Difference between revisions of "Buildings/pl"
(Created page with "Tylko różnica 300 punktów lub mniejsza ma tutaj znaczenie. Przykładowo: region atakujący ma System rakietowy na poziomie 1000, a region broniący się ma system na poziom...") |
(Updating to match new version of source page) |
||
| (40 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
== Akademia Wojskowa == | == Akademia Wojskowa == | ||
| − | <img src="http://rivalregions.com/random/building_99.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Ten budynek wpływa na początkowe obrażenia [[Wars/pl|atakującego]] regionu - im wyższy jest jego poziom, tym większe obrażenia początkowe zostaną przypisane stronie atakującej w wojnach Lądowych i Morskich. Akademia Wojskowa ma również wpływ na [[Damage formula|obrażenia zadawane na wojnach]]. Każdy gracz może rozbudowywać Akademię Wojskową w swoim regionie, ale są pewne ograniczenia: | + | <img src="http://rivalregions.com/random/building_99.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Ten budynek wpływa na początkowe obrażenia [[Wars/pl|atakującego]] regionu - im wyższy jest jego poziom, tym większe obrażenia początkowe zostaną przypisane stronie atakującej w wojnach Lądowych i Morskich. Akademia Wojskowa ma również wpływ na [[Damage formula/pl|obrażenia zadawane na wojnach]]. Każdy gracz może rozbudowywać Akademię Wojskową w swoim regionie, ale są pewne ograniczenia: |
| − | * Gracz musi znajdować się w regionie, | + | * Gracz musi znajdować się w regionie, w którym [[Residency/pl|zamieszkuje]] |
| − | |||
* [[Level/pl|Poziom]] gracza musi być równy lub wyższy niż 40 | * [[Level/pl|Poziom]] gracza musi być równy lub wyższy niż 40 | ||
| Line 11: | Line 10: | ||
Poziom Akademii Wojskowej, to suma wkładu graczy z ostatnich dwóch tygodni. W ten sposób nie jest możliwa nieskończona akumulacja poziomów akademii. | Poziom Akademii Wojskowej, to suma wkładu graczy z ostatnich dwóch tygodni. W ten sposób nie jest możliwa nieskończona akumulacja poziomów akademii. | ||
== Szpital == | == Szpital == | ||
| − | <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_1.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Każdy budynek, z wyjątkiem Akademii Wojskowej, jest rozwijany poprzez uchwalenie odpowiedniej [[Laws|ustawy]] w [[Parliament|parlamencie]] i wiąże się to z wydatkiem w postaci pieniędzy i [[Resources|zasobów]] z [[Budget|budżetu]]. Każdy budynek ma swoją włąsną cenę. Poziom szpitala wpływa na | + | <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_1.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Każdy budynek, z wyjątkiem Akademii Wojskowej, jest rozwijany poprzez uchwalenie odpowiedniej [[Laws/pl|ustawy]] w [[Parliament/pl|parlamencie]] i wiąże się to z wydatkiem w postaci pieniędzy i [[Resources/pl|zasobów]] z [[Budget/pl|budżetu]]. Każdy budynek ma swoją włąsną cenę. Poziom szpitala wpływa na [[Indexes/pl|Indeks zdrowia]] w regionie. Szybkość odnawiania [[Energy/pl|energii]] zależy od tego indeksu. |
<br clear=all> | <br clear=all> | ||
== Baza wojskowa == | == Baza wojskowa == | ||
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_2.png" style="float:left; margin-right: 10px;" /> | <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_2.png" style="float:left; margin-right: 10px;" /> | ||
| − | [[Indexes|Indeks wojskowy]] zależy od poziomu Bazy wojskowej. Twoje [[Damage formula/pl|obrażenia]] w wojnach również zależą od tego indeksu. Jak zapewne wiesz, każda [[Storage/pl|broń w magazynie]] posiada swoje α-obrażenia i Baza wojskowa wraz z innymi zmiennymi, takimi jak atrybuty gracza, zwiększają α-obrażenia. Zapoznaj się ze [[Damage formula/pl|wzorem na obrażenia]] aby uzyskać więcej informacji. | + | [[Indexes/pl|Indeks wojskowy]] zależy od poziomu Bazy wojskowej. Twoje [[Damage formula/pl|obrażenia]] w wojnach również zależą od tego indeksu. Jak zapewne wiesz, każda [[Storage/pl|broń w magazynie]] posiada swoje α-obrażenia i Baza wojskowa wraz z innymi zmiennymi, takimi jak atrybuty gracza, zwiększają α-obrażenia. Zapoznaj się ze [[Damage formula/pl|wzorem na obrażenia]] aby uzyskać więcej informacji. |
<br clear=all> | <br clear=all> | ||
== Szkoła == | == Szkoła == | ||
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_3.png" style="float:left; margin-right: 10px;" /> | <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_3.png" style="float:left; margin-right: 10px;" /> | ||
