All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 31 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)يقرر القائد ما إذا كان بإمكانك الحصول على الإقامة في هذه المنطقة.
==في البداية==
 h Azerbaijani (az)Lider, sizin bölgədən qeydiyyat ala biləcəyiniz haqqında qərar verəcək.
== Başlanğıc ==
 h Belarusian (be)[[File:res.png]]
 h Bosnian (bs)Vođa će odlučiti da li možete boraviti u ovom regionu.
== Start ==
 h Czech (cs)Vůdce rozhodne jestli bydliště v daném regionu dostanete nebo ne.
==Začátek==
 h German (de)Anführer entscheiden, ob du eine Residenz in der jeweiligen Region haben darfst.

== Start ==
 h Greek (el)Ο αρχηγός του κράτους θα αποφασίσει εαν θα σου δώσει υπηκοότητα.
== Αρχή ==
 h English (en)Leader will decide if you can take residency in this region.
== Start ==
 h Spanish (es)El líder decidirá si puedes tener residencia en esa región.
== Inicio ==
 h Finnish (fi)Johtaja päättää voitko asua tällä alueella.
== Käynnistä ==
 h French (fr)Le chef d'état décidera alors si vous pouvez prendre résidence dans cette région.

== Début ==
 h Hindi (hi)नेता फैसला करेगा कि क्या आप इस क्षेत्र में निवास ले सकते हैं।
== प्रारंभ ==
 h Armenian (hy)Լիդերը քննարկում է ձեր հայցը, և կարող է ընդունել ձեր գրանցման հայցը, կամ չնդունել։
== Խաղի սկիզբը ==
 h Indonesian (id)Pemimpin akan menentukan jika kamu dapat mengambil kependudukan di wilayah tersebut.
== Awal ==
 h Italian (it)Il leader decide se puoi avere residenza in questa regione.
== Inizio ==
 h Kazakh (Latin script) (kk-latn)Siz osı aymaqta turwğa bolatındığıñızdı köşbasşı şeşedi.
== Bastaw ==
 h Ligurian (lij)Il leader decide se puoi avere una residenza in questa regione.
==Inizio==
 h Lithuanian (lt)[[File:res.png]]
 h Polish (pl)Przywódca zdecyduje czy będziesz mógł zamieszkać w danym regionie.
== Początek gry ==
 h Portuguese (pt)'''Líder de Estado''' e '''Ministro dos Negócios Estrangeiros''' decidem se aceitam ou recusam o teu pedido de residência.
== Início ==
 h Brazilian Portuguese (pt-br)'''Líder de Estado''' e '''Ministro dos Negócios Estrangeiros''' decidem se aceitam ou recusam o os pedidos de residência.
== Início ==
 h Romanian (ro)[[File:res.png]]
 h Russian (ru)Лидер рассмотрит вашу заявку и, в случае положительного решения, вы получить прописку.
== Начало игры ==
 h Slovak (sk)Vodca rozhodne či rezidenciu v danom regióne dostanete alebo nedostanete.
==Začiatok==
 h Slovenian (sl)Vůdce rozhodne jesti rezidenci v daném regionu dostanete nebo ne.
==Začátek==
 h Albanian (sq)[[File:res.png]]
 h Serbian (sr)Вођа ће одлучити да ли можеш да добијеш пребивалиште у региону где си затражио.
== Почетак ==
 h Swedish (sv)Ledaren avgör om du kan få residens eller ej.
== Start ==
 h Turkish (tr)[[File:Res_tr.png]] Eğer bir bölgeye yerleşim izni isteği gönderirseniz, lider ikametinizi değerlendirecektir.
== Başlangıçta==
 h Ukrainian (uk)Лідер вирішує чи ви можете отримати прописку в регіоні.
== Початок гри ==
 h Chinese (zh)領袖會決定你是否能在該地區落戶。
== 起始點 ==