All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 22 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)'''مؤشر الطب''' - يعتمد على مستوى [[Buildings|المستشفيات]] في المنطقة و يؤثر على تجدد [[Energy|الطاقة]].
 h Azerbaijani (az)'''Sağlıq indeksi''' - bu bölgədəki [[Buildings| Xəstəxana]] səviyyəsindən asılıdır və [[Energy| Enerji]] bərpasına təsir göstərir.
 h Czech (cs)'''Index zdraví '''- závisí na úrovni [[Buildings|nemocnic]] v regionu a ovlivňuje obnovu [[Energy|energie]].
 h German (de)'''Gesundheitsindex''' - hängt von dem Level [[Buildings/de|Krankenhäuser]] ab und beeinflusst die [[Energy/de|Energie Regeneration]].
 h English (en)'''Health index''' - depends on [[Buildings|Hospital]] level in this region and affects [[Energy|Energy]] recovery.
 h Spanish (es)'''Índice de medicina''' - depende del número de [[Buildings/es|hospitales]] en esa región y afecta a la recuperación de [[Energy/es|energía]].
 h French (fr)L'indice '''médical''' dépends du niveau des [[Buildings/fr|Hôpitaux]] de la région et détermine la [[Energy/fr|régénération d'énergie passive]].
 h Armenian (hy)'''Առողջության ինդեքսը''' կախված է տարածաշրջանի [[Շենքեր| հոսպիտալի]] մակարդակից եւ ազդում է [[Էներգիա|էներգետիկայի]] վերականգնման վրա:
 h Indonesian (id)'''Indeks kesehatan''' - tergantung dari level [[Buildings/id|Rumah sakit]] dalam wilayah tersebut dan mempengaruhi pemulihan [[Energy/id|Energi]].
 h Italian (it)'''Indice della salute''' - dipende dal livello degli [[Buildings|Ospedali]] della regione ed influenza la rigenerazione dell'[[Energy|Energia]].
 h Kazakh (Latin script) (kk-latn)'''Densawlıq ïndeksi''' - bul aymaqtağı [[Buildings | awrwxana]] deñgeyine baylanıstı jäne [[Energy | Énergïya]] qalpına keltirwge äser etedi.
 h Polish (pl)'''Indeks zdrowia''' - zależny od poziomu [[Buildings/pl|Szpitala]]. Wpływa na szybkość odnawiania [[Energy/pl|energii]].
 h Portuguese (pt)'''Índice de saude''' - depende do nível do [[Buildings/pt|Hospital]] na região e afeta a regeneração da [[Energy/pt|energia]].
 h Brazilian Portuguese (pt-br)'''Índice de Saúde ''' depende da quantidade de [[Buildings/pt-br|Hospitais]] nesta região e afeta a [[Energy/pt-br|recuperação de energéticos]].
 h Romanian (ro)'''Index de Sanatate''' - influentat de lvl [[Cladiri|Spital]] din acesta regiune si influenteaza recuperarea de [[Energii|Energy]] .
 h Russian (ru)'''Индекс медицины''' - зависит от здания [[Buildings/ru|Госпиталь]] в регионе и влияет на естественное восстановление [[Energy/ru|Энергии]].
 h Slovak (sk)'''Index zdravia '''- závisí od úrovni [[Buildings | nemocnice]] v tomto regióne a ovplyvňuje obnovu [[Energy | energie]].
 h Albanian (sq)'''Indeksi Shëndetsor''' - varet nga niveli i  [[Buildings/sq|Spitalit]] në këtë rajon dhe ndikon në rigjenerimin e [[Energy/sq|Energjisë]].
 h Serbian (sr)''' Здравствени индекс'''  - зависи од нивоа [[Buildings/sr|болница]] и има утицај на опоравак [[Energy/sr|енергије]]
 h Turkish (tr)'''Tıp endeksi''' - Bu bölgedeki [[Buildings|Hastane]] seviyesine göre değişir ve  [[Energy|Enerji]] 'ye etki eder.
 h Ukrainian (uk)'''Індекс медицини''' - залежить від будівлі [[Buildings/uk|Шпиталь]] в регіоні та впливає на природне відновлення [[Energy/uk|Енергії]].
 h Chinese (zh)'''健康指數''' - 影響此地區玩家的[[Energy|能量]]恢復速度,取決於該地區[[Buildings|醫院]]數量。