| − | Budynek ten ma wpływ na [[Indexes|Indeks edukacji]], który z kolei skraca czas potrzebny na podwyższenie poziomu [[Perks|atrybutów]]. | + | Budynek ten ma wpływ na [[Indexes/pl|Indeks edukacji]], który z kolei skraca czas potrzebny na podwyższenie poziomu [[Perks/pl|atrybutów]]. |
<br clear=all> | <br clear=all> | ||
== System rakietowy == | == System rakietowy == | ||
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_4.png" style="float:left; margin-right: 10px;" /> | <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_4.png" style="float:left; margin-right: 10px;" /> | ||
| − | Ten budynek obniża obrażenia w | + | Ten budynek obniża obrażenia w [[Wars/pl|wojnach lądowych]] w przypadku, gdy System rakietowy strony broniącej ma wyższy poziom od systemu strony atakującej. |
Tylko różnica 300 punktów lub mniejsza ma tutaj znaczenie. Przykładowo: region atakujący ma System rakietowy na poziomie 1000, a region broniący się ma system na poziomie 1350. W tym przypadku obrażenia strony atakującej obniżone zostaną o taką samą wartość, jak gdyby broniący się mieli system na poziomie 1300. | Tylko różnica 300 punktów lub mniejsza ma tutaj znaczenie. Przykładowo: region atakujący ma System rakietowy na poziomie 1000, a region broniący się ma system na poziomie 1350. W tym przypadku obrażenia strony atakującej obniżone zostaną o taką samą wartość, jak gdyby broniący się mieli system na poziomie 1300. | ||
| − | + | Więcej informacji znajdziesz na stronie, na której opisano [[Damage formula/pl|wzór na obrażenia]]. | |
<br clear=all> | <br clear=all> | ||
| − | == | + | == Port morski == |
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_5.png" style="float:left; margin-right: 10px;" /> | <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_5.png" style="float:left; margin-right: 10px;" /> | ||
| − | + | Ten budynek może być rozwijany wyłącznie w [[Region/pl|regionach]], które mają dostęp do morza. Tak jak System rakietowy, budynek ten obniża obrażenia strony atakującej w [[Wars/pl|Wojnach morskich]]. | |
<br clear=all> | <br clear=all> | ||
| − | == | + | == Elektrownia == |
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_6.png" style="float:left; margin-right: 10px;" /> | <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_6.png" style="float:left; margin-right: 10px;" /> | ||
| − | + | Ten budynek produkuje prąd dla regionów niepodległych lub [[State/pl|państwa]] i jest niezbędny aby zasilać pozostałe budynki. Możesz sprawdzić '''Wydajność elektrowni''' na stronie państwa. W przypadku braku odpowiedniego zasilania, wszystkie budynki w państwie/niepodległym regionie będą pracowały mniej wydajnie. | |
| − | + | Przykładowo, jeżeli państwo posiada budynki, które wymagają 10.000 Megawatów mocy elektrycznej, ale elektrownia wytwarza jedynie 5.000 MW, wydajność wszystkich budynków w państwie będzie obniżona o 50% w stosunku do ich rzeczywistego poziomu. Nie dotyczy to Akademii Wojskowej i Elektrowni. | |
<br clear=all> | <br clear=all> | ||
| − | == | + | == Stacja kosmiczna == |
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_7.png" style="float:left; margin-right: 10px;" /> | <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_7.png" style="float:left; margin-right: 10px;" /> | ||
| − | + | Od tego budynku zależy czas [[Travel/pl|podróży]] na Księżyc, lub z Księżyca na Ziemię. | |
<br clear=all> | <br clear=all> | ||
| − | == | + | == Lotnisko == |
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_8.png" style="float:left; margin-right: 10px;" /> | <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_8.png" style="float:left; margin-right: 10px;" /> | ||
| − | + | W przeciwieństwie do Systemu rakietowego, ten budynek obniża obrażenia strony atakującej w wojnach lądowych, gdy różnica między poziomami Lotnisk jest dodatnia. | |
| + | Tak jak w przypadku Systemu rakietowego, maksymalnie 300 punktów różnicy jest brane pod uwagę. | ||
| + | Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź stronę, na której opisano [[Damage formula/pl|wzór na obrażenia]]. | ||
| − | + | <div class="mw-translate-fuzzy"> | |
| − | + | Lotnisko przyspiesza również [[Travel/pl|podróż]] i obniża koszty dostawy [[Storage/pl|broni i przedmiotów]] w przypadku dotacji. | |
