All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 10 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | == المهام المؤقتة == # '''زيارة [[المنطقة | المنطقة]] '''المهمة: في هذه المهمة ، ستكون منطقة عشوائية معينة للسفر إليها. إذا حققت هذا السعي ، فستحصل على 100 ذهبية. لا تنسى, إذا أعطيت لك منطقة نائية ، فأنت بحاجة إلى طلب [[Work_permit/ar | تصريح عمل]] أو [[Residency/ar | الإقامة]] للسفر إلى هناك. |
| h Azerbaijani (az) | == Müvəqqəti tapşırıqlar == # ''' [[Region | Bölgə]] ziyareti''' Tapşırıq: Bu tapşırıqda sizə uçmaq üçün təsadüfi bir bölgə veriləcəkdir. Tapşırığa nail olsanız, 100 Qızıl ilə təltif ediləcəksiniz. Unutmayın, sizə uzaq bir bölgə verilsə, [[Work_permit| İş icazəsi]] və ya [[Residency| rezidenturası]] ora uçmağı xahiş etməlisiniz. |
| h English (en) | == Temporary Tasks == * '''Visit [[Region|Region]]''' Task: In this task, you will be a given a random region to fly. If you achieve the quest, you will be awarded with 100 Gold. Do not forget, if you are given a remote region, you need to ask for [[Work_permit|work permit]] or [[Residency|residency]] to fly there. |
| h Spanish (es) | == Misiones temporales == * '''Visitar [[Region|una región]]''': en dicha tarea, tendrás que viajar a una región asignada aleatoriamente. Si consigues esta misión, se te recompensará con 100 de oro. Pero no lo olvides, si te es asignado una región remota, debes pedir [[Work_permit|permiso de trabajo]] o [[Residency|residencia]] para poder volar hacia allí. |
| h French (fr) | == Tâches temporaires == # '''Visiter une [[Région/fr|Région]]''' Tâche: Dans cette tâche, vous aurez la possibilité de voler dans une région donnée. Si vous accomplissez la quête, vous recevrez 100 pièces d'or. N'oubliez pas que si vous recevez une région éloignée, vous devez demander un [[Work_permit/fr|permis de travail]] ou un [[Residency/fr|résidence]] pour vous y rendre. |
| h Indonesian (id) | == Tugas sementara == * '''Mengunjungi [[Region/id|wilayah]]''' Tugas: di tugas ini, kamu akan diberikan wilayah acak untuk pergi. Jika kamu meraih quest tersebut, kamu akan diberi hadiah sebesar 100 Emas. Jangan lupa, jika kamu diberikan daerah terpencil, kamu perlu meminta [[Work_permit/id|izin kerja]] atau [[Residency/id|kependudukan]] untuk terbang kesana. |
| h Kazakh (Latin script) (kk-latn) | == Waqıtşa tapsırmalar == # '''Barw [[Region| Aymaq]]''' Tapsırma: Bul tapsırmada sizge kezdeysoq uşatın aymaq boladı. Eger siz kvestke qol jetkizseñiz, sizge 100 Altın beriledi. Umıtpañız, eger sizge şalğay aymaq berilse, sizge [[Work_permit | jumısqa ruqsat]] nemese [[Residency| rezïdentwrası]] sol jerge uşwdı suraw kerek. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | == Missões temporárias == # ''Visite uma[[Region/pt-br| Região]]'' Missão: Nesta tarefa, você receberá uma determinada região aleatória para visitar. Se você conseguir ir até lá, você será premiado com 100 Golds. Não se esqueça, normalmente precisamos de visto para ir a alguma região pelo mundo, você precisará pedir [[Work_permit/pt-br|visto de trabalho]] ou [[Residency/pt-br|residência]] para voar para lá. |
| h Turkish (tr) | == Geçici Görevler == * ''' [[Region/tr|Bölge]]yi Ziyaret Et''' Görevi: Bu görevde, size uçmanız için rastgele bir bölge verilecektir. Eğer görevi başarırsanız, 100 Altın ile ödüllendirileceksiniz. Ancak unutmayın ki eğer size uzak bir bölge verilirse, bölgeye gitmek için [[Work_permit|iş izni]]ne veya [[Residency/tr|ikamet izni]]ne ihtiyacınız olacak. |
| h Ukrainian (uk) | == Тимчасові завдання == #'''Відвідайте [[Region/uk|регіон]]''': В цьому завданні вам буде надано випадковий регіон для відвідування. Якщо ви виконали завдання ви отримаєте у винагороду 100 золота. Не забудьте, що коли вам задано віддалений регіон, вам слід попросити [[Work_permit/uk|дозвіл на працю]] чи [[Residency/uk|прописку]], щоб полетіти туди. |
