All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 22 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | ==وزير الاقتصاد== وزير الاقتصاد (يتغير اللقب الى مستشار الاقتصاد في حال وجود نظام [[Government forms|الديكتاتورية]]) يستطيع تمرير [[Laws|قوانين]] استكشاف الموارد و البناء في وقت مبكر. |
| h Azerbaijani (az) | == İqtisadiyyat naziri == İqtisadiyyat naziri ([[Government forms|diktatura]] vəziyyətində iqtisadi məsləhətçi) ehtiyatların araşdırılması və qurulması [[Laws|qanunlar]]nı vaxtından əvvəl verə bilər. |
| h Czech (cs) | == Ministr hospodářství == Ministr hospodářství (změna názvu ekonomického poradce v případě diktatur) může ihned schválit průzkum zdrojů a stavět budovy. |
| h German (de) | == Wirtschaftsminister == Der Wirtschaftsminister kann Ressourcen Erkundungen und [[Laws/de|Baugesetze]] direkt annehmen. |
| h English (en) | == Minister of economics == Minister of economics (title changes to economic advisor in case of [[Government forms|dictatorship]]) can pass resources exploration and building [[Laws|laws]] ahead of time. Minister of economics/advisor of the state can remove offers from the [[State market]] at any time. |
| h Spanish (es) | ==Ministro de economía== El ministro de economía (el nombre cambia a asesor económico si está en una [[Government forms/es|dictadura]]) puede aceptar [[Laws/es|leyes]] de exploración y construcción de edificios al instante. |
| h French (fr) | == Ministre de l'économie == Le ministre de l'économie (ce titre change en conseiller économique en de [[Government forms/fr|dictature]]) peut passé des [[Laws/fr|lois]] d'exploration de ressource et des [[Laws/fr|lois]] de construction de bâtiment automatiquement. |
| h Armenian (hy) | == Տնտեսագիտության/Էկանոմիկայի նախարար == Էկոնոմիկայի նախարարը (նա նաեւ դիկտատուրայի տնտեսական խորհրդատուն է) խաղացող է, որը վաղաժամկետ տնտեսական օրենքներ է անցկացնում: Օրինակ, հետազոտություն կամ շինարարություն: |
| h Indonesian (id) | == Menteri ekonomi == Menteri ekonomi (gelar berganti menjadi penasihat ekonomi dalam hal [[Government forms/id|diktatoriat]]) bisa meloloskan eksplorasi sumber daya dan [[laws/id|hukum]] bangunan sebelumnya.Menteri ekonomi/penasihat negara dapat menghapus penawaran dari [[State market/id|Pasar negara]] kapan saja. |
| h Italian (it) | == Ministro dell'Economia == I Ministri dell'economia (il loro nome cambia in consigliere economico in caso di [[Government forms|dittatura]]) possono passare le [[Laws|leggi]] dell'esplorazione delle risorse e degli edifici in anticipo. |
| h Kazakh (Latin script) (kk-latn) | == Ékonomïka mïnïstri == Ékonomïka mïnïstri ([[Government forms| dïktatwra]] jağdayında ékonomïkalıq keñesşiniñ lawazımına özgerister engizw) reswrstardı barlaw men qurwğa [[Laws | zañdar]] merziminen burın tapsıra aladı. |
| h Ligurian (lij) | == Ministr dell'Economia == I Ministri dell'economia (il loro nome cambia in consulente economico in caso di [[Government forms|dittatura]]) possono passare le[[Laws|leggi]] delle esplorazione delle risorse e degli edifici autonomamente. |
| h Polish (pl) | == Minister ekonomii == Minister ekonomii (tytuł zmienia się na doradcę do spraw ekonomii w przypadku [[Government forms/pl|dyktatury]]), może przed czasem uchwalić [[Laws/pl|ustawy]] dotyczące eksploracji surowców i rozwoju budynków. |
| h Portuguese (pt) | == Ministro da Economia == O ministro da economia (conselheiro económico, no caso de uma [[Government forms/pt|ditadura]]) podem passar leis de exploração de recursos e passar [[Laws/pt|leis]] antes do tempo. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | == Ministro da economia == O Ministro da Economia (Conselheiro Econômico, no caso de uma [[Government forms/pt-br|Ditadura]]) pode passar leis de exploração de recursos e passar [[Laws/pt-br|leis]] antes do prazo. |
| h Romanian (ro) | == Ministrul economiei == Ministrul economiei (titlul se schimbă în consilier economic în caz de [[Government forms/ro|dictatură]]) poate aproba [[Laws|legi]] de explorare a resurselor și construcție instant. |
| h Russian (ru) | == Министр экономики == Министр экономики (он же экономический советник при диктатуре) – игрок, принимающий досрочно экономические законопроекты. Например, разведки или [[Buildings/ru|строительства]]. Он может удалять предложения с рынка [[State market/ru|госзакупок]] |
| h Slovak (sk) | == Minister hospodárstva/ekonomiky == Minister hospodárstva/ekonomiky (ekonomický poradca v prípade diktatúry) môže ihneď schváliť prieskum zdrojov a stavať budovy. |
| h Albanian (sq) | == Ministri i ekonomisë == Ministri i ekonomisë (titulli ndryshon në këshilltar ekonomik në rast [[Government forms/sq|diktature]]) mund të kalojë [[Laws/sq|ligje]] për eksplorim resoursesh dhe ndërtim me kalimin e kohës. |
| h Serbian (sr) | == Министар економије == Министар економије (наслов се мења у економски саветник у случају [[Government forms/sr|диктатуре]]) може донети [[Laws/sr|законе]] за истраживање ресурса и изградњу пре времена. |
| h Turkish (tr) | == Ekonomi Bakanı == Ekonomi bakanı ([[Government forms/tr|yönetim şekli diktatörlük]] ise unvanı ekonomi yardımcısı olarak değişir) ham madde keşif yasalarını ve bina inşaat [[Laws/tr|yasalarını]] direkt olarak geçirebilir. |
| h Ukrainian (uk) | == Міністр економіки == Міністр економіки (він же економічний радник при [[Government forms/uk|диктатурі]]) – гравець, який достроково приймає економічні [[Laws/uk|законопроекти]]. Наприклад розвідки та будівництва. |