| + | Może zostać wybudowane na Ziemi. | ||
<br clear=all> | <br clear=all> | ||
| − | == | + | == Stacja uzupełniająca == |
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_baza.png" style="float:left; margin-right: 10px;" /> | <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_baza.png" style="float:left; margin-right: 10px;" /> | ||
| − | + | Może być wybudowana na Księżycu. | |
| − | + | Tak samo jak Lotnisko, przyspiesza [[Travel/pl|podróżowanie]] i obniża koszty dostawy. | |
<br clear=all> | <br clear=all> | ||
| − | == | + | == Ufundowane domy == |
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_9.png" style="float:left; margin-right: 10px;" /> | <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_9.png" style="float:left; margin-right: 10px;" /> | ||
| − | + | Mają wpływ na [[Indexes/pl|Indeks rozwoju]] danego regionu. Są samowystarczalne jeżeli chodzi o energię i nie mają wpływu na początkowe obrażenia obronne oraz nie są brane pod uwagę podczas przydzielania Indeksu 11. | |
<br clear=all> | <br clear=all> | ||
| − | == | + | == Budynki prywatne (domy) == |
| − | + | Każdy gracz może wybudować swój własny dom. Aby go wybudować, należy kliknąć '''+''' obok ikony budynku, na twojej stronie profilowej (pod awatarem). | |
| + | </div> | ||
| − | You can | + | You can upgrade different parts of your house: |
| − | |||
| − | + | Gym will get you more damage in wars (max: '''+25%''') | |
| − | + | Library will help you learn new perks faster (max: speed '''+25%''') | |
| − | + | Workshop will get you a crafting discount (max: '''-25%''') | |
| − | + | Every upgrade you make will be destroyed after 7 days. | |
| − | |||
| − | + | House upgrades work the same way as buildings and indexes: top 10% (out of all the players who built at least one active upgrade) will get you the largest bonus. | |
| − | |||
| − | + | You need level 60 to start building house levels. | |
| − | + | <div class="mw-translate-fuzzy"> | |
| − | + | Poziom*50 sztuk diamentów | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | < | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
</code> | </code> | ||
| − | == | + | == Początkowe obrażenia obronne == |
| − | + | Budynki wpływają również na ilość obrażeń, które zostaną przypisana stronie broniącej się na początku wojny, puczu i powstania. Początkowe obrażenia pozwalają na skuteczniejszą obronę. | |
| − | + | Obrażenia te są proporcjonalne do sumy poziomów (włącznie z karą od Elektrowni, jeżeli w danym czasie została nałożona) następujących budynków: | |
| + | </div> | ||
| − | <code>( | + | <code>(Szpital + 2*Baza wojskowa + Szkoła + Port morski (jeżeli jest dostęp do morza) + System rakietowy + Elektrownia + Port kosmiczny + Lotnisko (lub Stacja uzupełniająca na Księżycu))*50000</code> |
<br clear=all> | <br clear=all> | ||
| − | == | + | == Dodatkowe indeksy == |
| − | + | Dodatkowy, [[Indexes/pl|11 poziom indeksów]] jest przydzielany dla 5 regionów, które mają najwyższą sumę poziomów budynków (wszystkich, z wyjątkiem Akademii Wojskowej i Ufundowanych domów) na Ziemi oraz dla 1 regionu na Księżycu. | |
Latest revision as of 19:23, 29 December 2020
Budynki to najważniejsza cecha regionów w Rival Regions. Mają bardzo duży wpływ na życie mieszkańców.
Contents
Akademia Wojskowa
Ten budynek wpływa na początkowe obrażenia atakującego regionu - im wyższy jest jego poziom, tym większe obrażenia początkowe zostaną przypisane stronie atakującej w wojnach Lądowych i Morskich. Akademia Wojskowa ma również wpływ na obrażenia zadawane na wojnach. Każdy gracz może rozbudowywać Akademię Wojskową w swoim regionie, ale są pewne ograniczenia:
- Gracz musi znajdować się w regionie, w którym zamieszkuje
- Poziom gracza musi być równy lub wyższy niż 40
Każdy gracz może rozbudowywać Akademię Wojskową tylko raz dziennie. Poziom Akademii Wojskowej, to suma wkładu graczy z ostatnich dwóch tygodni. W ten sposób nie jest możliwa nieskończona akumulacja poziomów akademii.
Szpital
Każdy budynek, z wyjątkiem Akademii Wojskowej, jest rozwijany poprzez uchwalenie odpowiedniej ustawy w parlamencie i wiąże się to z wydatkiem w postaci pieniędzy i zasobów z budżetu. Każdy budynek ma swoją włąsną cenę. Poziom szpitala wpływa na Indeks zdrowia w regionie. Szybkość odnawiania energii zależy od tego indeksu.
