All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 30 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | حساب البريميم: *يزيد [[Energy|الطاقة]] القصوى من ٢٠٠ الى ٣٠٠ *يزيد مساحة [[Storage|التخزين]] *يقلل من وقت تعلم [[Perks|البيركس]] *يفعل النظام التلقائي في [[Wars|الحروب]] و [[Work|العمل]] |
| h Azerbaijani (az) | Premium hesab: * Maksimum [[Energy|enerji]] səviyyəsini 200-dən 300-ə qədər artırır * [[Storage|Depo]] yerini artırır * İki qat təsirli olan [[Binalar |HA]] qurmaq imkan verir * Yeni [[Perks|perk]] öyrənməyə sərf olunan vaxtı azaldır. * Avtomatik rejimdən [[Wars| müharibələr]] və [[Work|iş]] də istifadə etməyə imkan verir |
| h Belarusian (be) | Прэміўм-акаўнт: * Павелічвае максімальны запас [[Energy/be| энергіі]] ад 200 да 300 * Павялічвае месца на [[Storagebe| складзе]] * Гэта дазваляе [[Buildings/be| будаваць]] ВА ў два разы больш эфектыўна * Памяншае час, патрэбны на вывучэнне новых [[Perks/be| навыкаў]] * Дазваляе выкарыстоўваць аўтаматычны рэжым у [[Wars/be| вайне]] і на [[Work/be| працы]] |
| h Bosnian (bs) | Premium račun: * Povećava maksimum [[Energy/bs|energije]] sa 200 na 300 * Povećava prostor [[Storage/bs|skladišta]] * To vam omogućava da [[Buildings/bs|izgradite]] Vojnu Akademiju dvaput efikasnije * Smanjuje vrijeme provedeno u učenju novog [[Perks/bs|perka]] * Omogućava upotrebu automatskog načina u [[Wars/bs|ratovima]] i na [[Work/bs|poslu]] |
| h Czech (cs) | Prémiový účet: * Zvýší maximální [[Energy|energie]] z 200 na 300 * Zvyšuje prostor [[Storage|skladu]] * Umožňuje dvakrát efektivnější [[Buildings|budování]] vojenských akademií * Snižuje čas strávený učením nové [[Perks|dovednosti]] * Umožňuje používat automatický režim ve [[Wars|válkách]] a [[Work|práci]] |
| h German (de) | Premium Account: * Erhöhung der maximalen [[Energy/de|Energie]] von 200 auf 300. * Vergrößerung des [[Storage/de|Lagers]]. * Es erlaubt euch die Militärakademie doppelt so schnell zu Bauen. * Reduziert die benötigte Zeit zur Verbesserung der [[Perks/de|Fähigkeiten]]. * Erlaubt Ihnen den Auto Modus in [[Wars/de|Kriegen]] und bei der [[Work/de|Arbeit]]. |
| h Greek (el) | Premium λογαριασμός: * Αυξάνει τη μέγιστη [[Energy | ενέργεια]] από 200 σε 300 * Αυξάνει τον χώρο [[Storage | αποθήκευσης]] * Σας επιτρέπει να [[Buildings | κτήρια]] το MA διπλάσιο αποτελεσματικό * Μειώνει το χρόνο εκμάθησης νέων [[Perks | προνόμια]] * Επιτρέπει τη χρήση της Αυτόματης λειτουργίας σε [[Wars | πολέμους]] και στο [[Work | δουλεία]] |
| h English (en) | Premium account: * Increases maximum [[Energy|energy]] from 200 to 300 * Increases [[Storage|storage]] space * It allows you to [[Buildings|build]] the MA twice as effective * Reduces time spent learning new [[Perks|perks]] * Allows to use the Auto mode in [[Wars|wars]] and at [[Work|work]] |
| h Spanish (es) | Cuenta Premium: * Incrementa tu máximo de [[Energy/es|energía]] de 200 a 300. * Incrementa tu espacio de [[Storage/es|almacenamiento]]. * Te permite [[Buildings/es|construir]] una academia militar doblemente efectiva. * Reduce el tiempo de aprendizaje de nuevas habilidades. * Te permite usar el modo automático en [[Wars/es|guerras]] y para [[Work/es|trabajar]]. |
