All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 20 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)الميزات: 
* لا انتخابات.
* كل القوة ملك للدكتاتور.
* يتم تمرير غالبية القوانين على الفور.
* الديكتاتور لديه واحد [[Ministers/ar | المستشار الاقتصادي]].يمكن أن يمر  [[Laws/ar | القوانين]] اقتصادية: استكشاف [[Resources/ar | الموارد]]  والضرائب وترقيات المباني وما إلى ذلك. لا يوجد منصب وزير الخارجية.
 h Azerbaijani (az)Xüsusiyyətləri:
* Seçki yoxdur.
* Bütün güc diktatora məxsusdur.
* Qanunların əksəriyyəti dərhal qəbul edilir.
* Diktatorun bir [[Minister| iqtisadi məsləhətçisi]] var. İqtisadi [[Laws| qanunlar]] keçirə bilər: [[Resources|Resurf]] kəşfiyyatı, vergilər, binaların yüksəltilməsi və s. Xarici işlər nazirligi yoxdur.
 h Czech (cs)Funkce:
* Žádné volby.
* Všechna moc patří diktátorovi.
* Většina zákonů je přijata okamžitě.
* Diktátor má jednoho [[Ministers|ekonomického poradce]]. Může akceptovat ekonomické [[Laws|zákony]], průzkumy, daně, modernizace budov, atd. Není zde žádná pozice ministra zahraničí.
 h English (en)Features:
* No elections.
* All power belongs to the dictator.
* Majority of laws are passed instantly.
* Dictator has one [[Ministers|economic adviser]]. He can pass economic [[Laws|laws]]: [[Resources|resources]] exploration, taxes, buildings upgrades etc. There is no position of foreign minister.
 h Spanish (es)Características:
* No tiene elecciones.
* Todo el poder le pertenece al dictador.
* La mayoría de las leyes son aprobadas inmediatamente.
* El dictador tiene un [[Ministers/es|asesor económico]]. Él puede aprobar [[Laws/es|leyes]] de economía: exploración de recursos, impuestos, contrucción de edificios, etc. No hay ministro de exteriores.
 h French (fr)Fonctionnalité: 
* Pas d’élection.
* Tout les pouvoirs appartiennent au dictateur.
* La majorité des lois sont adoptées instantanément.
* Le Dictateur à un [[Ministers/fr|conseiller économique]]. Il peut passer les [[Laws/fr|lois]] économique : exploration des  [[Resources/fr|resources]], taxes, amélioration des bâtiments ect. Il n'y a pas de poste de ministre des Affaires étrangères.
 h Armenian (hy)Հատկություններ:
* Ընտրություններ չկան
* Բոլոր ուժերը պատկանում են բռնապետին:
* Օրենքների մեծ մասը անցնում է անմիջապես:
* Դիկտատորն ունի մեկ օգնական `տնտեսական խորհրդատու, որը հնարավորություն ունի անցնելու տնտեսական օրինագծեր` հետախուզություն, հարկեր, շինարարություն եւ այլն: Արտաքին գործերի նախարարը բացակայում է:
 h Indonesian (id)Fitur:
* Tidak ada pemilihan
* Semua kekuasaan milik diktator
* Mayoritas hukum lolos secara instan
* Diktator mempunyai satu [[Ministers/id|penasihat ekonomi]]. Dia dapat meloloskan [[Laws/id|hukum]] ekonomi: eksplorasi [[Resources/id|sumber daya]], pajak, peningkatan bangunan, dll. Tidak ada posisi menteri luar negeri.
 h Italian (it)Caratteristiche:
* Nessuna elezione.
* Tutto il potere in mano al dittatore.
* Il dittatore ha un [[Ministers|consigliere economico]]. Può passare le [[Laws|leggi]]: [[Resources|Esplorazioni]], tasse, edifici ecc. Non esiste il ministro degli esteri.
 h Kazakh (Latin script) (kk-latn)Mümkindikter:
* Saylaw joq.
* Barlıq bïlik dïktatorğa tïesili.
* Zañdardıñ köpşiligi birden qabıldanadı.
* Dïktatorda bir [[Ministers| ékonomïkalıq keñesşi]] bar. Ol ékonomïkalıq [[Laws| zañdar]] bere aladı: [[Resources| reswrstar]] barlaw, salıqtar, ğïmarattardı jañartw jäne t.b. Sırtqı ister mïnïstriniñ pozïcïyası joq.
 h Polish (pl)Cechy:
* Brak wyborów.
