All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 23 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)يمكن تشكيل الحكم الذاتي من أي منطقة ، باستثناء عاصمة الولاية.
 h Azerbaijani (az)Muxtariyyət dövlət kapitalı istisna olmaqla istənilən bölgəde şəkillənəbilər.
 h Czech (cs)Autonomie může být vytvořena v jakémkoli regionu, s výjimkou hlavního města.
 h German (de)Eine Autonomie kann in jeder Region gegründet werden, außer in der Hauptstadt.
 h English (en)Autonomy can be formed out of any region, except for state capital.
 h Spanish (es)Una autonomía también se puede formar fuera de cualquier otra región, a excepción de la capital del estado.
 h French (fr)Une autonomie peut ête créée dans n'importe quelle région, hormis la capitale de l'état.
 h Armenian (hy)Ինքնավար մարզ կարող է դարնալ ցանկացած մարզ բացի մայրաքաղաքից։
 h Indonesian (id)Otonomi dapat dibentuk dari wilayah manapun, kecuali ibukota negara.
 h Italian (it)Può essere formata un'autonomia in qualunque regione, eccetto per la capitale dello stato.
 h Kazakh (Latin script) (kk-latn)Avtonomïya memlekettik kapïtaldı qospağanda, kez kelgen aymaqtan qurılwı mümkin.
 h Lithuanian (lt)Autonomija gali būti sukurta bet kokiame regione, išskyrus sostinę.
 h Polish (pl)Autonomia może być utworzona z dowolnego regionu, z wyjątkiem stolicy państwa.
 h Portuguese (pt)Uma autonomia pode ser formada em qualquer região, exceto na capital de um estado.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Uma Autonomia pode ser formada fora de uma Região, exceto se for a capital do Estado.
 h Romanian (ro)Autonomia poate fi formată în oricare regiune, cu excepția capitalei de stat.
 h Russian (ru)В автономию может быть выделен любой регион, кроме столичного.
 h Slovak (sk)Autonómia môže byť vytvorená z akéhokoľvek regiónu, okrem hlavného mesta.
 h Slovenian (sl)Autonomie může být vytvořena z jakéhokoli regionu, s výjimkou státního hl.města.
 h Albanian (sq)Autonomia mund të formohet nga çdo rajon, përveq kapitalit të shtetit.
 h Serbian (sr)Аутономија се може формирати из било којег региона, осим државног капитала.
 h Turkish (tr)Özerklik devletin başkenti hariç herhangi bir bölgede oluşturulabilir.
 h Ukrainian (uk)Автономією може бути будь-який регіон, крім столиці.

==[[Mars/uk|Марс]] ==
<img src="https://static.rivalregions.com/static/regions_gerbs/200073.png" style="float:left; margin-right: 10px;" /> Незалежний регіон в космосі. Єдиний регіон де добувається Ріваліум. 
<br clear="all"/>