All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 23 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)في هذه الحالة ، يمكن لجميع اللاعبين من أي منطقة من دول الكتلة المشاركة في أي حرب داخل الكتلة.
 h Azerbaijani (az)Bu halda, blokdaxili dövlətlərin istənilən bölgəsindən olan bütün oyunçular istənilən blok müharibəsində iştirak edə bilərlər.
 h Belarusian (be)У такім выпадку ўсе гульцы блока могуць прымаць удзел у войнах любых дзяржаў блока.
 h Czech (cs)V takovém případě se mohou všichni hráči z jakéhokoli regionu států v bloku účastnit jakékoliv války v bloku.
 h German (de)In diesem Fall kann jeder Spieler an Kriegen der Block-Staaten teilnehmen.
 h English (en)In that case all the players from any region of the in-bloc states can take part in any in-bloc war.
 h Spanish (es)En este caso todos los jugadores del cualquier región de un estado que esté en el bloque pueden participar en guerras de todo el bloque.
 h French (fr)Dans ce cas, tous les joueurs de toutes les régions des États du bloc peuvent attaquer dans une guerre d'un état du bloc.
 h Armenian (hy)Այդ դեպքում բլոկի պետությունների քաղաքացիները կարող են մասնակցել բլոկի պատերազմներում։
 h Indonesian (id)Dalam hal tersebut semua pemain dari wilayah manapun negara in-bloc dapat berpartisipasi dalam perang blok manapun.
 h Italian (it)Nel caso in cui l'accordo venga approvato tutti i giocatori di qualunque regione degli stati di un blocco possono prender parte ad una guerra che richiami una delle nazioni presenti nel blocco.
 h Kazakh (Latin script) (kk-latn)Bul jağdayda bloktıñ kez-kelgen aymağındağı oyınşılar bloktıñ kez-kelgen soğısına qatısa aladı.
 h Lithuanian (lt)Tokiu atvejų Bloko valstybės narės žaidėjai gali kovoti visuose kitos Bloko valstybės narės karuose.
 h Polish (pl)W takim przypadku, wszyscy gracze z dowolnego regionu należącego do bloku, mogą mieć możliwość wzięcia udziału w wojnach pozostałych członków bloku.
 h Portuguese (pt)Neste caso, todos os jogadores de qualquer região dos Estados dentro do bloco, poderão fazer parte de qualquer guerra envolvendo os '''Estados-Membros'''.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Neste caso, todos os participantes de uma Região que seja membro de determinado Bloco Econômico, poderão tomar parte em qualquer [[Wars/pt-br|Guerra]], que envolva um dos Países membros daquele Bloco.
 h Romanian (ro)În acest caz toți jucătorii din orice regiune a unui stat dintr-un bloc pot participa în orice război al membrilor blocului.
 h Russian (ru)В таком случае все игроки блока могут принимать участие в войнах любых государств блока.
 h Slovak (sk)V takom prípade sa môžu všetci hráči z akéhokoľvek regiónu v štáte (v bloku) zúčastniť akejkoľvek vojny v bloku.
 h Albanian (sq)Në atë rast të gjithë lojtarët e çdo rajoni në shtetet brenda-bllokut mund të marrin pjesë në çdo luftë brenda-bllokut.
 h Serbian (sr)У том случају сви играчи из било којег региона у државама блока могу учествовати у било којем рату у блоку.
 h Turkish (tr)Bu durumda o bölgedeki bütün oyuncular bloktaki bütün ülkelere savaşta yardım edebilir.
 h Ukrainian (uk)У такому випадку всі гравці блоку можуть брати участь у війнах будь-яких держав блоку.