All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 23 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)كما هو الشأن في الثورة يلزم أيضا في الإنقلاب 3 مشاركين كي تبدأه.
 h Azerbaijani (az)İnqilablarda olduğu kimi, çevrilişə başlamaq üçün 3 iştirakçıya ehtiyacınız var.
 h Bosnian (bs)Kao i u revolucijama trebaju vam 3 učesnika kako bi započeli državni udar.
 h Czech (cs)Stejně jako v revolucích potřebujete 3 účastníky, abyste zahájili převrat.
 h German (de)Genau wie bei einer Revolution benötigst du 3 Teilnehmer, um den Putsch zu starten.
 h Greek (el)Όπως και στις επαναστάσεις χρειάζεστε 3 συμμετέχοντες για να ξεκινήσετε ένα πραξικόπημα.
 h English (en)As in revolutions you need 3 participants in order to start a coup.
 h Spanish (es)Se necesitan 3 participantes al igual que en las revoluciones para iniciar el golpe.
 h French (fr)Comme pour les révolutions, 3 participants sont néccessaires pour démarrer un coup d'état.
 h Armenian (hy)Հեղաշրջումը ինչպես նաև ապստամբությունը բարձրացվում են երեք խաղացողների միջոցով։
 h Indonesian (id)Seperti di revolusi, kamu memerlukan 3 partisipan untuk memulai kudeta.
 h Italian (it)Come per le rivoluzioni, hai bisogno di 3 partecipanti per far partire un coup.
 h Kazakh (Latin script) (kk-latn)Revolyucïyalar sïyaqtı, töñkeristi bastaw üşin sizge 3 adam kerek.
 h Polish (pl)Tak samo jak w przypadku powstania, do rozpoczęcia puczu potrzeba trzech graczy.
 h Portuguese (pt)Como na revolução, vais precisar de três participantes de forma a começar o golpe.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Assim como nas Revoluções, é necessário que hajam 3 participantes para iniciar o Golpe.
 h Romanian (ro)Ca și în revoluție, e nevoie de 3 jucători ca să pornească lovitura.
 h Russian (ru)Переворот, как и восстание, поднимается при участии 3 игроков.
 h Slovak (sk)Rovnako v revolúcii potrebujete troch účastníkov aby ste začali prevrat.
 h Albanian (sq)Si ne revulucione ti duhet të kesh 3 pjesëmarrës që të fillosh një grusht shteti.
 h Serbian (sr)Као у револуцијама, за почетак државног удара потребна су вам 3 учесника.
 h Turkish (tr)Ayaklanmada olduğu gibi darbe başlatmak için de 3 katılımcıya ihtiyacın var.
 h Ukrainian (uk)Переворот,як і повстання,піднімається за участю 3 гравців.