Difference between revisions of "Rival Regions Wiki/es"

From Rival Regions Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "Bienvenido a la Wiki del proyecto de simulador geopolítico [http://rivalregions.com Rival Regions] .")
 
 
(61 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
<languages/>
 
<languages/>
Bienvenido a la Wiki del proyecto de simulador geopolítico [http://rivalregions.com Rival Regions] .
+
Bienvenido a la Wiki del simulador de geopolítica que es Rival Regions.
  
Here [[Player profile‏‎|you]] will be able to learn new [[Perks|perks]], create [[Party|political parties]], get a place in [[Parliament|parliament]] and issue [[Laws|laws]], [[Travel|travel]] to hundreds of [[Region|regions]] all over the world and [[Resources|obtain]] oil, gold, ore, uranium and diamonds, [[Work|while working]] at regional and private [[Factory|factories]] and create weaponary or build [[Buildings|schools and military bases]] out of them.
+
Aquí [[Player profile/es‏‎|]] podrás aprender nuevas [[Perks/es|habilidades]], crear un [[Party/es|partido político]], formar parte del [[Parliament/es|parlamento]] y proponer [[Laws/es|leyes]], podrás [[Travel/es|viajar]] a cientos de [[Region/es|regiones]] en todo el mundo y [[Resources/es|obtener]] oro, petróleo, mineral, uranio y diamantes [[Work/es|trabajando]] en [[Work/es|fábricas]] y crear armas o construir [[Buildings/es|escuelas o bases militares]].
  
You will take part in [[Wars|wars]] in air, land, sea and space, create your own [[Newspaper|newspapers]] and publish [[Articles|articles]], use real world regions to form your own state [[State|state]] and choose its [[Government forms|form of government]]: dictatorship or presidential republic? It's your choice!
+
Participarás en [[Wars/es|guerras]] terrestres, marítimas, aéreas o espaciales, podrás crear tu propio [[Newspaper/es|periódico]] y publicar [[Articles/es|artículos]].
 +
Usa las regiones del mundo para formar tu propio [[State/es|Estado]] y elige una [[Government forms/es|forma de gobierno]]: ¿dictadura o una república presidencial? ¡Es tu elección!
  
== First steps ==
+
== Primeros pasos ==
The first thing we advise you is to join an existing political [[Party|party]] and get some help and advices from players with higher levels.
+
Primero te recomendamos unirte a un [[Party/es|partido]] político ya existente para obtener ayuda y consejos de jugadores experimentados.
  
But of course you can go the other way and invite other players and your friends in the party you created.
+
Pero, por supuesto, también puedes crear tu propio partido e invitar a otros jugadores y a tus amigos para que se unan.
  
  
Your [[Level|experience]] is extremely important in Rival Regions: a high level will allow you to deal more damage in [[Wars|wars]] and [[Work|make]] more money.
+
La [[Level/es|experiencia]] es muy importante en Rival Regions: tener un alto nivel te permitirá hacer más daño en las [[Wars/es|guerras]] y ganar más dinero al [[Work/es|trabajar]].
  
The easiest way to gain experience is to take part in wars and training. Every hour you can send troops without spending any Energy - be sure to use this opportunity!
+
La forma más fácil de ganar experiencia es participar en guerras y en entrenamientos militares. Cada hora puedes enviar tus tropas sin gastar energía - ¡aprovecha esa oportunidad!
  
We do not recommend to create [[Storage|weapons]] yourself: more often it will be much cheaper to buy them from the market.
+
No se recomienda crear [[Storage/es|armas]], generalmente son más baratas comprarlas en el mercado.
  
  
[[Perks|Perks]] are also important: in the beginning of the game we recommend you to focus on Endurance: at 50 points you will be able to spend the least ammount of Energy at work and at 100 points - the least ammount of Energy in wars. We advice you to work in Gold mine. Also, we do not recommend you to open your Private [[Factory|factory]]: you will need a lot of gold to make it profitable!
+
Las [[Perks/es|stats]] son muy importantes: al principio del juego te recomendamos centrarte en la Resistencia: tener 50 puntos te permitirá gastar menos energía en el trabajo, y a los 100 puntos gastarás menos energía en las guerras.  
 +
Te recomendamos que trabajes en minas de oro.  
 +
También te decimos que no es recomendable abrir una [[Work/es|fábrica]] porque necesitas mucho oro para hacerla rentable.
  
