All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 25 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | "العقوبات" تتيح لك منع بيع [[Storage|الموارد]]، [[Storage|الأسلحة]]، و [[Storage|المواد]] إلى أي [[State|دولة]] أخرى تفرضها عليها. |
| h Azerbaijani (az) | '''Sanksiyalar''' başqa bir dövlətdən [[Storage| resurslar]], [[Storage| silahlar]] və [[Storage|maddələr]] satılmasını qadağan etməyə imkan verir. |
| h Belarusian (be) | '''Санкцыі''' дазваляюць забараніць прадаваць [[Storage/be|рэсурсы]], [[Storage/be| зброю]] і [[Storage/be|прадметы]] для любой [[State/be|краіны]] з любой іншай дзяржавы. |
| h Bosnian (bs) | '''Sankcije''' dozvoljavaju zabranu prodaje [[Storage/bs|resursa]], [[Storage/bs|oružja]] i [[Storage/bs|predmeta]] bilo kojoj [[State/bs|državi]] iz bilo koje druge države. |
| h Czech (cs) | '''Sankce''' umožňují zakázat prodeje jiným [[State|státům]]: [[Storage|zdroje]], [[Storage|zbraně]] a [[Storage|předměty]]. |
| h German (de) | '''Sanktionen''' erlauben es den Verkauf von [[Storage/de|Ressourcen]], [[Storage/de|Waffen]] und [[Storage/de|Gegenständen]] an irgendeinen [[State/de|Staat]] von irgendeinem anderen Staat zu verbieten. |
| h English (en) | '''Sanctions''' allow to prohibit the sell of [[Storage|resources]], [[Storage|weapons]] and [[Storage|items]] to any [[State|state]] from any other state. |
| h Spanish (es) | Las '''sanciones''' prohíben la venta de [[Storage/es|recursos]], [[Storage/es|armas]] y otros [[Storage/es|ítems]] por parte de un [[State/es|estado]] a otro. |
| h French (fr) | Les '''Embargos''' empêchent la vente de [[Storage/fr|ressources, armes et objets]] entre deux [[State/fr|états]]. |
| h Friulian (fur) | Le "Sanzioni" permettono ad uno [[State/it|stato]] di proibire la vendita di [[Storage/it|risorse]], [[Storage/it|armi]], ed [[Storage/it|oggetti]] ad un altro [[State/it|stato]]. |
| h Armenian (hy) | Սանկցիաները թույլ են տալիս պետական տնտեսության նախարարներին արգելել ռեսուրսների, զենքի և որոշ օբյեկտների որոշ պետությունների |
| h Indonesian (id) | '''Sanksi''' memungkinkan kamu untuk melarang menjual [[Storage/id|sumber daya]], [[Storage/id|senjata]] dan [[Storage/id|item]] ke [[State/id|negara]] manapun dari negara lain. |
| h Italian (it) | Le "Sanzioni" permettono ad uno [[State/it|stato]] di proibire la vendita di [[Storage/it|risorse]], [[Storage/it|armi]], ed [[Storage/it|oggetti]] ad un altro [[State/it|stato]]. |
| h Kazakh (Latin script) (kk-latn) | '''Sankcïyalar''' kez-kelgen basqa memleketke [[Storage| reswrstar]], [[Storage | qarw-jaraq]] jäne [[Storage| zattar]] satwğa tıyım salwğa mümkindik beredi. |
| h Lithuanian (lt) | '''Sankcijos''' leidžia suvaržyti [[Storage/lt|resursų]], [[Storage/lt|ginklų]] ir [[Storage/lt|daiktų]] pardavimą iš tam tikrų valstybių Jūsų valstybei. |
| h Polish (pl) | '''Sankcje''' pozwalają zakazać handlu [[Storage/pl|zasobami]], [[Storage/pl|bronią]] i [[Storage/pl|przedmiotami]] między danymi [[State/pl|państwami]]. |
| h Portuguese (pt) | '''Sanções''' proíbem a comercialização de [[Storage/pt|Recursos]], [[Storage/pt|Armas]] e [[Storage/pt|Itens]] entre qualquer Estado escolhido. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | As '''Sanções''' permitem proibir a comercialização de [[Storage/pt-br|recursos, armas e outros itens]] entre diferentes nações. |
| h Romanian (ro) | '''Sancțiunile''' reprezintă interzicerea vânzării [[Storage/ro|resurselor]], [[Storage/ro|armelor]] și [[Storage/ro|obiectelor]] de la un stat către oricare alt [[State/ro|stat]]. |
| h Russian (ru) | '''Санкции''' позволяют [[Ministers/ru|министрам экономики]] [[State/ru|государств]] запретить продажу [[Storage/ru|ресурсов]], [[Storage/ru|оружия]] и [[Storage/ru|предметов]] из определенных государств. |
| h Slovak (sk) | '''Sankcie''' umožňujú zakázať predaj akémukoľvek [[State|štátu]]: [[Storage|zdroje]], [[Storage|zbrane]] a [[Storage|predmety]]. |
| h Albanian (sq) | '''Sanksionet''' lejojnë që të ndalosh shitjen e [[Storage/sq|resourseve]], [[Storage/sq|armëve]] dhe [[Storage/sq|gjërave]] të ndonjë [[State/sq|shteti]] nga ndonjë shtet tjetër. |
| h Serbian (sr) | '''Санкције''' дозвољавају забрану продаје [[Storage/sr|ресурса]], [[Storage/sr|оружја]] и [[Storage/sr|ствари]] било којој [[State/sr|држави]] из било које друге државе. |
| h Turkish (tr) | '''Yaptırımlar''' ülkenden herhangi bir [[State/tr|devlete]] [[Storage/tr|kaynak]], [[Storage/tr|silah]] ve [[Storage/tr|eşya]] satışını yasaklar veya buna izin verir. |
| h Ukrainian (uk) | '''Санкції''' дозволяють [[Ministers/uk|міністрам економіки]] [[State/uk|держав]] заборонити продаж [[Storage/uk|ресурсів]], [[Storage/uk|зброї]] і [[Storage/uk|предметів]] з певних держав. |
