All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 23 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | في حالة تساوي الأصوات في الإنتخابات التمهيدية، سيتم إعادة ترتيب لائحة المترشحين بناءا على مستوى المترشح و مدة إنضمامه إلى الحزب. |
| h Azerbaijani (az) | Başlanğıclarda səslər bərabər olduqda, bu siyahı oyunçu səviyyəsi və partiyaya qoşulma vaxtı nəzərə alınmaqla sıralanır. |
| h Czech (cs) | V případě rovnosti hlasů v primárních volbách se lidé roztřídí, podle úrovně a době vstupu do strany. |
| h German (de) | Im falle der Gleichen anzahl an Stimmen wird die Liste nach dem Level der Spieler und der Zeit des Parteibeitritts sortiert. |
| h English (en) | In case of votes equality in the primaries this list is sorted, given the level of the player and the time of joining the party. |
| h Spanish (es) | En caso de igualdad en votos en las primarias, el jugador con mayor nivel y que más tiempo haya estado en el partido tendrá prioridad. |
| h French (fr) | En cas d'égalité des voix dans les primaires, cette liste est triée en fonction du niveau du joueur et du moment de son adhésion au parti. |
| h Armenian (hy) | Եթե թեկնածուները հավաքելեն հավասար ձայներ, ապա հաշվի է առնվում նրա lvl-ը և կուսակցությանը միանալու ժամկետը։ |
| h Indonesian (id) | Dalam hal persamaan vote pada pemilu, akan di sortir, berdasarkan level pemain dan tanggal bergabung dalam partai. |
| h Italian (it) | In caso di equità di voti nelle primarie questa lista viene automaticamente ordinata, in base ai livelli dei giocatori e dal tempo in cui essi sono all'interno del partito. |
| h Kazakh (Latin script) (kk-latn) | Bastapqı dawıstar teñ bolğan jağdayda, bul tizim oynatqıştıñ deñgeyi men partïyağa kirw waqıtın eskere otırıp surıptaladı. |
| h Ligurian (lij) | In caso di equità di voti nelle primarie questa lista viene automaticamente ordinata, in base ai livelli dei giocatori e dal tempo in cui essi sono all'interno del partito. |
| h Lithuanian (lt) | Jeigu balsų skaičius vienodas, žmonės išrenkami pagal jų lygį ir prisijungimo laikotarpį. |
| h Polish (pl) | W przypadku takiej samej ilości głosów w prawyborach, lista jest sortowana według poziomu graczy oraz daty dołączenia do partii. |
| h Portuguese (pt) | No caso de igualdade de votos nas primárias, o lugar é sorteado para o maior nível ou para o jogador há mais tempo no partido. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | No caso de igualdade de votos nas primárias, o lugar é sorteado para o maior nível ou para o jogador que está há mais tempo no partido. |
| h Romanian (ro) | În caz de egalitate a voturilor în voturile primare această listă este sortată, având în vedere nivelul jucătorului și data intrării în partid. |
| h Russian (ru) | При равенстве голосов на праймериз список сортируется, учитывая уровень игрока и время присоединения к партии. |
| h Slovak (sk) | V prípade rovnosti hlasov sa ľudia roztriedia, vzhľadom na úroveň hráčov a doba vstupu do strany. |
| h Albanian (sq) | Në rast barazi votash në zgjedhjet paraprake kjo listë është e renditur, e dhënë nga niveli i lojtarit dhe koha e hyrjes në parti. |
| h Serbian (sr) | У случају једнаких гласова на примарним изборима, ова листа је сортирана према нивоу играча и времену придруживања партији. |
| h Turkish (tr) | Ön seçimlerde oyuncular eğer eşit sayıda oylar aldıysa, oyuncuların seviyesi ve partiye katılış tarihleri esas alınır. |
| h Ukrainian (uk) | При рівності голосів на праймеріз список сортується, враховуючи рівень гравця і час приєднання до партії. |