Do quests, earn medals, gain experience, develop your team and soon you will be able to rule regions and create your own [[State|states]]!
+
Cumple con las misiones, gana medallas, gana experiencia, desarrolla tu equipo ¡y pronto serás capaz de gobernar las regiones para crear tu propio [[State/es|estado]]!
== Rival Regions history ==
+
 
Development started in year 2012. Game was released in 2013.
+
== Historia de Rival Regions ==
Since that time, a lot of new features were added.
+
Su desarrollo comenzó en el año 2012. El juego fue lanzado en el 2013.
 +
Desde entonces, se han añadido muchas características nuevas.
 
<div>
 
<div>
 
<ul>  
 
<ul>  
<li style="display: inline-block;">[[File:Logo1.jpeg|100px|thumb|First logo, production title: Impact]]</li>
+
<li style="display: inline-block;">[[File:Logo1.jpeg|100px|thumb|Primer logo, con el nombre del proyecto: Impact]]</li>
<li style="display: inline-block;">[[File:Logo2.jpg|100px|thumb|First logo of Rival Regions]]</li>
+
<li style="display: inline-block;">[[File:Logo2.jpg|100px|thumb|Primer logotipo de Rival Regions]]</li>
<li style="display: inline-block;">[[File:Logo3.jpg|100px|thumb|Second logo of Rival Regions, in use to this day]]</li>
+
<li style="display: inline-block;">[[File:Logo3.jpg|100px|thumb|Segundo logotipo de Rival Regions, el que se usa actualmente]]</li>
<li style="display: inline-block;">[[File:Logo4.jpg|100px|thumb|Logo]]</li>
+
<li style="display: inline-block;">[[File:Logo4.jpg|100px|thumb|Otro logo que también usamos]]</li>
 
</ul>  
 
</ul>  
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 10:05, 13 September 2021

Other languages:
العربية • ‎azərbaycanca • ‎Беларуская • ‎Български • ‎bosanski • ‎català • ‎Čeština • ‎Deutsch • ‎Ελληνικά • ‎English • ‎British English • ‎Español • ‎français • ‎हिन्दी • ‎Հայերեն • ‎Bahasa Indonesia • ‎Italiano • ‎qazaqşa (latın)‎ • ‎Ligure • ‎Lietuvių • ‎Nederlands • ‎Polski • ‎Português • ‎Português do Brasil • ‎Română • ‎Русский • ‎slovenčina • ‎Shqip • ‎српски / srpski • ‎svenska • ‎Tagalog • ‎Türkçe • ‎Українська • ‎中文

Bienvenido a la Wiki del simulador de geopolítica que es Rival Regions.

Aquí podrás aprender nuevas habilidades, crear un partido político, formar parte del parlamento y proponer leyes, podrás viajar a cientos de regiones en todo el mundo y obtener oro, petróleo, mineral, uranio y diamantes trabajando en fábricas y crear armas o construir escuelas o bases militares.

Participarás en guerras terrestres, marítimas, aéreas o espaciales, podrás crear tu propio periódico y publicar artículos. Usa las regiones del mundo para formar tu propio Estado y elige una forma de gobierno: ¿dictadura o una república presidencial? ¡Es tu elección!

Primeros pasos

Primero te recomendamos unirte a un partido político ya existente para obtener ayuda y consejos de jugadores experimentados.

Pero, por supuesto, también puedes crear tu propio partido e invitar a otros jugadores y a tus amigos para que se unan.


La experiencia es muy importante en Rival Regions: tener un alto nivel te permitirá hacer más daño en las guerras y ganar más dinero al trabajar.

La forma más fácil de ganar experiencia es participar en guerras y en entrenamientos militares. Cada hora puedes enviar tus tropas sin gastar energía - ¡aprovecha esa oportunidad!

No se recomienda crear armas, generalmente son más baratas comprarlas en el mercado.


Las stats son muy importantes: al principio del juego te recomendamos centrarte en la Resistencia: tener 50 puntos te permitirá gastar menos energía en el trabajo, y a los 100 puntos gastarás menos energía en las guerras. Te recomendamos que trabajes en minas de oro. También te decimos que no es recomendable abrir una fábrica porque necesitas mucho oro para hacerla rentable.

Cumple con las misiones, gana medallas, gana experiencia, desarrolla tu equipo ¡y pronto serás capaz de gobernar las regiones para crear tu propio estado!

Historia de Rival Regions

Su desarrollo comenzó en el año 2012. El juego fue lanzado en el 2013. Desde entonces, se han añadido muchas características nuevas.

  • Primer logo, con el nombre del proyecto: Impact
  • Primer logotipo de Rival Regions
  • Segundo logotipo de Rival Regions, el que se usa actualmente
  • Otro logo que también usamos