All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 21 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_19.png" style="float:left; margin-right: 10px;" /> ''' إتفاق الهجرة ''' - قبول/رفض [[Migration agreement|إتفاق الهجرة]].</div> |
| h Azerbaijani (az) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_19.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Miqrasiya müqaviləsi''' - [[Migration agreement|miqrasiya müqaviləsi]]ni qəbul edir / ləğv edir.</div> |
| h Czech (cs) | <div style = "min-height: 45px;"> <img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_19.png" style = "float: left; margin-right: 10px ; " /> '''Migrační dohoda'''- přijmete nebo zrušíte [[Migration agreement|dohoda o migraci]] s jiným státem. Toto umožňuje cestovat bez povolení. </Div> |
| h German (de) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_19.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Migrations Vereinbarung''' - Annehmen / Abbrechen von Migrations Vereinbarungen.</div> |
| h English (en) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_19.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Migration agreement''' - accepts/cancels [[Migration agreement|migration agreement]].</div> |
| h Spanish (es) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_19.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Acuerdo migratorio''' - acepta/cancela un [[Migration agreement|acuerdo migratorio]].</div> |
| h French (fr) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_19.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Accord de migration''' - Accepte/annule un [[Migration agreement/fr|accord de migration]].</div> |
| h Armenian (hy) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_19.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Միգրացիոն համաձայնագիր''' - եզրակացնում է / լքում է միգրացիոն համաձայնագիրը:.</div> |
| h Indonesian (id) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_19.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Kesepakatan migrasi''' - menerima/membatalkan [[Migration agreement/id|kesepakatan migrasi]].</div> |
| h Italian (it) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_19.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Migration agreement''' - accepts/cancels [[Migration agreement|migration agreement]].</div> |
| h Kazakh (Latin script) (kk-latn) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_19.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Köşi-qon kelisimi''' - qabıldaydı / boldırmaydı [[Migration agreement| köşi-qon kelisimi]].</div> |
| h Polish (pl) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_19.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Porozumienie migracyjne''' - akceptuje/unieważnia [[Migration agreement/pl|porozumienie migracyjne]].</div> |
| h Portuguese (pt) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_19.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Tratado de migração''' - aceita/cancela um [[Migration agreement/pt|tratado de migração]].</div> |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_19.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Tratado de Migração''' - aceita/cancela um [[Migration agreement/pt-br|acordo de migração]].</div> |
| h Romanian (ro) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_19.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Acord de migrație''' - acceptă/refuză [[Migration agreement/ro|acordul de migrație]].</div> |
| h Russian (ru) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_19.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Миграционное соглашение''' - заключает/отменяет [[Migration agreement/ru|миграционное соглашение]].</div> |
| h Slovak (sk) | <div style = "min-height: 45px;"> <img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_19.png" style = "float: left; margin-right: 10px ; " /> '''Migračná zmluva'''- príjma/ruší [[Migration agreement|dohodu o migrácii]]. </Div> |
| h Albanian (sq) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_19.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Marrveshje ushtarake''' - pranon/anullon [[Migration agreement/sq|marrveshje ushtarake]].</div> |
| h Serbian (sr) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_19.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Миграциони споразум''' - прихвати/откажи [[Migration agreement/sr|миграциони споразум]].</div> |
| h Turkish (tr) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_19.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Göçmenlik Anlaşması''' - [[Migration agreement/tr|göç anlaşmasını]] kabul/iptal eder.</div> |
| h Ukrainian (uk) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_19.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Міграційна угода''' - укладає/скасовує [[Migration agreement/uk|міграційну угоду]].</div> |
