All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 23 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | حرب الجنود تبدء في حال فوز الجانب المهاجم. |
| h Azerbaijani (az) | Hücum edən tərəf qalib gələcəyi təqdirdə torpaq müharibəsi başlayacaq. |
| h Bosnian (bs) | Rat trupa započinje u slučaju pobjede napadačke strane. |
| h Czech (cs) | Vyhraje strana s největším poškozením. |
| h German (de) | Ein Truppenkrieg wird gestartet, wenn der Seekrieg erfolgreich ist. |
| h Greek (el) | Ο πόλεμος των στρατευμάτων θα ξεκινήσει σε περίπτωση νίκης επίθεσης. |
| h English (en) | Troopers war will start in case of attacking side winning. |
| h Spanish (es) | La guerra de despliegue de solados (guerras terrestres) empezarán cuando el lado atacante gane. |
| h French (fr) | La guerre de débarquement débutera en cas d’attaque gagnante. |
| h Armenian (hy) | Ծովային պատերազմի հաղթանակից անմիջապես հետո սկսվում է դեսանտային պատերազմը։ |
| h Indonesian (id) | Perang darat akan dimulai jika kemenangan diraih oleh pihak penyerang. |
| h Italian (it) | La guerra terrestre (o sbarco) inizierà nel caso in cui il lato attaccante vinca. |
| h Kazakh (Latin script) (kk-latn) | Äskerïler soğısı şabwıldawşı tarap jeñiske jetken jağdayda bastaladı. |
| h Polish (pl) | Gdy strona atakująca wygra, rozpocznie się drugi etap, wojna lądowa. |
| h Portuguese (pt) | A guerra dos soldados começará no caso do lado atacante vencer. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | A guerra dos soldados começará em caso de ataque vencedor. |
| h Romanian (ro) | Ca și în războaiele de aeriene, războiul terestu va începe în cazul în care, partea care atacă este cea câștigătoare. |
| h Russian (ru) | При победе атакующей стороны начинается десантная война, при победе обороняющихся ничего не происходит. |
| h Slovak (sk) | Vyhraje strana s najväčším poškodením. |
| h Albanian (sq) | Lufta e trupave do të fillojë në rast se ana sulmuese fiton. |
| h Serbian (sr) | Рат трупа ће почети у случају да нападачка страна побеђује. |
| h Turkish (tr) | Saldıran taraf kazandığı takdirde asker savaşı başlayacaktır. |
| h Ukrainian (uk) | При перемозі атакуючої сторони починається десантна війна, при перемозі захисників нічого не відбувається. |
