All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 18 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | كما ستحول الثورة الناجحة [[Government forms|نوع الحكومة]] إلى النظام البرلماني أو النظام الجمهوري الرئاسي. إذا كانت المنطقة في فترة سلام ستكون قادرا على بدء ثورة فيها بعد مرور 24 ساعة على نهاية تلك الفترة. |
| h Azerbaijani (az) | Bölgədə uğurlu inqilab dövlətin [[Government forms|idarəetmə şəkli]]ni Parlament / Prezident respublikasına dəyişir. |
| h Czech (cs) | Úspěšná revoluce v jakémkoli regionu také změní[[Government forms| formu vlády]] do parlamentní/prezidentské republiky. |
| h German (de) | Erfolgreiche Revolutionen in einer Region übernehmen die [[Government forms/de|Staatsform]] in die Parlamentarische/Präsidentielle Republik |
| h Greek (el) | Η επιτυχημένη επανάσταση σε οποιαδήποτε περιοχή θα μεταφέρει επίσης το [[Government forms|Πολίτευμα]] σε προεδρευόμενη κοινοβουλευτική δημοκρατία |
| h English (en) | Successful revolution in any region will also transfer the state's [[Government forms|form of government]] to the Parliamentary/Presidential republic. |
| h Spanish (es) | Además, si la revolución es exitosa, se cambiará la [[Government forms/es|forma de gobierno]] del estado a una república presidencial/parlamentaria. |
| h French (fr) | Une révolution réussie dans n'importe quelle région transformera également la [[Government forms/fr|forme du gouvernement]] vers la république parlementaire / présidentielle. |
| h Indonesian (id) | Revolusi yang berhasil di wilayah manapun juga akan mengubah [[Government forms/id|bentuk pemerintahan]] negara menjadi Parlementer/Republik presidensial. |
| h Italian (it) | Una rivoluzione vinta in qualsiasi regione inoltre cambierà la [[Government forms|forma di governo]] a Repubblica Parlamentare/Presidenziale. |
| h Kazakh (Latin script) (kk-latn) | Kez kelgen aymaqtağı sätti töñkeris sonımen birge memlekettiñ [[Government forms | basqarw forması]] Parlamenttik / Prezïdenttik respwblïkalarğa awısadı. |
| h Polish (pl) | Powstanie w dowolnym regionie, które zakończy się sukcesem, spowoduje zmianę [[Government forms/pl|formy rządu]] na Republikę parlamentarną/prezydencką. |
| h Portuguese (pt) | Uma revolução bem sucedida em qualquer região irá também transferir a [[Government forms/pt|forma de governo]] para Parlamentar ou República Presidencial. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | A revolução bem-sucedida em qualquer região também vai mudar a forma de governo do Estado para a república parlamentar / presidencial. |
| h Russian (ru) | Удачная революция в любом регионе изменяет [[Government forms/ru|форму правления]] государства на президентскую или парламентскую республику. |
| h Serbian (sr) | Успешна револуција у било ком региону ће такође променити [[Government forms/sr|форму владавине]] државе у парламентарну/Председничку републику. |
| h Turkish (tr) | Herhangi bir bölgedeki başarılı ayaklanma aynı zamanda devletin [[Government forms|hükümet şeklini]] Parlamento / Başkanlık Cumhuriyeti ne dönüştürür. |
| h Ukrainian (uk) | Успішна революція в будь-якому регіоні також передасть [[Government forms/uk| державну форму правління]] Парламентській / Президентській республіці. |
