All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | == Volby do parlamentu == Volby začínají každých 5 dní a trvají 24 hodin. Současný parlament funguje jako obvykle až do konce voleb. Abyste se mohli zúčastnit voleb, měli byste mít [[Level|úroveň]] 50 a [[Residency|pobyt]] v místě kde se volby konají (nebo v jednom ze státních regionů), nejméně 24 hodin, aby bylo možné váš hlas uplatnit. |
| h English (en) | == Parliament elections == Elections start every 5 (default) or 10 days (term can be changed using a law, after 31 days since the creation of the state has passed) and last for 24 hours. The current parliament works as usual until the end of elections. To take part in elections you should have [[Level|level]] 50 and have a [[Residency|residency]] in parliament region (or in one of the state regions) for at least 24 hours. |
| h Spanish (es) | == Elecciones parlamentarias == Las elecciones se realizan cada 5 días y duran 24 horas. El parlamento actual funciona como de costumbre hasta el final de las elecciones. Para participar en las elecciones debes tener [[Level/es|nivel]] 40 o más y la [[Residency/es|residencia]] en la región del parlamento (o en una de las regiones del estado) desde hace por lo menos, 24 horas. |
| h French (fr) | == Élection du parlement == Il y a des élections tous 5 jours et elle dure 24 heures. Le parlement actuel fonctionne normalement jusqu'à la fin des élections. Pour prendre part aux élections il faut au minimum êtres [[Level/fr|niveau]] 40 et avoir une [[Residency/fr|résidence]] dans la région du parlement (ou dans l'une des régions de l'état) pendant au moins 24 heures. |
| h Indonesian (id) | == Pemilihan parlemen == Pemilihan dimulai setiap 5 hari dan selama 24 jam. Parlemen saat itu bekerja seperti biasa sampai akhir dari pemilihan. Untuk berpartisipasi dalam pemilihan, kamu harus [[Level/id|level]] 50 dan mempunyai [[Residency/id|kependudukan]] pada wilayah parlemen (atau salah satu wilayah negara) untuk kurang lebih selama 24 jam. |
| h Portuguese (pt) | == Eleições do parlamento == As eleições começam a cada cinco dias e duram 24 horas. O parlamento atual funciona igualmente até o fim dessas 24 horas. Para fazer parte das eleições para o parlamento e votar, tu deves ter [[level/pt|nível]] 50 e possuir [[residency/pt|residência]] na região do parlamento (ou em uma das regiões do estado) por pelo menos 24 horas. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | == Eleições do Parlamento == As eleições começam a cada 5 dias e duram 24 horas. O atual Parlamento funciona como de costume até o final das eleições. Para poder votar você deve ter [[Level/pt-br|Nível]] 50 e ter [[Residency/pt-br|Residência]] na região do Parlamento (ou em uma das regiões do estado) por pelo menos 24 horas antes das eleições. |
| h Russian (ru) | == Выборы в парламент == Выборы в парламент проводятся каждые 5 дней. Длительность выборов: 24 часа. Во время выборов парламент работает в штатном режиме. Для голосования игрок должен иметь уровень не ниже 50 и быть прописанным в регионе (или в одном из регионов государства), в котором проводятся выборы, не менее 24 часов. |
| h Ukrainian (uk) | Чисельність парламенту може бути змінена за допомогою законопроекту: доступні варіанти 60,80,100 і 150 , 200 і 300. За замовчуванням 100. == Вибори до парламенту == Вибори в парламент проводяться кожні 5 днів. Тривалість виборів: 24 години. Під час виборів парламент працює в штатному режимі. Для голосування гравець повинен мати рівень не нижче 50 і бути прописаним у регіоні (або в одному з регіонів держави), в якому проводяться вибори,не менше ніж 24 годин. |
