v prítomnom regióne alebo regióne po blízku.Táto vec veľmi rýchlo znižuje obnovenie energie prirodzenou cestou.Môžete vyčistiť akýkoľvek región od znečistenia ak pôjdete na stranu regiónu a použijete [[Storage|Antirad]].
 h Slovenian (sl){| class="wikitable" border="1"
|-
! Zdravotní index
! Energie
! Čas mezi doplněním
! Totalní číslo energie za hodinu
|-
| 1-5
| 7 E
| 10 min
| 42 E
|-
| 6
| 8 E 
| 10 min
| 48 E
|-
| 7
| 9 E 
| 10 min
| 54 E
|-
| 8
| 10 E 
| 10 min
| 60 E
|-
| 9
| 11 E 
| 10 min
| 66 E
|-
| 10
| 12 E
| 10 min
| 72 E
|-
| 11
| 16 E
| 10 min
| 96 E
|}
=== Radioaktivní znečištění ===
Radioaktivní znečištění se oběvuje v regionu za použití radioktivních [[Storage|zbraní]] v přítomném regionu, nebo regionu poblíž. Toto velmi snižuje rychlost obnovení energie přirozenou cestou. Můžete vyčistit jakýkoli region od znečištění pokud půjdete na stranu regionu a použijete [[Storage|Antirad]].
 h Albanian (sq){| class="wikitable" border="1"
|-
! Indeksi Shëndetsor
! Energjia
! Koha mes rimbushjeve
! Numri total i energjisë për orë
|-
| 1-5
| 7 E
| 10 min
| 42 E
|-
| 6
| 8 E 
| 10 min
| 48 E
|-
| 7
| 9 E 
| 10 min
| 54 E
|-
| 8
| 10 E 
| 10 min
| 60 E
|-
| 9
| 11 E 
| 10 min
| 66 E
|-
| 10
| 12 E
| 10 min
| 72 E
|-
| 11
| 16 E
| 10 min
| 96 E
|}
=== Ndotja radioaktive ===
Ndotja radioaktive ndodh në rajon kur [[Storage/sq|armë]] nukleare janë përdorur në këtë ose rajone të afërta. Kjo forcë ul shpejtësinë e restaurimit natyral të Energjisë. Ti mund të pastrosh çdo rajon të ndotur duke shkuar te faqja e rajonit dhe duke përdorur [[Storage/sq|Antirad]] ose duke lëshuar një [[Laws/sq|ligj]].
 h Serbian (sr){| class="wikitable" border="1"
|-
! Health index
! Energy
! Time between refills
! Total number of Energy per hour
|-
| 1-5
| 7 E
| 10 min
| 42 E
|-
| 6
| 8 E 
| 10 min
| 48 E
|-
| 7
| 9 E 
| 10 min
| 54 E
|-
| 8
| 10 E 
| 10 min
| 60 E
|-
| 9
| 11 E 
| 10 min
| 66 E
|-
| 10
| 12 E
| 10 min
| 72 E
|-
| 11
| 16 E
| 10 min
| 96 E
|}
== Радиоактивност ==
Радиоактивност се доноси у регион у ком је употребљено  нуклеарно [[Storage/sr|оружје]] (или ако је регион близу региона где је оно коришћено). Ово значајно смањује природно враћање енергије. Може се очистити [[Storage/sr|антирадом]].
 h Swedish (sv){| class="wikitable" border="1"
|-
! Hälsoindex
! Enrgi
! Tid mellan påfyllningar
! Totalt antal Energi per timme
|-
| 1-5
| 7 E
| 10 min
| 42 E
|-
| 6
| 8 E 
| 10 min
| 48 E
|-
| 7
| 9 E 
| 10 min
| 54 E
|-
| 8
| 10 E 
| 10 min
| 60 E
|-
| 9
| 11 E 
| 10 min
| 66 E
|-
| 10
| 12 E
| 10 min
| 72 E
|-
| 11
| 16 E
| 10 min
| 96 E
|}
=== Radioaktiv smitta ===
Radioaktiv förorening sker i regionen när [[Storage/sv|kärnvapen]] används i denna eller närliggande regioner. Detta sänker kraftigt den naturliga energiåterhämtnings hastigheten. Du kan rensa eventuella områden av förorening genom att navigera till regionsidan och använda [[Storage/sv|Antirad]] (Anti-Strålning).
 h Turkish (tr){| class="wikitable" border="1"
|-
! Sağlık indexi
! Enerji
! Yenilenmelerin arasındaki zaman
! Saat başına maksimum Enerji
|-
| 1-5
| 7 E
| 10 dakika
| 42 E
|-
| 6
| 8 E 
| 10 dakika
| 48 E
|-
| 7
| 9 E 
| 10 dakika
| 54 E
|-
| 8
| 10 E 
| 10 dakika
| 60 E
|-
| 9
| 11 E 
| 10 dakika
| 66 E
|-
| 10
| 12 E
| 10 dakika
| 72 E
|-
| 11
| 16 E
| 10 dakika
| 96 E
|}
=== Radyoaktif kirlilik ===
Radyoaktif kirliliğin sebepleri bölgendeki veya bölgene yakın diğer bölgelerdeki savaşlarda kullanılan [[Storage/tr|füzeler]]dir. Bu silahlar zamanla olan enerji yenilemeni çok büyük oranda düşürür. Bir bölgedeki kirliliği, [[Storage/tr|Antirad]] ile bölgenin sayfasından temizleyebilirsin.
 h Ukrainian (uk){| class="wikitable" border="1"
|-
! Індекс медицини регіону
! надбавка Енергії
! Час між збільшеннями в хвилинах
! Разом очок Енергії на годину
|-
| 1-5
| 7 Е
| 10 хв
| 42 Е
|-
| 6
| 8 Е
| 10 хв
| 48 Е
|-
| 7
| 9 Е
| 10 хв
| 54 Е
|-
| 8
| 10 Е
| 10 хв
| 60 Е
|-
| 9
| 11 Е
| 10 хв
| 66 Е
|-
| 10
| 12 Е
| 10 хв
| 72 Е
|-
| 11
| 16 Е
| 10 хв
| 96 Е
|}
=== Радіоактивне зараження ===
Зараження з'являється в регіоні в разі використання ядерної зброї поблизу і знижує швидкість відновлення. Про наявність зараження в вашому регіоні можна дізнатися на сторінці регіону або навівши на число вашої Енергії на вкладці Огляд. Через сторінку регіону ви можете знизити зараження за допомогою Антірадіна (купується на [[Storage/uk | Складі]]) або через [[Laws/uk | Законопроект]].
 h Chinese (zh){| class="wikitable" border="1"
|-
! 健康指數
! 能量
! 補充時間間隔
! 每小時恢復能量總數
|-
| 1-5
| 7 E
| 10 分鐘
| 42 E
|-
| 6
| 8 E 
| 10 分鐘
| 48 E
|-
| 7
| 9 E 
| 10 分鐘
| 54 E
|-
| 8
| 10 E 
| 10 分鐘
| 60 E
|-
| 9
| 11 E 
| 10 分鐘
| 66 E
|-
| 10
| 12 E
| 10 分鐘
| 72 E
|-
| 11
| 16 E
| 10 分鐘
| 96 E
|}
=== 核污染 ===
當某地區或是其周圍地區受到核[[Storage|武器]]攻撃後，會產生核污染。核污染會減少能量恢復的速度。可以在任何地區的頁面中消耗自己倉庫中的[[Storage|淨化器]]來去除核污染。
Retrieved from "https://wiki.rivalka.ru/Special:Translations"