All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 11 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_26.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''تغيير عاصمة الدولة''' - تغيير عاصمة الدولة لمنطقة أخرى. يمكن تمرير هذا القانون فقط مرة في 5 أيام.</div> |
| h Azerbaijani (az) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_26.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Dövlət kapitalının köçürülməsi''' - dövlət kapitalını başqa bölgəyə köçürür. Bu qanunu yalnız 5 gündə bir dəfə qəbul edə bilərsiniz.</div> |
| h English (en) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_26.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''#26 Transfer state capital''' - transfers state capital to another region. Yo can pass this law only once in 5 days.</div> |
| h Spanish (es) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_26.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''#26 Transfer state capital''' - transfers state capital to another region. Yo can pass this law only once in 5 days.</div> |
| h French (fr) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_26.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Transfert de la capitale de l'état''' - transfère la capitale de l’état dans une autre région de l'état. Vous ne pouvez adopter cette loi qu'une fois tous les 5 jours.</div> |
| h Indonesian (id) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_26.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Memindahkan ibukota negara''' - memindahkan ibukota negara ke wilayah lain. Kamu dapat meloloskan hukum ini hanya 5 hari sekali.</div> |
| h Kazakh (Latin script) (kk-latn) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_26.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Memlekettik kapïtaldı awdarw''' - memleket kapïtalın basqa aymaqqa awıstıradı. Bul zañdı 5 künde bir ret qabıldawğa boladı.</div> |
| h Portuguese (pt) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_26.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''#26 Transferir capital''' - Transfere capital do estado para outra região. Só podes aprovar esta lei uma vez em 5 dias.</div> |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_26.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Transferir a capital do estado''' - transfere a capital do estado para outra região. Você só pode passar essa lei uma vez a cada 5 dias. </div> |
| h Turkish (tr) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_26.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''#23 Devlet başkentini taşı''' - devlet başkentini yasa sunulduğu anki bölgeden bir başka bölgeye taşır. Bu yasa beş günde bir geçirilebilir.</div> |
| h Ukrainian (uk) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_26.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''#26 Перенесення столиці держави''' - переносить столицю держави до іншого регіону. Ви можете приймати цей закон тільки раз в 5 днів.</div> |
