All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 12 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)لا يمكنك إعلان حرب برية أو بحرية ضد الجزيرة ولا يمكنك الذهاب إلى الجزيرة بأي عمل يدوي. سيتم نقل جميع اللاعبين إلى الجزيرة تلقائيًا.
 h Azerbaijani (az)Adaya qarşı bir quru və ya bir dəniz müharibəsi elan edə bilməzsiniz və heç bir əl əməyi ilə adaya gedə bilməzsiniz. Oyunçunun adaya köçürülməsi avtomatik olacaqtır.
 h English (en)You cannot declare a land or a sea war against the island and you cannot go to the island with any manual action. All the player transfers to island will be automatically.
 h Spanish (es)Es imposible declarar una guerra terrestre o marítima a esta isla al igual que es imposible viajar a ella a través de cualquier acción manual. Todos los jugadores que están allí fueron transferidos automáticamente.
 h French (fr)Vous ne pouvez pas déclarer une guerre terrestre ou maritime contre l'île et vous ne pouvez pas y aller avec une action manuelle. Tous les transferts de joueurs vers l’île sont automatiquement effectués.
 h Indonesian (id)Kamu tidak bisa mendeklarasikan perang darat atau laut melawan pulau tersebut dan tidak bisa pergi kesana dengan cara manual. Semua transfer pemain akan dilakukan otomatis.
 h Kazakh (Latin script) (kk-latn)Siz aralğa teñiz nemese teñiz soğısı jarïyalay almaysız jäne aralğa eşqanday qolmen äreket jasay almaysız. Barlıq oyınşı aralğa awısadı.
 h Portuguese (pt)Não podes declarar uma guerra contra a ilha e não podes ir para lá através de qualquer ação manual. Toda a transferência de jogadores para a ilha é automática.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Você não pode declarar uma guerra contra a ilha e não pode ir até lá através de qualquer ação manual. Toda a transferência de jogadores para a ilha é automática.
 h Serbian (sr)Није могуће објавити рат овом острву, као што није могуће ни отиви на њега. Сви преноси играча на њега су аутоматски.
 h Turkish (tr)'''Acemi Adası''''na herhangi bir kara veya deniz savaşı açamaz ve bölgeye kendi isteğinizle gidemezsiniz. Bölgeye yapılan tüm oyuncu transferleri sistem tarafından otomatik olarak yapılmaktadır.
 h Ukrainian (uk)Ви не можете оголосити сухопутну або морську війну проти острова, і не можете їхати на острів будь-якими ручними діями. Усі преміщення гравців на Острів будуть йти автоматично.