All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 33 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | ولكن بالطبع يمكنك الذهاب في الاتجاه الآخر ودعوة لاعبين آخرين وأصدقائك الى الحزب الذي أنشأتها. |
| h Azerbaijani (az) | Əlbəttə ki, başqa şəkildə oynayaraq digər oyunçuları və xüsusi ilə dostlarınızı yaratdığınız partiyaya dəvət edə bilərsiniz. |
| h Belarusian (be) | Але вы, вядома, можаце пайсці іншым шляхам і запрасіць іншых гульцоў і сваіх сяброў у вашу партыю. |
| h Bulgarian (bg) | Но разбира се, можете да отидете по другия път и да поканите ваши или други играчи да се присъединят в партията, която вие създадохте. |
| h Bosnian (bs) | Ali, naravno, možete ići na drugi način i pozvati druge igrače i svoje prijatelje na zabavu koju ste napravili. |
| h Catalan (ca) | Però també pots d'una altra manera i invitar altres jugadors al teu propi partit polític |
| h Czech (cs) | Ovšem můžete jít svou cestou a pozvat jiné hráče a přátele do své strany kterou si můžete vytvořit. |
| h German (de) | Natürlich kannst du auch den anderen Weg gehen und deine Freunde in deine eigene Partei einladen. |
| h Greek (el) | αλλά φυσικά μπορείς να επιλέξεις να φτιάξεις δικό σου κόμμα και να προσκαλέσεις φίλους σου. |
| h English (en) | But of course you can go the other way and invite other players and your friends in the party you created. |
| h Spanish (es) | Pero, por supuesto, también puedes crear tu propio partido e invitar a otros jugadores y a tus amigos para que se unan. |
| h French (fr) | Bien sûr, tu peux aussi faire autrement, par exemple en créant ton propre parti avec des amis. |
| h Hindi (hi) | लेकिन निश्चित रूप से आप दूसरी तरह से जा सकते हैं और अपनी पार्टी में अन्य खिलाड़ियों और अपने दोस्तों को आमंत्रित कर सकते हैं। |
| h Armenian (hy) | Բայց, իհարկե, դուք կարող եք գնալ այլ ճանապարհով եւ հրավիրել, այլ խաղացողների, ձեր ընկերներին ձեր կուսակցության. |
| h Indonesian (id) | Tapi tentu saja kamu bisa membuat partai dan mengundang pemain lain dan teman kamu di partai yang kamu ciptakan. |
| h Italian (it) | Ma ovviamente puoi procedere diversamente, creando un tuo partito ed invitando altri giocatori ad aderirvi. |
| h Kazakh (Latin script) (kk-latn) | Biraq, ärïne, siz basqaşa jolğa tüsip, öziñiz qurğan partïyağa basqa oyınşılar men dostarıñızdı şaqıra alasız. |
| h Ligurian (lij) | Ma ovviamente puoi procedere diversamente creando un tuo partito ed invitando altri giocatori. |
| h Lithuanian (lt) | Žinoma, Jus taip pat galite sukurti savo partiją ir pakviesti tenais savo draugus ir kitus žaidėjus. |
| h Dutch (nl) | Maar natuurlijk kan je ook jouw eigen partij met vrienden oprichten, en andere spelers uitnodigen. |
| h Polish (pl) | Oczywiście możesz też podążyć własną drogą i zaprosić swoich znajomych oraz innych graczy do partii, którą sam utworzyłeś. |
| h Portuguese (pt) | Mas obviamente que poderás escolher a outra via e criar o teu próprio [[Party/pt|partido]] e convidar outros jogadores e amigos a juntarem-se. No entanto, para início de jogo, não é recomendado. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Ou, você também pode optar por criar seu próprio [[Party/pt-br|Partido]], convidar os amigos e fortalecê-lo, porém, de início não é recomendado. Mas, você quem decide! |
| h Romanian (ro) | Desigur, poți urma altă cale și să îți inviți prietenii în [[Party/ro|partidul]] creat de tine. |
| h Russian (ru) | Но вы, конечно, можете пойти другим путем и пригласить других игроков и своих друзей в вашу партию. |
| h Slovak (sk) | Avšak môžte ísť inou cestou a pozvať iných hráčov a priateľov do svojej strany ktorú si môžte vytvoriť. |
| h Albanian (sq) | Por sigurisht ti mund të shkosh në rrugë tjetër dhe të ftosh lojtarë të tjerë dhe shokët e tu në partin që krijove. |
| h Serbian (sr) | Али, наравно можете ићи другим путем и позвати друге и играче и пријатеље у партију коју сте ви створили. |
| h Swedish (sv) | Men självklart kan du göra tvärtom och bjuda in dina vänner och andra spelare till partiet du skapade. |
| h Tagalog (tl) | Pero siyempre pwede ka magsimula agad sa pagiinbita ng ibang manlalaro at iyong mga kaibigan sa iyong partido na ginawa |
| h Turkish (tr) | Ama tabii ki diğer yolu seçip kendi kurduğun partiye arkadaşlarını ve diğer oyuncuları davet edebilirsin. |
| h Ukrainian (uk) | Але ви, звичайно, можете піти іншим шляхом і запрошувати інших гравців і своїх друзів в вашу партію. |
| h Chinese (zh) | 不過，您當然可以選擇另一個方向並邀請其他玩家和您的朋友進入您所建立的政黨。 |
