All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 22 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | الوزراء يحصلون على معاش ذهبي حسب [[ Government forms|نوع الحكومة]] و [[Indexes|مؤشر التطور]]. |
| h Azerbaijani (az) | Nazirlər [[Government forms|hökumət şəkli]]nə və [[Indexes| İnkişaf indeksi]]nə uyğun olaraq Qızılda maaş alırlar. |
| h Czech (cs) | Ministři obdrží mzdu ve zlatě podle [[Government forms |formy vlády]] a [[Indexes|indexu rozvoje]]. |
| h German (de) | Minister erhalten einen Gold Lohn welcher von der [[Government forms/de|Staatsform]] und dem [[Indexes/de|Entwicklungs Index]] der Region abhängig ist. |
| h English (en) | Ministers receive a wage in Gold according to the [[Government forms|form of government]], [[Indexes|Development index]] and number of regions in the state |
| h Spanish (es) | Los ministros reciben un salario en oro dependiendo de la [[Government forms/es|forma de gobierno]] y del [[Indexes/es|índice de dedarrollo]]. |
| h French (fr) | Les ministres reçoivent du Gold (G) en fonction de la [[ Government forms/fr|forme du gouvernement]] et de l'[[Indexes/fr| indice de développement]]. |
| h Armenian (hy) | Նախարարը ստանում է աշխատավարձ: 2 Գ յուրաքանչյուր զարգացած տարածաշրջանի համար, եւ 1 Գ յուրաքանչյուր զարգացող տարածաշրջանի համար: Նախագահական Հանրապետության կառավարության անդամների աշխատավարձը կրկնապատկվում է։ |
| h Indonesian (id) | Menteri menerima gaji dalam emas, menurut [[Government forms/id|bentuk pemerintahan]], [[Indexes/id|Indeks pembangunan]] dan jumlah wilayah di negara. |
| h Italian (it) | I ministri ricevono uno stipendio in oro a seconda della [[Governement forms|forma di governo]] e l'[[Indexes|indice di sviluppo]]. |
| h Kazakh (Latin script) (kk-latn) | Mïnïstrler jalaqını altınmen aladı [[Government forms| basqarw forması]] jäne [[Indexes| Damw ïndeksi]]. |
| h Ligurian (lij) | I ministri ricevono il salario in Gold: 2 G per ogni [[Region|regione]] sviluppata della regione e 1 G per ogni [[Indexes|livello di sviluppo]] della regione. I Ministri delle [[Government forms|repubbliche presidenziali]] prendono il doppio dello stipendio. |
| h Polish (pl) | Ministrowie otrzymują wynagrodzenie w złocie, zależne od [[Indexes|indeksu rozwoju]] i [[Government forms/pl|formy rządu]]. |
| h Portuguese (pt) | Os ministros recebem um salário em ouro de acordo com a [[Government forms|forma de governo]] e os [[Indexes/pt|índices de desenvolvimento]]. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Os ministros recebem um salário em ouro de acordo com a [[Government forms/pt-br|forma de governo]] e os [[Indexes/pt-br|índices de desenvolvimento]], além do número de regiões do Estado. |
| h Romanian (ro) | Miniștrii primesc un salariu în Aur: 2 G pentru fiecare [[Region/ro|regiune]] dezvoltată a statului și 1 G pentru fiecare [[Indexes/ro|regiune în dezvoltare/înapoiată]] Miniștrii în [[Government forms|republicile prezidențiale]] primesc de două ori mai mult. |
| h Russian (ru) | Министр получают зарплату в соответствии с [[Indexes/ru|индексами]], [[Government forms/ru|формой правления]] и числом регионов. |
| h Slovak (sk) | Ministri dostávajú plat v zlate: 2 G za každý rozvinutý [[region|región]] štátu a 1 G za každoú oblasť [[indexes|v rozvoji]]. Ministri [[Government forms|prezidentských republík]] dostanú dvojnásobok čiastky. |
| h Albanian (sq) | Ministrat marrin një rrogë në Gold: 2 G për çdo [[Region/sq|rajon]] të zhvilluar të shtetit dhe 1 G për çdo rajon në [[Indexes/sq|zhvillim]]. |
| h Serbian (sr) | Министри примају плату у злату, у зависности од [[Government forms/sr|форме владавине]] и [[Indexes/sr|индекса развијености]]. |
| h Turkish (tr) | Bakanlar devletin [[Government forms/tr|yönetim biçimi]]ne göre ve devlet bölgelerinin [[Indexes/tr|gelişmişliklerine/indekslerine]] göre Altın olarak maaş alırlar. |
| h Ukrainian (uk) | Міністри отримують заробітну плату в Золоті відповідно до [[Government forms/uk|форми правління]] та [[Indexes/uk|Індекс розвитку]]. |
