All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 26 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | == الأسلحة وإنشاء المواد == يمكنك إنشاء المواد والأسلحة باستخدام الموارد والمال. تتأثر تكاليف الإنشاء حسب القوة والتعليم الخاصة بك. ستجد سعر التكلفة الخاص بك هناك، التي سوف تظهر لك التكلفة مع أقل الأسعار للموارد الموجودة حاليا في السوق الخاص بك. |
| h Azerbaijani (az) | ==Silah və əşyaların yaradılması== Resurslarınızdan və pulunuzdan istifadə edərək əşyalar və silahlar yarada bilərsiniz. İstehsal xərcləri Güc və Təhsil statınıza görə müəyyən edilir. Orada məhsulunuzun maya dəyərini də tapacaqsınız ki, bu da hazırda bazardakı ən aşağı qiymətlərlə məhsulunuzun maya dəyərini göstərir. |
| h Bosnian (bs) | == Kreiranje oružja i predmeta == Možete kreirati predmete i oružje koristeći svoje resurse i novac. Na troškove kreiranja utiču vam snage i snaga izdržljivosti. Tamo ćete naći koštajuću cijenu vašeg predmeta, što će vam pokazati primarni trošak svoje stavke sa najnižim cijenama za resurse koji su trenutno na tržištu. |
| h Czech (cs) | == Výroba zbraní a předmětů == Můžete vytvořit položky a zbraně pomocí svých zdrojů a peněz. Náklady na výrobu jsou ovlivněny vaší silou a znalostmi. |
| h German (de) | == Waffen und Gegenstände herstellen == Mit deinen Ressourcen und Geld kannst du Waffen und Gegenstände herstellen. Der Preis für die Produktion wird von deiner Stärke und Ausdauer beeinflusst. |
| h Greek (el) | == όπλα και δημιουργία αντικειμένων == Μπορείς να φτιάξεις αντικείμενα και όπλα χρησιμοποιώντας τους πόρους σου και τα λεφτά σου. το κόστος δημιουργίας επηρεάζεται απο τα προνόμια Δύναμης και Εκπαίδευσης |
| h English (en) | == Weapons and items creation== You can create items and weapons using your resources and money. Costs of creation are influenced by your Strength and Education perks. |
| h Spanish (es) | == Armas y objetos creación == Puedes crear objetos y armas usando recursos y dinero. Los costos de creación dependen del nivel de tus habilidades de fuerza y resistencia. |
| h French (fr) | == Création d'armes et d'objets == Vous pouvez créer des objets et armes avec vos ressources et votre argent. Les coûts de fabrication sont déterminés par la valeur des compétences Force et Éducation. |
| h Hindi (hi) | == हथियार और आइटम निर्माण == आप अपने संसाधनों और धन का उपयोग करके आइटम और हथियार बना सकते हैं। बनाने की लागत आपकी ताकत और सहनशक्ति पर निर्भर करती है। आपको वहां भी आपके आइटम की लागत कीमत मिल जाएगी, जो आपको वर्तमान में बाजार पर संसाधनों के लिए सबसे कम कीमतों के साथ आपके आइटम की प्रमुख लागत दिखाएगी। |
| h Armenian (hy) | == Իրերի և զենքերի արտադրում== Պահեստում դուք կարեղ եք ստեղծել իրեր և զենքեր։ Զենքերի գինը կախված է ձեր ուժից և գիտելիքներից։ Ստեղժման պատուհանում դուք կտեսնեք իրական զենքի առժեքը։ |
| h Indonesian (id) | == Alutsista dan kreasi item == Kamu dapat membuat item dan senjata menggunakan sumber daya dan uang kamu. Biaya pembuatan dipengaruhi oleh kemampuan Kekuatan dan Edukasimu. |
| h Italian (it) | == Creazione di armi ed oggetti == Puoi creare armi ed oggetti usando le tue risorse ed il tuo denaro. I costi di produzione sono influenzati dalle tue perks Forza ed Istruzione. Troverai anche il prezzo dei tuoi oggetti, il valore di essi e l'offerta minore sul mercato. |
| h Kazakh (Latin script) (kk-latn) | == Qarw men zattardı jasaw == Siz öziñizdiñ reswrstarıñız ben aqşañızdı paydalana otırıp zattar men qarw-jaraqtardı jasay alasız. Qurw şığınına sizdiñ küşiñiz ben bilimiñiz äser etedi. Onda siz öziñizdiñ zattıñ özindik qunın taba alasız, ol qazirgi kezdegi narıqtağı reswrstarğa eñ tömengi bağamen tawardıñ özindik qunın körsetedi. |
