All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 22 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | يمكن للدولة أيضًا [[Laws/ar | تعيين]] المحافظين عن الحكم الذاتي. يتمتع المحافظون بأجر من الذهب ويمكنهم استخدام [[State market/ar | سوق الدولة]] لشراء الموارد اللازمة لحكمهم الذاتي. |
| h Azerbaijani (az) | Bir dövlət avtonomiyalarına idarəçi [[Laws| təyin edə bilər]]: Qubernatorlar Qızılla maaş alırlar və [[State market| dövlət bazarı]]ndan muxtariyyətləri üçün resurs almaq üçün istifadə edə bilərlər. |
| h Czech (cs) | == Guvernér == Stát může také [[Laws|přiřadit]] guvernéry k autonomii. Guvernéři mají mzdu ve zlatě a mohou pomocí [[State market|státního trh]] nakupovat zdroje pro rozpočet své autonomie. |
| h German (de) | == Gouverneur == Der Staat kann einen Gouverneur zu dieser Region [[Laws/de|zuweisen]]. Gouverneure bekommen ein Gehalt und können auf dem [[State market/de|Staatsmarkt]] Ressourcen für ihre Autonomie kaufen. |
| h English (en) | == Governor == A state can also [[Laws|assign]] governors to its autonomies. Governors have a wage in gold and can use [[State market|state market]] to buy resources for their autonomies. |
| h Spanish (es) | == Gobernadores == Un estado también puede [[Laws/es|asignar]] gobernadores a sus autonomías. Los gobernadores tienen un salario en oro y pueden utilizar el [[ State market/es|mercado de estado]] para comprar recursos para sus autonomías. |
| h French (fr) | == Gouverneurs == Les états peuvent [[Laws/fr|assigner]] des gouverneurs à ses autonomies. Ces gouverneurs disposent d'un salaire en or, et peuvent utiliser le [[State market/fr|marché d'état]] pour acheter des ressources pour l'autonomie. |
| h Armenian (hy) | Պետությունը կարող է օրենքի միջոցով նշանակել ինքնավար մարզի մարզպետին։ Մարզպետը ստանում է աշխատավարձ ոսկով։ Մարզպետը միշտ անցնեում է ԱԺ։ |
| h Indonesian (id) | == Gubernur == Negara juga dapat [[Laws/id|menetapkan]] gubernur ke otonominya. Gubernur mempunyai gaji dalam bentuk emas dan dapat menggunakan [[State market/id|pasar negara]] membeli sumber daya untuk otonominya. |
| h Italian (it) | Lo stato può anche [[Laws|assegnare]] un governatore per ogni autonomia. I governatore ottengono uno stipendio in gold e possono usare il [[State market|mercato statale]] per comprare risorse per le loro autonomie. |
| h Kazakh (Latin script) (kk-latn) | Memleket sonımen qatar [[Laws| tağayınday aladı]] öz avtonomïyalarına äkimder bere aladı. Gwbernatorlardıñ jalaqısı altınnan turadı jäne [[State market | memlekettik narıq]] avtonomïyaları üşin reswrstar satıp alw üşin paydalana aladı. |
| h Polish (pl) | Państwo może [[Laws/pl|wybrać gubernatorów]] do swoich autonomii. Gubernator otrzymuje pensję w złocie i może korzystać z rynku [[State market/pl|rynku państwowego]], aby zakupić zasoby dla autonomii. |
| h Portuguese (pt) | == Governador == O estado pode também [[Laws/pt|nomear]] um governador local para a sua autonomia. Governadores recebem um salário em ouro e podem usar o [[State_market/pt|mercado da região]] para comprar recursos para as suas autonomias. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | == Governador == O Estado também pode [[Laws/pt-br|nomear]] Governadores locais para suas autonomias. Os Governadores recebem um salário, pago em ouro, e têm acesso ao [[State market/pt-br|Mercado de Estado]] para comprar recursos e para suas autonomias. |
| h Romanian (ro) | Statul poate numi de asemenea prin [[Legi | aloca]] guvernatori pentru a autonomiilor sale. Guvernatorii au un salariu în aur și pot utiliza [piața de [Stat | piața de stat]] pentru a cumpăra resurse pentru autonomiilor lor. |
| h Russian (ru) | Государство также может через [[Laws/ru|законопроект]] назначить [[Autonomy/ru|Губернатора]]. Губернатору выплачивается зарплата, он всегда проходит в парламент и имеет возможность использовать [[State market/ru|государственные закупки]]. |
| h Slovak (sk) | Štát môže taktiež guvernéra [[Laws|priradiť]] svojím autonómiam. Guvernéri majú mzdy v zlate a môžu využiť [[State market| štátný trh]] k nákupu zdrojov pre svoju autonómiu. |
| h Slovenian (sl) | Stát může také guvernéra [[Laws|přiřadit]] svým autonomím. Guvernéři mají mzdu ve zlatě a mohou využít [[State market| státního trhu]] k nákupu zdrojů pro svou autonomii. |
| h Albanian (sq) | Shteti gjithashtu mund të [[Laws/sq|caktojë]] guvernator te autonomitë e veta. Guvernatorët kanë një rrogë në gold dhe mund të përdorin [[State market/sq|marketin e shteit]] për të blerë resourse për autonomitë e veta. |
| h Serbian (sr) | Држава такођер може [[Laws|одредити]] гувернере својим аутономијама. Гувернери имају зараду у злату и могу користити [[State market|државно тржиште]] за куповину ресурса за своје аутономије. |
| h Turkish (tr) | Devlet aynı zamanda özerk bölgelere vali [[Laws/tr|ataması]] yapabilir. Valilerin altın ücretleri vardır ve [[State market/tr|devlet marketini]] kullanabilirler. |
| h Ukrainian (uk) | ==Губернатор== Держава може через [[Laws/uk|законопроект]] призначити [[Autonomy/uk|Губернатора]]. Губернатору виплачується зарплата, він завжди проходить до парламенту і має можливість використовувати [[State market/ru|державні закупівлі]]. |
