All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 33 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | إن [[Level|المستوى]] مهم للغاية في اللعبة: المستوى العالي سيسمح لك بتحقيق المزيد من الضرر في [[wars|الحروب]] و المزيد من الاموال في [[make|العمل]] |
| h Azerbaijani (az) | Rival Regions-da [[Level/az|təcrübə]] son dərəcə əhəmiyyətlidir: daha yüksək səviyyədə olmaq [[Wars/az|döyüşlərdə]] daha çox zərər vermənizə və [[Work/az|fabriklərdən]] daha çox pul qazanmağınıza kömək edəcəkdir. |
| h Belarusian (be) | Ваш ўзровень вельмі значны ў Rival Regions: высокі ўзровень дазволіць вам наносіць больш урону ў войнах за рэгіёны і больш зарабляць. |
| h Bulgarian (bg) | Вашият [[Level|опит]] е много важен в Rival Regions. Високото ниво ви позволява да нанасяте повече щети по време на [[Wars|война]] и [[Work|да взимате]] повече пари. |
| h Bosnian (bs) | Vaše [[Level/bs|iskustvo]] je izuzetno važno u Rival Regions: visok nivo će vam omogućiti više štete u [[Wars|ratovima]] i [[Work/bs|produktivnosti]] više novca. |
| h Catalan (ca) | El teu [[Level|nivell]] es extremadament important en Rival Regions: un nivell més alt et permetrà augmentar el teu dany en [[Wars|guerres]] i [[Work|treballar]] amb més eficiència. |
| h Czech (cs) | Vaše [[Level|zkušenosti]] jsou nesmírně důležité v této hře: vyšší úroveň vám umožní dávat více poškození ve [[Wars|válkách]] a [[Work|vydělat]] více peněz. |
| h German (de) | Deine [[Level/de|Erfahrung]] ist extrem wichtig in Rival Regions: ein hohes Level erlaubt es dir mehr Schaden im [[Wars/de|Krieg]] zu verursachen und mehr Geld zu [[Work/de|verdienen]]. |
| h Greek (el) | Η [[Level/gr|εμπηρεία]] είναι υπερβολικά σημαντική στο Rival Regions: όσο πιο μεγάλο το επίπεδο, τόσο περισσότερη ζημία θα μπορείς να κάνεις στους[[Wars/gr|πολέμους]] και να [[Work/gr|μαζέψεις]] περισσότερα λεφτά. |
| h English (en) | Your [[Level|experience]] is extremely important in Rival Regions: a high level will allow you to deal more damage in [[Wars|wars]] and [[Work|make]] more money. |
| h Spanish (es) | La [[Level/es|experiencia]] es muy importante en Rival Regions: tener un alto nivel te permitirá hacer más daño en las [[Wars/es|guerras]] y ganar más dinero al [[Work/es|trabajar]]. |
| h French (fr) | Le [[Level/fr|niveau]] est très important dans Rival Regions: un haut niveau permet de faire plus de dégâts en [[Wars/fr|guerres]] et [[Work/fr|produire]] plus. |
| h Hindi (hi) | आपका [[Level/hi|अनुभव]] रायवल रीजंस में बेहद महत्वपूर्ण है: एक उच्च स्तर आपको [[Wars/hi|युद्ध]] और [[Work/hi|बनाने]] में अधिक मदद करेगा। |
| h Armenian (hy) | Ձեր [[Level/ru|հմտությունը]] ամենակարևորն է Rival Regions-ում: բարցր հմտությունը թույլ է տալիս, ավելի շատ վնաս հասցնել հակառակորդին [[Wars/ru|պատերազմում]] պաշտպանելով ձեր [[Region/ru|րեգիոնը]] և ավելի շատ գումար [[Work/ru|աշխատել]]. |
| h Indonesian (id) | [[Level|Experience]] sangat penting dalam Rival Regions: level yang tinggi memungkinkan anda untuk menangani lebih banyak kerusakan dalam [[Wars|peperangan]] dan [[Work|membuat]] lebih banyak uang. |
| h Italian (it) | I tuoi punti [[Level/it|esperienza]] sono estremamente importanti in Rival Regions: un livello alto ti permetterà di arrecare più danni nelle [[Wars/it|guerre]] e guadagnare più soldi [[Work/it|lavorando]]. |
