All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | == متى يجب عليك إرسال تذكرة؟ == يمكنك إرسال تذكرة: إذا كان لديك فكرة تعتقد أنها يمكن أن تكون مفيدة للعبة, إذا كنت ترغب في تقديم شكوى بشأن اللعبة أو اللاعب أو أحد أعضاء الفريق ، وإذا كان لديك مشكلة في الشراء ، وإذا كنت تريد أن تكون وسيطًا أو مترجمًا لمجتمعاتنا ، إذا كنت تريد تقديم طلب للشراكة. |
| h Azerbaijani (az) | == Nə vaxt bilet göndərməlisən? == Kimi hallarda bilet göndərin: * Oyunun özü, mexanikası və xüsusiyyətləri ilə bağlı bəzi fikirləriniz, təklifləriniz varsa * Oyunçu və ya moderatordan şikayət etmək istəyirsinizsə * Oyun xüsusiyyətiniz qadağan olunmuşdursa (məqalə, söhbət) və bununla razılaşmırsınız * Satınalma ilə bağlı bir probleminiz varsa * Oyun interfeysi və ya wiki üçün moderator və ya tərcüməçi olmaq istəyirsinizsə * Bir səhv bildirmək istəyirsinizsə * Sadəcə bir sualınız varsa |
| h English (en) | == When you should send a ticket? == Send a ticket in cases like: * If you have some ideas, suggestions about the game itself, its mechanics and features * If you want to leave a complaint about the player or moderator * If your game feature got banned (article, chat) and you do not agree with it * If you have some issue with the purchase * If you want to become a moderator or a translator for game interface or wiki * If you want to report a bug * If you simply have a question |
| h Spanish (es) | == ¿Cuándo deberías de abrir un ticket? == Hazlo en casos como los siguientes: * Si tienes sugerencias o ideas sobre el juego o sus mecánicas o características. * Si quieres dejar una queja sobre un moderador o un jugador. * Si estás en desacuerdo con un ban en el chat o en un artículo. * Si tienes algún problema con las compras. * Si quieres ser moderador o traductor, tanto del juego como de la wiki. * Si quieres alertar de un bug. * Si simplemente tienes una pregunta. |
| h French (fr) | == Quand devez-vous envoyer un ticket? == Vous pouvez envoyer un ticket: Si vous avez une idée qui pourrait être bonne pour le jeu, Si vous voulez vous plaindre du jeu, un joueur ou un membre de l'équipe, Si vous avez un problème d’achat, Si vous voulez être modérateur ou traducteur pour nos communautés, Si vous voulez demander un partenariat. Si vous voulez remonter un bug Si vous voulez poser une question |
| h Indonesian (id) | == Kapan kamu harus mengirim tiket? == Kirim tiket dalam hal seperti: * Jika kamu memiliki beberapa ide, saran tentang game itu sendiri, mekanik dan fitur * Jika kamu ingin meninggalkan komplain tentang pemain atau moderator * Jika fitur game kamu terbanned (artikel, chat) dan kamu tidak setuju dengan itu * Jika kamu memiliki kendala dengan pembelian * Jika kamu ingin menjadi moderator atau penerjemah untuk antarmuka game atau wiki * Jika kamu ingin melaporkan bug * Jika kamu hanya memiliki pertanyaan |
| h Kazakh (Latin script) (kk-latn) | == Bïletti qaşan jiberw kerek? == Mına jağdaylarda bïletti jiberiñiz: * Eger sizde oyınnıñ özi, onıñ mexanïkası men erekşelikteri twralı ïdeyalar, usınıstar bolsa * Eger siz oynatqış nemese moderator twralı şağım qaldırğıñız kelse * Eger sizdiñ oyın sïpatına tıyım salınsa (maqala, çat) jäne siz onımen kelispeytin bolsañız * Eger sizde satıp alwğa qatıstı mäsele bolsa * Eger siz oyın ïnterfeysi nemese vïkï üşin moderator nemese awdarmaşı bolğıñız kelse * Eger siz qate twralı xabarlağıñız kelse * Eger sizde suraq bolsa. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | == Quando você deve enviar um ticket? == Envie um ticket em casos como: * Se você tiver algumas ideias, sugestões sobre o jogo em si, sua mecânica e recursos excepcionais; * Se você quiser deixar uma reclamação sobre um jogador ou moderador; * Se alguma função do seu jogo foi banida (artigo, chat) e você não concorda com isso; * Se você tiver algum problema com compras * Se você deseja se tornar um moderador ou tradutor da interface do jogo ou da wiki; * Se você deseja relatar um bug; * Se você simplesmente tem uma pergunta |
| h Turkish (tr) | == Ne zaman bir destek talebi göndermelisiniz? == * Oyun hakkında yararlı olduğunu düşündüğünüz bir fikriniz varsa, * Oyun, bir oyuncu veya bir takım üyesi hakkında şikayetçi olmak istiyorsanız, * Oyunda aldığınız sohbet penceresi veya makale cezasına itiraz etmek istiyorsanız, * Satın alımlarla ilgili bir problem yaşıyorsanız, * Moderatör veya oyun arayüzü/wiki için tercüman olmak istiyorsanız, * Oyunda karşılaştığınız bir hatayı bildirmek istiyorsanız, * Ya da herhangi bir konuda sorunuz varsa destek sistemimiz üzerinden talebinizi oluşturarak bize ulaşabilirsiniz. |
