All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 26 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)==زيادة قدرة التخزين==
مساحة التخزين محدودة.هذا الحد يعتمد على [[Level|مستوى]] و 
[[Perks|تحمل]].
 h Azerbaijani (az)==Anbarın həcminin artırılması==
Saxlama yeriniz məhduddur. Bu məhdudiyyət [[Level/az|Səviyyə]]nizdən və [[Perks/az|Dözümlülü(k)]]yünüzdən asılıdır.
 h Bosnian (bs)== Povećanje prostora za skladištenje ==
Prostor za skladištenje je ograničen. Ova granica zavisi od [[Level/bs|levela]] i perka [[Perks/bs|Izdržljivosti]].
 h Czech (cs)== Navýšení úložného prostoru ==
Váš úložný prostor je omezen. Tento limit závisí na hodnotách vaší [[Level|úrovně]] a [[Perks|vytrvalostních]] dovedností.
 h German (de)== Lagerhaus erweitern ==
Dein Lagerplatz ist limitiert. Das Limit wird von deinem [[Level/de|Level]] und deiner [[Perks/de|Ausdauer]] beeinflusst.
LAGERPLATZ=NORMALER_PLATZ_FÜR_ITEM*SPIELER_LEVEL*(1+AUSDAUER_VERBESSERUNG/100).
 h Greek (el)== Αύξηση της αποθήκης ==
Η αποθήκη σου είναι περιορισμένη, εξαρτάται απο το [[Level/gr|επίπεδο]] σου και το προνόμι [[Perks/gr|αντοχής]].
 h English (en)== Increasing storage space ==
Your storage space is limited. This limit depends on your [[Level|level]] and [[Perks|endurance]] perk, STORAGE_SPACE=BASE_SPACE_FOR_ITEM*PLAYER_LEVEL*(1+ENDURANCE_PERK/100).
 h Spanish (es)== Aumento del espacio de almacenamiento ==
Su espacio de almacenaje es limitado. Este límite depende de su [[Level/es|nivel]] y el nivel de su habilidad de [[Perks/es|resistencia]].
 h French (fr)== Augmenter l'espace de stockage ==
L'espace de stockage est limité, et dépends a la fois du [[Level/fr|Niveau]] et de [[Perks/fr|la compétence Endurance]].
 h Hindi (hi)== बढ़ती संग्रहण स्थान ==
आपकी स्टोरेज स्पेस सीमित है। यह सीमा आपके [[Level/hi | स्तर]] और [[Perks/hi | सहनशक्ति]] perk पर निर्भर करती है।
 h Armenian (hy)== Պահեստի լայնացում ==
Պահեստի պարունակությունը ավելանում է ձեր մակարդակից և դիմացկությունից։
 h Indonesian (id)== Meningkatkan ruang penyimpanan ==
Ruang penyimpananmu terbatas. Ini bergantung pada [[Level/id|levelmu]] dan kemampuan [[Perks/id|daya tahan]], RUANG_PENYIMPANAN=BASE_RUANG_UNTUK_ITEM*PLAYER_LEBEL*(1=PERK_DAYA_TAHAN/100).
 h Italian (it)== Aumentare lo spazio del Magazzino ==
Lo spazio del tuo magazzino è limitato. Questo limite dipende dal tuo [[Level|livello]] e dal perk della tua [[Perks|resistenza]].
 h Kazakh (Latin script) (kk-latn)== Saqtaw ornın ulğaytw ==
Sizdiñ saqtaw ornı şektewli. Bul şektew sizdiñ [[Level| deñgey]] men [[Perks | tözimdilik]] artıqşılığına baylanıstı.
 h Dutch (nl)== Opslagruimte vergroten ==
Uw opslagruimte is beperkt. Deze limiet is afhankelijk van uw [[Level | level]] en [[Perks | endurance]] voordeel.
 h Polish (pl)== Zwiększenie pojemności magazynu ==
Miejsce w twoim magazynie jest ograniczone i jego ilość zależy od [[Level/pl|poziomu]] oraz [[Perks/pl|wytrzymałości]].
 h Portuguese (pt)== Aumentar o espaço de armazenamento == 
O teu armazém tem um espaço de armazenamento limitado. Este limite depende do teu [[Level/pt|nível]] e [[Perks/pt|Habilidade de Resistência]].
 h Brazilian Portuguese (pt-br)[[File:Stor3_br.png|thumb|500px|none|Produção de caças]]
== Aumentando o espaço do Armazém ==
Seu Armazém possui espaço limitado. Este limite depende de seu [[Level/pt-br|Nível]] e [[Perks/pt-br|Resistência]].
 h Romanian (ro)[[File:Storage_3.png|thumb|500px|none|Fabricarea avioanelor de luptă]]
== Creșterea spațiului de stocare ==
Spațiul tău de stocare este limitat. Această limită depinde de  [[Level/ro|nivelul]] și [[Perks/ro|abilitățile]] tale.
 h Russian (ru)== Расширение склада ==
Место на складе ограничено. Ограничение зависит от вашего [[Level/ru|уровня]] и навыка [[Perks/ru|выносливости]] (БАЗОВЫЙ_ОБЪЕМ*УРОВЕНЬ*(1+ВЫНОСЛИВОСТЬ/100)).
 h Slovak (sk)== Navýšenie úložného priestoru ==
Váš úložný priestor je obmedzený. Tento limit závisí na hodnotách vašej [[Level|úrovne]] a [[Perks|vlastností]].
 h Albanian (sq)[[File:Storage_3.png|thumb|500px|none|Krijimi i avionëve luftarakë]]
== Rritja e hapsirës së magazinës ==
Magazina jote është e limituar. Ky limit varet në [[Level/sq|nivelin]] tënd dhe te fuqia e [[Perks/sq|përballimit]].
 h Serbian (sr)== Повећање простора за складиштење ==
Ваш простор за складиштење је ограничен. Ово ограничење зависи од вашег [[Level/sr|нивоа]] и перка [[Perks/sr|издржљивости]].
 h Turkish (tr)[[File:St_3_tr.png|thumb|500px|none]]
== Artan depolama alanı ==
Depolama alanı sınırlıdır. Bu sınır senin [[Level/tr|seviyene]] ve [[Perks/tr|Dayanıklılık]] statına bağlıdır.
 h Ukrainian (uk)== Розширення складу ==
Місце на складі обмежене. Обмеження залежить від вашого [[Level/uk|рівня]] і навику [[Perks/uk|витривалості]].
 h Chinese (zh)== 增加倉庫容量 == 
你的倉庫容量上限受你的[[Level|等級]]和[[Perks|耐力]]影響。