| h Kazakh (Latin script) (kk-latn) | Sizdiñ [[Level| täjirïbe]] qarsılas aymaqtarda öte mañızdı: joğarı deñgey sizge [[Wars| soğıs]] pen köbirek aqşa jïnawğa mümkindik beredi. |
| h Ligurian (lij) | I tuoi punti [[Level/it|esperienza]] sono estremamente importanti in Rival Regions: un livello alto ti permetterà di arrecare più danni nelle [[Wars/it|guerre]] e guadagnare più soldi [[Work/it|lavorando]]. |
| h Lithuanian (lt) | Jūsų [[Level/lt|patirtis]] labai svarbi Rival Region žaidime: kuo didesnis lygis, tuo didesne [[Wars/lt|karui]] teikiama žala ir didesnis [[Work/lt|darbo]] našumas. |
| h Dutch (nl) | Jouw [[Level|Ervaring]] is erg belangrijk in Rival Regions: een hoger level doet meer schade in [[Wars|oorlogen]] en je krijgt meer geld als je werkt. |
| h Polish (pl) | Twój poziom [[Level|doświadczenia]] ma ogromne znaczenie w Rival Regions: wyższy poziom pozwoli ci zadawać dużo więcej obrażeń w [[Wars/pl|wojnach]] i [[Work/pl|zarobić]] o wiele więcej pieniędzy. |
| h Portuguese (pt) | A tua [[Level/pt|experiência]] é extremamente importante no jogo: um nível alto permite-te causar mais dano em [[Wars/pt|guerras]] e aumenta o ganho de dinheiro no [[Work/pt|trabalho]]. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Seu [[Level/pt-br|Nível e Experiência]] são extremamente importante no Rival Regions: Um nível alto, além de permitir causar mais dano em [[Wars/pt-br|Guerras]], aumenta o ganho de [[Work/pt-br|Dinheiro]] nos trabalhos realizados. |
| h Romanian (ro) | [[Level/ro|Experiența]] ta este foarte importantă în Rival Regions: un nivel mai mare te va ajuta să faci daune mai mari în [[Wars/ro|războaie]] și [[Work/ro|câștigi]] mai mulți bani. |
| h Russian (ru) | Ваш [[Level/ru|уровень]] крайне важен в Rival Regions: высокий уровень позволит вам наносить больше урона в [[Wars/ru|войнах]] за [[Region/ru|регионы]] и больше [[Work/ru|зарабатывать]]. |
| h Slovak (sk) | Vaše [[Level|skúsenosti]] sú nesmierne dôležité v Rival Regions: vyššia úroveň vám umožní dať viac poškodenia vo [[Wars|vojnách]] a [[Work|zarobiť]] si viac peňazí. |
| h Albanian (sq) | [[Level/sq|Eksperienca]] jote është jashtëzakonisht e rëndësishme në Rival Regions: një nivel i lartë do të lejojë ty të bësh më shumë dëm në [[Wars/sq|luftra]] dhe të [[Work/sq|bësh]] më shumë para. |
| h Serbian (sr) | Ваше [[level /sr|искуство]] је доста важно у Rival Regions : висок ниво ће вам омогућити да направите више штете у [[Wars/sr|ратовима]] и [[Work /sr |направите]] више новца. |
| h Swedish (sv) | Din [[Level/sv|erfarenhet]] är extremt viktig i Rival Regions: En hög nivå tillåter dig göra mer skada i [[Wars/sv|kriget]] och [[Work/sv|tjäna]] mer pengar på farbriker. |
| h Tagalog (tl) | Mahalaga ang iyong [[Level|karanasan]] sa Rival Regions: kapag mataas ang iyong antas ay mas mataas ang iyong bawas sa [[Wars|giyera]] at mas mataas ang sahod na iyong makukuha |
| h Turkish (tr) | [[Level/tr|Tecrüben]] Rival Regions'ta çok önemli: daha yüksek seviye olmak [[Wars/tr|savaşlarda]] daha çok hasar vurmanı ve [[Work/tr|çalışarak]] daha fazla para kazanmanı sağlayacak. |
| h Ukrainian (uk) | Ваш [[Level/uk | рівень]] вкрай важливий в Rival Regions: високий рівень дозволить вам наносити більше шкоди в [[Wars/uk| війнах]] за [[Region/uk| регіони]] і більше [[Work/uk | заробляти]]. |
| h Chinese (zh) | 您的[[Level|等級]]在Rival Regions裏是十分重要的－較高的等級會令您可以在[[Wars|戰爭]]中提供更多傷害和[[Work|獲得]]更多金錢。 |
