Difference between revisions of "Translations:Borders/1/es"

From Rival Regions Wiki
Jump to: navigation, search
 
Line 1: Line 1:
Si las '''fronteras''' de la [[Region/es|región]] o  [[State/es|estado]] están cerradas, sólo se podra [[Travel/es|viajar]] si obtiene la [[Residency/es|residencia]] o un permiso de [[Work/es|trabajo]].
+
Si las '''fronteras''' de la [[Region/es|región]] o  [[State/es|estado]] están cerradas, solo se podrá [[Travel/es|viajar]] si tienes [[Residency/es|residencia]] o un permiso de [[Work/es|trabajo]].

Latest revision as of 18:06, 18 May 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Borders)
If the '''borders''' of the [[Region|region]] or [[State|state]] are closed you will be able to [[Travel|travel]] there only if you have a [[Residency|residency]] or a [[Work|work]] permit.
TranslationSi las '''fronteras''' de la [[Region/es|región]] o  [[State/es|estado]] están cerradas, solo se podrá [[Travel/es|viajar]] si tienes [[Residency/es|residencia]] o un permiso de [[Work/es|trabajo]].

Si las fronteras de la región o estado están cerradas, solo se podrá viajar si tienes residencia o un permiso de trabajo.