All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 23 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)لفتح صفحة الحرب اضغط على نقاط ضرر الحرب او زر القتال.
 h Azerbaijani (az)Müharibə səhifəsini açmaq üçün müharibə zərər nöqtələrini və ya Döyüş düyməsini vurun.
 h Bosnian (bs)Da biste otvorili ratnu stranicu, samo kliknite na točke oštećenja ili dugme Fight.
 h Czech (cs)Chcete-li otevřít válečnou stránku, stačí kliknout na body válečného poškození nebo na tlačítko bojovat.
 h German (de)Um den Krieg zu öffnen, klicke auf den Schaden oder auf den "kämpfen" Knopf.
 h Greek (el)Για να ανοίξεις την σελίδα με τους πολέμους απλά πάτα στην ζημία ή στο κουμπί   
"Πολέμα"
 h English (en)To open war page just click on war damage points or Fight button.
 h Spanish (es)Para ir al apartado de guerras haz click en los puntos de daño o en el botón de Atacar.
 h French (fr)Pour ouvrir la page d'une guerre, il suffit de cliquer sur le montant des dégâts, ou le bouton combattre !
 h Armenian (hy)Պատերազմների էջը բացելու համար սեղմեք վնասի վրա։
 h Indonesian (id)Untuk membuka halaman perang, klik saja di poin kerusakan perang atau tombol Serang.
 h Italian (it)Per aprire la scheda Guerre basta solo cliccare nei punti danno della guerra o sul bottone Combatti.
 h Kazakh (Latin script) (kk-latn)Soğıs betin aşw üşin soğıstıñ zaqımdanw nüktelerin nemese Soğıs tüymesin basıñız.
 h Polish (pl)Aby otworzyć ekran wojny, kliknij na obrażenia lub przycisk Walcz.
 h Portuguese (pt)Para abrir a página de uma guerra basta clicar no dano da guerra ou no botão de Lutar.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Para abrir a página de Guerras, basta clicar no dano mostrado de um guerras, ou no botão Lutar.
 h Romanian (ro)Pentru a deschide pagina de război trebuie doar să faceți click pe punctele de daune de război sau butonul de luptă.
 h Russian (ru)Для открытия страницы войны нажмите на число очков урона в этой войне.
 h Slovak (sk)Ak chcete otvoriť otvoriť stránku vojny stačí kliknúť na body vojnového poškodenia alebo tlačidlo Bojovať.
 h Albanian (sq)Për të hapur faqen e luftës vetëm kliko në pikët e dëmit të luftës ose butonin e Luftës.
 h Serbian (sr)Да бисте отворили страницу рата само кликните на бодове штете у рату или дугме Иди.
 h Turkish (tr)Savaş sayfasını açmak için savaş hasar puanına veya Savaş düğmesine tıklayın.
 h Ukrainian (uk)Для відкриття сторінки війни натисніть на число очків урона у цій війні.