All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 22 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | == إنشاء دولة == كي تشكل دولة يلزمك تمرير [[Laws|القانون]] المناسب لذلك في [[Parliament|البرلمان]] أو عن طريق [[Wars|الإستحواذ حربيا]] على منطقة أخرى. |
| h Azerbaijani (az) | Anasayfa sekmesınde oyundaki hər bir dövlətin siyahısını tapa bilərsiniz. == Dövlət qurmaq == Dövlət qurmaq üçün [[Parliament| parlament]]də [[Laws| qanun]] verməlisiniz və ya başka bir bölgə ilə [[Wars| ələ keçirməlisiniz.]] |
| h Belarusian (be) | Спіс усіх дзяржаў даступны на ўкладцы Агляд. == Стварэнне Дзяржавы == Для стварэння дзяржавы з незалежнага рэгіёну неабходна правесці адпаведны законапраект або захапіць іншы рэгіён. |
| h Czech (cs) | Seznam všech států ve hře najdete na kartě Domů. == Vytvoření státu == Abyste vytvořili stát, měli byste předložit příslušný [[Laws|zákon]] v [[Parliament|parlamentu]] nebo na [[Wars|obsadit]] jiný region. |
| h German (de) | Du kannst eine Liste aller Staaten auf der Startseite finden. == Staatsgründung== Um einen Staat zu gründen, muss das passende [[Laws/de|Gesetz]] im [[Parliament/de|Parlament]] erlassen werden. |
| h English (en) | You can find a list of every State in the game on Home tab. == State creation == To form a state you should pass an appropriate [[Laws|law]] in [[Parliament|parliament]] or to [[Wars|capture]] another region. |
| h Spanish (es) | Puedes encontrar una lista de todos los estados creados en el juego en la pestaña inicio. == Creación de un estado == Para formar un estado debes aprobar una [[Laws/es|ley]] en el [[Parliament/es|parlamento]] o [[Wars/es|capturar]] una región. |
| h French (fr) | Vous pouvez trouver une liste de tous les états du jeu dans l'onglet Aperçu. == Création d'état == Pour former un état vous devez adopter une [[Laws/fr|loi]] spécifique dans le [[Parliament/fr|parlement]] ou en [[Wars/fr|capturant]] une autre région. |
| h Armenian (hy) | Բոլոր պետությունների ցանկը հասանելի է Գլխավոր էջում. ==Պետության ստեղծում== Անկախ տարածաշրջանից պետություն ստեղծելու համար հարկավոր է համապատասխան օրինագիծ անցկացնել կամ այլ տարածք ձեռք բերել: |
| h Indonesian (id) | Kamu dapat menemukan daftar setiap negara di dalam game pada bagian beranda. == Pembentukan negara == Untuk membentuk negara, kamu harus meloloskan [[Laws/id|hukum]] yang sesuai di [[Parliament/id|parlemen]] atau untuk [[Wars/id|merebut]] wilayah lain. |
| h Italian (it) | Puoi trovare una lista di ogni Stato del gioco nella Home. == Creazione di uno stato == Per creare uno stato bisogna far passare una specifica [[Laws|legge]] nel [[Parliament|parlamento]] o [[Wars|catturare]] un'altra regione. |
| h Kazakh (Latin script) (kk-latn) | Är memleket tizimin «Bastı» qoyındısınan taba alasız. == Memleket qurw == Memleket qurw üşin siz [[Parliament | parlament]] nemese basqa aymaqqa [[Wars | basıp alw]] tïisti [[Laws| zañdar]] tapsırwıñız kerek. |
| h Polish (pl) | Listę wszystkich państw możesz znaleźć w zakładce Przegląd. == Utworzenie państwa == Aby utworzyć państwo, należy uchwalić odpowiednią [[Laws/pl|ustawę]] w [[Parliament/pl|parlamencie]], lub [[Wars/pl|podbić]] jeden z regionów. |
| h Portuguese (pt) | Podes encontrar a lista de cada estado presente no jogo na página inicial. == Criação de um estado == Para formar um estado, a [[Laws/pt|lei]] apropriada deve ser aprovada no [[Parliament/pt|parlamento]] ou uma região deve ser [[Wars/pt|capturada]]. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Você pode achar uma lista de todos os estado na página inicial. == Criação de um Estado == Para criar um Estado você precisa passar uma [[Laws/pt-br|Lei]] específica no [[Parliament/pt-br|Parlamento]] ou pode [[Wars/pt-br|capturar]] outra região. |
| h Romanian (ro) | Puteți găsi o listă cu fiecare stat din joc în tabul Acasă. == Crearea unui stat == Pentru a forma un stat ar trebui să fie adoptată o [[Legi | lege]] în [[Parlament | parlament]] sau trebuie pornit un [[Război | cucerire]] al altei regiuni. |
| h Russian (ru) | Список всех государств доступен на вкладке Обзор. == Создание государства == Для создания государства из независимого региона необходимо провести соответствующий [[Laws/ru|законопроект]] или [[Wars/ru|захватить]] другой регион. |
| h Slovak (sk) | Zoznam všetkých štátov v hre nájdete na karte Domov. == Vytvorenie štátu == Aby ste vytvorili štát musíte predložiť určitý [[Laws|zákon]] v [[Parliament|parlamente]] alebo [[Wars|obsadiť]] iný región. |
| h Albanian (sq) | Ti mund të gjesh një listë të çdo shteti në lojë në tab e Shtëpisë. == Krijimi i shtetit == Për të formuar një shteti ti duhet të kalosh një [[Laws/sq|ligj]] tappropriate duhur në [[Parliament/sq|parlament]] ose të [[Wars/sq|pushtosh]] rajon tjetër. |
| h Serbian (sr) | На почетној страници игре можеш пронаћи списак свих држава које у игри постоје. == Прављење државе == Да би се држава формирала потребно је донети[[Laws/sr|закон]] у [[Parliament/sr|парламенту]] или [[Wars/sr|освајањем]] другог региона. |
| h Turkish (tr) | Anasayfada bütün devletlerin listesini bulabilirsin. == Devlet Kurmak == Devleti parlamentodan [[Laws/tr|yasa]] yolu ile kurabilir veya başka bir devlet aracılığıyla [[Wars/tr|savaşla]] ele geçirmeye çalışabilirsiniz. |
| h Ukrainian (uk) | Список всіх держав доступний на вкладці Огляд. == Державотворення == Для створення держави з незалежного регіону необхідно провести відповідний [[Laws/uk|законопроект]] або [[Wars/uk|захопити]] інший регіон. |
