All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 23 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | == الإنتخابات التمهيدية == تجرى على مستوى الأحزاب، وتنضم كل 5 أيام من أجل تحديد اللاعبين الذين سيحصلون على المقاعد في [[Parliament|البرلمان]]. |
| h Azerbaijani (az) | == İbtidailər == 5 gündə bir dəfə keçirilən [[Parliament| Parlament]]də yer alacaq oyunçuların siyahısını müəyyən edən partiyadaxili seçkilər. |
| h Czech (cs) | == Primárky == '''Primární volby''' - volby ve straně, které se konají jednou za 5 dní. Určují seznam hráčů, kteří se budou ucházet o místa v [[Parliament|Parlamentu]]. |
| h German (de) | == Partei Wahl == Partei Wahl - werden alle 5 Tage abgehalten und entscheidet über die Sortierung der Liste der Parteimitglieder und bestimmt wer einen Sitz im [[Parliament/de|Parlament]] bekommt. |
| h English (en) | == Primaries == Primaries - in-party elections, held once in 5 days, which determine the list of players to take seats in [[Parliament|Parliament]]. |
| h Spanish (es) | == Primarias == Las primarias en un partido, cada 5 días, determinan la lista de jugadores que tomarán asiento en el [[Parliament/es|parlamento]]. |
| h French (fr) | == Primaires== Les primaires sont une élection au sein du parti, tenue une fois tous les 5 jours, qui déterminent la liste des joueurs à siéger aux [[Parliament/fr|parlement]]. |
| h Armenian (hy) | == Պրայմերիզ == Պրայմերիզը դա կուսակցական ընտրություններն են, որի առցյունքում որոշվում է, թե ում է կուսակցությունը առաջադրում նախագահի թեկնածու։ |
| h Indonesian (id) | == Pemilu == Pemilu - pemilihan didalam partai, diadakan setiap 5 hari sekali, yang dimana menentukan daftar pemain untuk mengambil kursi pada [[Parliament/id|Parlemen]]. |
| h Italian (it) | == Primarie == Primarie - Sono delle elezioni all'interno del partito, e determinano la lista degli utenti che prenderanno parte al [[Parliament|Parlamento]]. |
| h Kazakh (Latin script) (kk-latn) | == Bastawış == Bastapqı partïyalar - 5 künde bir ret ötkiziletin partïyalıq saylaw, [[Parliament | Parlament]] orın alatın oyınşılardıñ tizimin anıqtaydı. |
| h Ligurian (lij) | == Primarie == Primarie - Sono delle elezioni all'interno del partito, e determinano la lista degli utenti che prenderanno parte al [[Parliament|Parlamento]]. |
| h Lithuanian (lt) | ==Partijos rinkimai== Partijos rinkimuose išrenkami žmonės kurie pateks į [[Parliament/lt|Seimą]]. |
| h Polish (pl) | == Prawybory == Prawybory to wewnątrzpartyjne wybory, które mają na celu wyznaczenie graczy, którzy zasiądą w [[Parliament/pl|Parlamencie]]. |
| h Portuguese (pt) | == Primárias do partido == Primárias - são eleições que ocorrem dentro do partido a cada cinco dias, que determinam a lista de jogadores para possuírem lugares no [[Parliament/pt|parlamento]]. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | == Primárias Partidárias == Primárias - são eleições dentro partido, realizadas a cada '''5 dias''' que determinará uma lista de jogadores que terão assentos no [[Parliament/pt-br|Parlamento]]. |
| h Romanian (ro) | == Voturi primare == Voturile primare - sunt alegeri în cadrul partidului, care determină șista jucătorilor care vor avea loc în [[Parliament/ro|parlament]]. |
| h Russian (ru) | == Праймериз == Праймериз - внутрипартийные выборы, в которых определяется список игроков, проходящих в [[Parliament/ru|парламент]]. |
| h Slovak (sk) | == Primárky == Primárne voľby - voľby v strane, ktoré určujú zoznam hráčov, ktorí sa budu uchádzať o miesta v [[Parliament|Parlamente]]. |
| h Albanian (sq) | == Zgjedhjet paraprake == Zgjedhjet paraprake - zgjedhje në parti, të cilat përcaktojnë listën e lojtarëve që do të marrin pjesë në [[Parliament/sq|parlament]]. |
| h Serbian (sr) | == Примарни избори == Примарни - унутарстраначки избори, одржани једном у 5 дана, који одређују листу играча који ће заузети места у [[Parliament/sr|Парламенту]]. |
| h Turkish (tr) | == Ön seçimler == Ön seçimler - Parti içi seçimler, 5 günde bir yapılır ve [[Parliament/tr|parlementoya]] girecek olan parti üyelerinin diğer üyeler tarafından tespit edilmesini sağlar. |
| h Ukrainian (uk) | == Праймеріз == Праймеріз - внутрішньопартійні вибори, які проходять кожні 5 днів, в яких визначається список гравців, що проходять у [[Parliament/uk|парламент]]. |