All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 24 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)تستطيع اعطاء هذه الميدالية لنفس اللاعب مرة كل اسبوع.
 h Azerbaijani (az)Bu medalları yalnız eyni oyunçuya həftədə bir dəfə göndərə bilərsiniz.
 h Belarusian (be)Вы можаце адправіць гэтыя медалі толькі аднаму гульцу адзін раз на тыдзень.
 h Czech (cs)Tuto medaili můžete odeslat pouze jednomu hráči jednou týdně.
 h English (en)You can only send this medals to the same player once a week.
 h Spanish (es)Sólo puedes enviar estas medallas al mismo jugador una vez por semana.
 h French (fr)Il n'est aussi possible d'envoyer une médaille à un joueur en particulier qu'une fois par semaine.
 h Armenian (hy)Մեկ խաղացողը կարեղ է ստանալ ընդամենը մեկ մեդալ մեկ շաբատվա մեջ։
 h Indonesian (id)Kamu hanya dapat mengirimkan medali tersebut ke pemain yang sama satu minggu sekali.
 h Italian (it)Puoi premiare lo stesso giocatore solo una volta a settimana.
 h Kazakh (Latin script) (kk-latn)Siz bul medaldardı tek bir oyınşığa aptasına bir ret jibere alasız.
 h Ligurian (lij)Puoi premiare lo stesso giocatore solo una volta a settimana.
 h Lithuanian (lt)Tokį medalį Jus galite gauti kartą per savaite.
 h Polish (pl)Medal można przyznać temu samemu graczowi tylko raz na tydzień.
 h Portuguese (pt)Tu só podes enviar estas medalhas ao mesmo jogador uma vez por semana.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Você só pode enviar essas medalhas para o mesmo jogador uma vez por semana.
 h Romanian (ro)Poți să oferi aceste medalii aceluiași jucător doar o dată pe săptămână.
 h Russian (ru)Одному игроку вы можете отправить только одну медаль в неделю.
 h Slovak (sk)Túto medailu môžete odoslať len jednému hráčovi týždenne.
 h Albanian (sq)Ti mund të dërgosh këto medalje të njejtit lojtar vetmë një herë në javë.
 h Serbian (sr)Ове медаље истом играчу можете послати само једном недељно.
 h Turkish (tr)Bu madalyaları aynı oyuncuya sadece haftada 1 kez gönderebilirsiniz.
 h Ukrainian (uk)Одному гравцеві ви можете відправити тільки одну медаль на тиждень.
 h Chinese (zh)每周只能給同一個玩家頒發一次勛章。