| h Dutch (nl) | == Wapens en items maken == Je kunt items en wapens maken met je middelen en geld. De kosten van creatie worden beïnvloed door uw voordelen voor Kracht en Educatie. Daar vindt u ook de kostprijs van uw artikel, waarmee u de primaire kosten van uw artikel kunt zien met de laagste prijzen voor middelen die momenteel op de markt zijn. |
| h Polish (pl) | == Produkcja broni i przedmiotów== Możesz produkować przedmioty i broń przeznaczając na to swoje zasoby i pieniądze. Na koszt produkcji mają wpływ atrybuty, Siła i Wytrzymałość. W oknie produkcji znajdziesz koszt produkcji netto, obliczony na podstawie aktualnych, najniższych cen zasobów na rynku światowymi oraz aktualną cenę rynkową. |
| h Portuguese (pt) | [[File:Stor2_br.png|thumb|500px|none|Lista de ofertas (no PC)]] == Criação de armas e itens == Tu podes produzir itens e armas, ao usar recursos e dinheiro. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | [[File:Stor2_br.png|thumb|500px|none|Lista de ofertas (no PC)]] == Criação de armas e itens == Você pode produzir itens e armas, usando recursos e dinheiro. |
| h Romanian (ro) | [[File:Storage_2.png|thumb|500px|none|List of all offers]] == Fabricarea armelor și obiectelor == Poți fabrica obiecte și arme folosind resurse și bani. Costul de producție este influențat de abilitățile tale (putere și rezistență). Vei vedea și costul de producție calculat în funcție de prețurile minime ale resurselor aflate în acel moment pe piață. |
| h Russian (ru) | == Создание предметов и вооружения== На вкладке склад вы также можете создавать предметы и вооружение. Обращаем ваше внимание: объем ресурсов, необходимых для создания, зависит от навыков Сила и Знания. |
| h Slovak (sk) | == Výroba zbraní a predmetov == Môžete vytvárať položky a zbrane pomocou svojich zdrojov a peňazí. Náklady na výrobu sú ovplyvnené vašou silou a vzdelaním. |
| h Albanian (sq) | [[File:Storage_2.png|thumb|500px|none|Lista e të gjithë ofertave]] == Krijimi i armëve dhe gjërave== Ti mund të krijosh ggjëra dhe armë duke përdorur resourset dhe paratë e tua. Kostoja e krijimit janë të ndikuara nga fuqitë e Forcës dhe Përballimit. Ti do të gjesh koston e çmimit e sendit tënd gjithashtu, e cila do të tregojë ty çmimin kryesor të sendit tënd me çmimet më të vogla të resourseve aktualisht në market. |
| h Serbian (sr) | == Производња оружја и предмета == Можете да креирате предмете и оружје користећи своје ресурсе и новац. На трошкове производње утичу ваши перкови снаге и образовања. Пронаћи ћете и цену производње вашег предмета такође, што ће вам показати главну цену предмета са најнижим ценама ресурса који су тренутно на тржишту. |
| h Turkish (tr) | [[File:St_2_tr.png|thumb|500px|none]] == Silahlar ve ürünler oluşturma == Kaynaklarınızı ve paranızı kullanarak eşya ve silah oluşturabilirsiniz. Üretim maliyetleri, kuvvet ve eğitim statlarınızdan etkilenir. |
| h Ukrainian (uk) | == Створення предметів і озброєння == На вкладці склад ви також можете створювати предмети і озброєння використовуючи ваші ресурси. Звертаємо вашу увагу: обсяг ресурсів, необхідних для створення, залежить від навичок Сила і Знання. У вікні створення зображуеться собівартість створеного вами товару за мінімальними ринковими цінами ресурсів і мінімальна ціна на створюваний вами предмет/зброю. |
| h Chinese (zh) | == 製造武器和物品== 您可以使用你自己的資源和資金製造物品和武器。 製造成本受你的力量和教育技能所影響。你亦會在這裡找到根據目前市場上最低價的資源價格以製造物品的成本。 |