* Cała władza należy do dyktatora.
* Większość ustaw jest uchwalana natychmiastowo.
* Dyktator ma jednego [[Ministers/pl|doradcę do spraw ekonomii]]. Może on uchwalać [[Laws/pl|ustawy]] związane z: [[Resources/pl|eksploracją zasobów]], podatkami, rozwojem budynków itp. W dyktaturze nie ma stanowiska ministra spraw zagranicznych.
 h Portuguese (pt)Características:
* Sem eleições.
* Todo o poder pertence ao ditador.
* A maioria das leis são passadas instantaneamente.
* O ditador possui um [[Ministers/pt|conselheiro económico]]. Ele pode passar [[Laws/pt|leis]] econômicas: exploração de [[Resources/pt|recursos]], definição de taxas, melhoria das construções, etc. Não existe o cargo de ministro das relações externas.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Características:
* Sem eleições.
* Todo o poder pertence ao Ditador.
* A maioria das leis são passadas instantaneamente.
* O ditador possui um [[Ministers/pt-br|Conselheiro Econômico]]. Ele pode passar [[Laws/pt-br|Leis]] econômicas: exploração de [[Resources/pt-br|Recursos]], definição de taxas, melhoria das construções, etc. Não existe o cargo de Ministro das Relações Exteriores nesta forma d governo.
 h Romanian (ro)Caracteristici:
* Nu sunt alegeri.
* Toată puterea aparține dictatorului.
* Majoritatea legilor sunt admise instant.
* Dictatorul are un [[Ministers/ro|consilier economic]]. El poate aproba [[Laws|legi]] economice: [[Resources/ro|resurse]] explorare, taxe, dezvoltarea clădirilor etc. Nu există poziție de ministru de externe.
 h Russian (ru)Особенности:
* Полное отсутствие выборов.
* Все решения по управлению государством находятся в руках диктатора.
* Большинство законов принимаются моментально.
* У диктатора есть один помощник – экономический советник, который имеет возможность принимать экономические законопроекты: разведки, налоги, строительства и т.п. Министр иностранных дел отсутствует.
 h Slovak (sk)Funkcie:
* Žiadne voľby.
* Všetká moc patrí diktátorovi
* Väčšina zákonov je prijatá okamžite.
* Diktátor má jedného [[Ministers|ekonomického poradcu]]. Môže akceptovať ekonomické [[Laws|zákony]], prieskumy, dane, modernizácie budov, atď. Nie je tu žiadna pozícia ministra zahraničia.
 h Albanian (sq)Karakteristikat:
* Ska zgjedhje.
* E gjithë fuqia i përket diktatorit.
* Shumica e ligjeve kalohen shpejt.
* Diktatori ka një [[Ministres/sq|këshilltar ekonomik]]. Ai mund të kalojë [[Laws/sq|ligje]] ekonomike:eksplorim [[Resources/sq|resoursesh]], taksa, rritje ndërtesash etj.
Nuk ka ndonjë pozicion për ministër të jashtëm.
 h Serbian (sr)Карактеристике:
* Нема избора.
* Сва моћ припада диктатору.
* Закони се усвајају тренутно.
* Диктатор има  [[Ministers/sr|економског саветника]], који може да доноси економске [[Laws/sr|законе]]: истраживање [[Resources/sr|ресурса]], постављање пореза, изградња грађевине, итд. Не постоји позиције министра спољних послова.
 h Turkish (tr)Özellikler:
* Seçim yapılmaz.
* Bütün güç diktatöre aittir.
* Çoğu yasalar meclisten anında geçer.
* Diktatörün bir [[Ministers/tr|ekonomi yardımcısı]] vardır. O kişi ekonomik [[Laws/tr|yasaları]] geçirebilir: [[Resources/tr|kaynaklar]] keşif, vergiler, bina seviye yükseltme vb. Dışişleri bakanı pozisyonu yoktur.
 h Ukrainian (uk)Особливості:
* Повна відсутність виборів.
* Всі рішення по управлінню державою знаходяться в руках диктатора.
* Більшість законів приймаються моментально.
* У диктатора є один помічник - економічний радник, який має можливість приймати економічні законопроекти: розвідки, податки, будівництва тощо. Міністр закордонних справ відсутній.