All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 11 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_35.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''تحويل الميزانية''' - يرسل الموارد / الأموال من الولاية [[Budget/ar | الميزانية]] إلى دولة / منطقة حكم ذاتي آخر. </div> |
| h Azerbaijani (az) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_35.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Büdcə köçürməsi''' - [[Budget|büdcə]]dəki resurslardan / puldan digər dövlətə / muxtariyyətə göndərir.</div> |
| h English (en) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_35.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''#35 Budget transfer''' - sends resources/money from state [[Budget|budget]] to the another state/autonomy.</div> |
| h Spanish (es) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_35.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''#35 Budget transfer''' - sends resources/money from state [[Budget|budget]] to the another state/autonomy.</div> |
| h French (fr) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_35.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Transfert de budget ''' - envoi des ressources / de l'argent depuis le [[Budget/fr|budget]] de l'état vers un autre état/autonomie.</div> |
| h Indonesian (id) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_35.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Transfer anggaran'''- mengirim sumber daya/uang dari [[Budget/id|anggaran]] negara ke negara/otonomi lain.</div> |
| h Kazakh (Latin script) (kk-latn) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_35.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Byudjet awdarımı''' - reswrstardı / aqşanı memleketten [[Budget| byudjet]] basqa memleketke / avtonomïyağa jiberedi.</div> |
| h Portuguese (pt) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_35.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''#35 Transferir Orçamento''' - Envia dinheiro ou [[Resources/pt|recursos]] do [[Budget/pt|orçamento]] para outro Estado/Autonomia.</div> |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_35.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Transferir Orçamento''' - envia dinheiro ou recursos para outro Estado/autonomia.</div> |
| h Turkish (tr) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_35.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''#33 Bütçe transferi''' - devletin [[Budget/tr|bütçe]]sindeki kaynakları/parayı başka bir bölgeye/devlete gönderir.</div> |
| h Ukrainian (uk) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_35.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''#35 Переказ з казни''' - відсилає ресурси/гроші з державного[[Budget/uk|бюджету]] іншій державі/автономії.</div> |
