All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 23 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | ==بيع البضائع داخل اللعبة/تزوير== يمكن ان تحصل على عروض لشراء مال او ذهب او مناطق مقابل مال رر او اموال حقيقة. من الممكن ان يتم خداعك، مسؤولي رر لن يحموا اي احد من هذه العروض! |
| h Azerbaijani (az) | == Oyun pulu satışı == RR pulu və ya Real pul üçün Pul, Qızıl və ya Bölgə almaqla bağlı bəzi cəlbedici təkliflər ala bilərsiniz. Çox güman ki, fırıldaqçılar tərəfindən aldanacaqsınız. Ehtiyatlı olun, RR İdarəsi bu cür sövdələşmələrlə hər hansı bir müdafiə təklif etmir! Pul, Hesab, Qızıl və ya Bölgələr təklif edən fırıldaqçılar banlanacaq. |
| h Czech (cs) | == Podvod == Může se stát, že vám někdo nabídne lákavou nabídku prodeje peněz, zlata, regionů nebo herního účtu za reálné peníze. S největší pravděpodobností se jedná o podvod. Buďte opatrní, administrátor RR neposkytuje žádnou ochranu před těmito druhy obchodů! |
| h German (de) | == Betrug / Verkauf von Ingame Items == Möglicherweise erhalten Sie verlockende Angebote zum Kauf von Geld, Gold oder Regionen für RR- oder Echtgeld. Höchstwahrscheinlich werden Sie von Betrügern getäuscht. Seien Sie vorsichtig, die Administration von RR bietet bei solchen Transaktionen keinerlei Schutz! |
| h Greek (el) | == Πώληση αγαθών απάτης / εντός παιχνιδιού == Μπορείτε να πάρετε μερικές δελεαστικές προσφορές αγοράς χρημάτων, χρυσού ή περιοχών για χρήματα RR ή πραγματικού κόσμου. Πιθανότατα θα εξαπατηθείτε από απατεώνες. Να είστε προσεκτικοί, η διαχείριση της RR δεν προσφέρει κανένα είδος προστασίας με τέτοιου είδους προσφορές! |
| h English (en) | == Fraud / In-game goods sale == You may get some tempting offers of buying Money, Gold or Regions for RR or Real world money. Most likely you will be deceived by scammers. Be careful, Administration of RR does not offer any kind of protection with these kinds of deals! |
| h Spanish (es) | == Fraude / venta de recursos en el juego == Puedes tener algunas ofertas tentadoras para comprar dinero, oro o regiones a cambio de dinero en el juego o dinero real. Pero te pueden engañar, ¡la administración de RR no ofrece ningún tipo de protección contra este tipo de ofertas! Los jugadores que ofrezcan dinero, cuentas, oro o regiones serán baneados. |
| h French (fr) | == Fraude / Vente de biens du jeu == Vous pouvez avoir parfois des offres alléchantes de vente d'argent, d'or et de régions pour de l'argent de RR ou de l'argent réel. Il est fort probable que vous allez vous faire tromper par des escrocs. Faites attention, l'administration n'offre aucune protection avec ce genre de transactions ! |
| h Armenian (hy) | == Խարդախություն == Դուք կարող եք ստանալ որոշ գայթակղիչ առաջարկներ փողի, ոսկու կամ շրջանների վաճառքի մասին իրական փողի կամ ազգային արժույթի վերաբերյալ: Ամենայն հավանականությամբ, դուք խաբվում եք խաբեությամբ: Զգուշացեք, RR- ի ադմինիստրացիան չի ապահովում այդ գործարքներում որեւէ պաշտպանություն: Արգելվում է գումարները վաճառել, հաշիվները, ոսկին կամ մարզերը: |
| h Indonesian (id) | == Tipuan / dalam penjualan barang in-game == Kamu mungkin mendapatkan cobaan penawaran dari membeli Uang, Emas atau Wilayah untuk uang RR atau uang asli. Pada umumnya kamu akan tertipu oleh scammer. Hati hati, Admin RR tidak menawakan perlindungan untuk hal seperti itu! |
| h Italian (it) | ==Frode / vendita di beni di gioco== Potresti ricevere offerte allettanti per l'acquisto di Denaro, Oro o Regioni per i soldi del mondo reale o soldi del gioco. Molto probabilmente sarai ingannato da quelche truffatore. Fai attenzione, l'amministrazione di RR non offre alcun tipo di protezione con questo tipo di offerte! Gli utenti che offrono denaro, profili, oro o regioni saranno bannati. |
| h Kazakh (Latin script) (kk-latn) | == Alayaqtıq / oyın işindegi tawarlardı satw == Aqşa, altın nemese RR nemese naqtı älem aqşalarına aymaq satıp alw twralı qızıqtı usınıstar ala alasız. Bälkim, sizdi alayaqtar aldaydı. Abaylañız, RR äkimşiligi munday kelisimdermen eşqanday qorğanıs usınbaydı! Aqşa, şot, altın nemese aymaq usınatın paydalanwşılarğa tıyım salınadı. |