Baza wojskowa
Indeks wojskowy zależy od poziomu Bazy wojskowej. Twoje obrażenia w wojnach również zależą od tego indeksu. Jak zapewne wiesz, każda broń w magazynie posiada swoje α-obrażenia i Baza wojskowa wraz z innymi zmiennymi, takimi jak atrybuty gracza, zwiększają α-obrażenia. Zapoznaj się ze wzorem na obrażenia aby uzyskać więcej informacji.
Szkoła
Budynek ten ma wpływ na Indeks edukacji, który z kolei skraca czas potrzebny na podwyższenie poziomu atrybutów.
System rakietowy
Ten budynek obniża obrażenia w wojnach lądowych w przypadku, gdy System rakietowy strony broniącej ma wyższy poziom od systemu strony atakującej.
Tylko różnica 300 punktów lub mniejsza ma tutaj znaczenie. Przykładowo: region atakujący ma System rakietowy na poziomie 1000, a region broniący się ma system na poziomie 1350. W tym przypadku obrażenia strony atakującej obniżone zostaną o taką samą wartość, jak gdyby broniący się mieli system na poziomie 1300.
Więcej informacji znajdziesz na stronie, na której opisano wzór na obrażenia.
Port morski
Ten budynek może być rozwijany wyłącznie w regionach, które mają dostęp do morza. Tak jak System rakietowy, budynek ten obniża obrażenia strony atakującej w Wojnach morskich.
Elektrownia
Ten budynek produkuje prąd dla regionów niepodległych lub państwa i jest niezbędny aby zasilać pozostałe budynki. Możesz sprawdzić Wydajność elektrowni na stronie państwa. W przypadku braku odpowiedniego zasilania, wszystkie budynki w państwie/niepodległym regionie będą pracowały mniej wydajnie.
Przykładowo, jeżeli państwo posiada budynki, które wymagają 10.000 Megawatów mocy elektrycznej, ale elektrownia wytwarza jedynie 5.000 MW, wydajność wszystkich budynków w państwie będzie obniżona o 50% w stosunku do ich rzeczywistego poziomu. Nie dotyczy to Akademii Wojskowej i Elektrowni.
Stacja kosmiczna
Od tego budynku zależy czas podróży na Księżyc, lub z Księżyca na Ziemię.
Lotnisko
W przeciwieństwie do Systemu rakietowego, ten budynek obniża obrażenia strony atakującej w wojnach lądowych, gdy różnica między poziomami Lotnisk jest dodatnia.
Tak jak w przypadku Systemu rakietowego, maksymalnie 300 punktów różnicy jest brane pod uwagę.
Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź stronę, na której opisano wzór na obrażenia.
Lotnisko przyspiesza również podróż i obniża koszty dostawy broni i przedmiotów w przypadku dotacji.
Może zostać wybudowane na Ziemi.
Stacja uzupełniająca
Może być wybudowana na Księżycu.
Tak samo jak Lotnisko, przyspiesza podróżowanie i obniża koszty dostawy.
Ufundowane domy
Mają wpływ na Indeks rozwoju danego regionu. Są samowystarczalne jeżeli chodzi o energię i nie mają wpływu na początkowe obrażenia obronne oraz nie są brane pod uwagę podczas przydzielania Indeksu 11.
Budynki prywatne (domy)
Każdy gracz może wybudować swój własny dom. Aby go wybudować, należy kliknąć + obok ikony budynku, na twojej stronie profilowej (pod awatarem).
You can upgrade different parts of your house:
Gym will get you more damage in wars (max: +25%)
Library will help you learn new perks faster (max: speed +25%)
Workshop will get you a crafting discount (max: -25%)
Every upgrade you make will be destroyed after 7 days.
House upgrades work the same way as buildings and indexes: top 10% (out of all the players who built at least one active upgrade) will get you the largest bonus.
You need level 60 to start building house levels.
Poziom*50 sztuk diamentów </code>
Początkowe obrażenia obronne
Budynki wpływają również na ilość obrażeń, które zostaną przypisana stronie broniącej się na początku wojny, puczu i powstania. Początkowe obrażenia pozwalają na skuteczniejszą obronę. Obrażenia te są proporcjonalne do sumy poziomów (włącznie z karą od Elektrowni, jeżeli w danym czasie została nałożona) następujących budynków:
(Szpital + 2*Baza wojskowa + Szkoła + Port morski (jeżeli jest dostęp do morza) + System rakietowy + Elektrownia + Port kosmiczny + Lotnisko (lub Stacja uzupełniająca na Księżycu))*50000
Dodatkowe indeksy
Dodatkowy, 11 poziom indeksów jest przydzielany dla 5 regionów, które mają najwyższą sumę poziomów budynków (wszystkich, z wyjątkiem Akademii Wojskowej i Ufundowanych domów) na Ziemi oraz dla 1 regionu na Księżycu.