| h Dutch (nl) | == Fraude/Verkoop van in-game goederen == Je kan aanbiedingen van spelers krijgen om goud te kopen, geld te kopen of echt geld. Je hebt veel kans dat je opgelicht wordt. Pas op, Admin van RR geeft geen veiligheids garantie in dit soort deals! Een ieder die geld, accounts of regio's aanbied zal worden verbannen. |
| h Polish (pl) | == Oszustwa i czerpanie korzyści majątkowych z gry == Możesz otrzymywać kuszące oferty dotyczące zakupu pieniędzy, złota lub regionów za walutę RR lub prawdziwe pieniądze. Najprawdopodobniej będzie to próba oszustwa. Zalecamy ostrożność, ponieważ administracja Rival Regions nie oferuje żadnej formy ochrony w przypadku tego typu transakcji. Gracze, którzy sprzedają pieniądze, złoto, konta lub regiony, będą banowani. |
| h Portuguese (pt) | == Fraudes / Vendas dentro do Jogo == Podes receber algumas ofertas tentadoras para comprar dinheiro, ouro ou regiões por dinheiro do jogo ou dinheiro real. Muito provavelmente serás enganado por golpistas. Tem cuidado, a Administração do RR não oferece nenhum tipo de proteção contra este tipo de ofertas! Os usuários que oferecem dinheiro, contas, ouro ou regiões serão banidos. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | == Fraudes / Vendas dentro do Jogo == Você pode obter algumas ofertas tentadoras para comprar dinheiro, ouro ou regiões por dinheiro do jogo ou dinheiro Real. Muito provavelmente você será enganado por golpistas. Tenha cuidado, a Administração do RR não oferece nenhum tipo de proteção contra este tipo de ofertas! |
| h Russian (ru) | == Мошенничество == Вы можете увидеть заманчивые предложения о покупке внутренней валюты, золота, регионов за внутреннюю валюту RR или реальные деньги. Есть высокая вероятность, что вас обманут. Будьте осторожны, Администрация игры не может защитить вас от таких случаев. |
| h Slovak (sk) | == Podvod == Môžete sa stať súčasťou podvodu, a to keď kupujte peniaze, goldy alebo regióny v RR resp. za reálne peniaze. S najväčšou pravdepodobnosťou sa stanete obeťou podvodníka/scammera. Buďte prosím opatrní, Administrátor RR a ani nikto iný vám nezaručí ochranu pred týmto typom nákupu, dávajte si pozor! Používatelia, ktorí ponúkajú peniaze, účty, zlato alebo regióny dostanú ban. |
| h Albanian (sq) | == Mashtrimet == Ti ndoshta do të marrësh oferta tunduese per të blerë Para, Gold ose Rajone për para në RR ose jetën reale. Me shumë mundësi do të mashtrohesh. Bëj kujdes, Administrimi i RR nuk ofron asnjë lloj mbrojtjeje për këto lloje marrveshjesh! |
| h Serbian (sr) | == Продаја обмане / робе у игри == Можете добити неке примамљиве понуде за куповину новца, злата или региона за РР или реални новац. Вероватно ćете бити преварени од стране превараната. Будите опрезни, Администрација РР не нуди никакву заштиту са овим врстама понуда! Корисници који нуде новац, налоге, злато или регионе биће бановани. |
| h Turkish (tr) | ==Dolandırıcılık / Oyun içi ürünlerin satışı== Rival Regions parası veya gerçek dünya parası ile altın veya bölgeleri satın alma konusunda cazip teklifler alabilirsiniz. Büyük ihtimalle dolandırıcılar tarafından dolandırılacaksınız. Dikkatli olun! Rival Regions yönetimi bu tür anlaşmalarla herhangi bir koruma sunmaz. Para, hesap, altın ve bölge teklif eden kullanıcılar cezalandırılacaklardır. |
| h Ukrainian (uk) | == Шахрайство / Продаж товару в грі == Ви можете отримати деякі спокусливі пропозиції придбати гроші, золото або регіони за гроші RR або реальні. Швидше за все, вас вводять в обману шахраї. Будьте обережні, Адміністрація RR не пропонує ніякого захисту з подібними угодами! |
| h Chinese (zh) | == 詐騙 / 遊戲物品銷售 == 你有機會會被其他人出售金錢、黃金、地區而換作RR或現實貨幣所誘惑。你很大機會會被騙子所欺騙。請小心，RR管理員並不會對這種交易作任何形式的保障。任何人出售帳號、金錢、黃金、高級會員或其他遊戲物品以換作現實貨幣會導致永久封鎖 |