| h French (fr) | Le compte Premium : * Augmente le maximum d'[[Energy/fr|énergie]] de 200 à 300 * Augmente de 100% l'espace de [[Storage/fr|Stockage]] * Permet de rendre la construction de son [[Buildings/fr|Académie militaire]] deux fois plus efficace * Réduit le temps d'apprentissage de nouvelles [[Perks/fr|compétences]] * Permet l'utilisation du mode Auto dans les [[Wars/fr|Guerres]] et [[Work/fr|travail]] |
| h Croatian (hr) | Premium račun: * Povećava maksimum [[Energy/hr|energije]] sa 200 na 300 * Povećava prostor [[Storage/hr|skladišta]] * To vam omogućuje [[Buildings/hr|graditi]] Vojne Akademije dvaput učinkovitije * Smanjuje vrijeme provedeno u učenju novog [[Perks/hr|perka]] * Omogućuje korištenje automatskog načina rada u [[Wars/hr|ratovima]] i na [[Work/hr|poslu]] |
| h Armenian (hy) | Պրեմիում: * Բարձրացնում է [[Էներգիա|էներգիան]] 200-ից - 300 * Երկու անգամ ավելացնում է [[Պահեստ|պահեստը]]։ * Թույլ է տալիս կառուցել [[ՌԱ|ՌԱ]]-ն երկու անգամ արդյունավետ * Երկու անգամ կրճատում է [[Հմտություն|հմտությունների]] ուսումնասիրեւթյունը։ * Թույլ է տալիս միացնել ավտո ռոժիմը [[Պատերազմ|պատերազմներում]] և [[Աշխատանք|աշխատանքներում]]։ |
| h Indonesian (id) | Akun premium: * Meningkatkan maksimum [[Energy/id|energi]] dari 200 ke 300 * Meningkatkan ruang [[Storage/id|penyimpanan]] * Memperbolehkan kamu untuk [[Buildings/id|membangun]] Akademi Militer dua kali lebih efektif * Mengurangi waktu untuk belajar [[Perks/id|kemampuan]] baru * Memungkinkan kamu untuk menggunakan Mode otomatis di [[Wars/id|peperangan]] dan [[Work/id|bekerja]] |
| h Italian (it) | L'Account Premium: *Aumenta l'[[Energy|energia]] massima da 200 a 300 *Aumenta lo spazio del [[Storage|magazzino]] *Permette di duplicare l'efficacia dell'[[Buildings|Accademia militare]] *Riduce il tempo speso nell'imparare nuove [[Perks|abilità]] *Permette di utilizzare la modalità Automatica nelle [[Wars|guerre]] e nel [[Work|lavoro]] |
| h Kazakh (Latin script) (kk-latn) | Premïwm-şot: * Maksïmaldı [[Energy| énergïya]] mölşerin 200-den 300-ge deyin arttıradı * [[Storage| saqtaw]] keñistigin köbeytedi * Bul sizge [[Buildings| salw]] MA-ni eki ese tïimdi etwge mümkindik beredi * Jaña üyrenwge ketetin waqıttı qısqartadı [[Perks| perk]] * Avto rejïmin [[Wars| soğıs]] jäne [[Work| jumıs]] kezinde qoldanwğa mümkindik beredi. |
| h Lithuanian (lt) | Premium paskyra: *Padidina maksimalų [[Energy/lt|energijos]] kieki nuo 200 iki 300 *Padidina [[Storage/lt|sandėlio]] talpą *Leidžia Jums [[Buildings/lt|statyti]] KA du kartus geriau *Sumažina [[Perks/lt|įgūdžių]] mokymosi laiką *Leidžia Jums pasinaudoti Auto režimu [[Wars/lt|kare]] ir [[Work/lt|darbe]] |
| h Macedonian (mk) | Премиум сметка: * Го зголемува максималното [[Energy/mk|енергија]] од 200 до 300 * Го зголемува [[Storage/mk|складирање]] простор * Тоа ви овозможува да [[Buildings/mk|изгради]] Воена академија двапати толку ефикасни * Го намалува времето поминато за учење нови [[Perks/mk|Перк]] * Овозможува автоматски режим да се користи во [[Wars/mk|војни]] и во [[Work/mk|работа]] |
| h Dutch (nl) | Premuim account: * Maximum [[Energy|energy]] van 200 naar 300 * Meer [[Storage|opslag]] * 2 keer zo veel MA's [[Buildings|bouwen]] * Je leert sneller [[Perks|perks]] * Auto modus voor [[Wars|oorlogen]] en [[Work|werk]] |
| h Polish (pl) | Konto premium: *Zwiększa górny limit posiadanej [[Energy/pl|energii]] z 200 na 300. *Zwiększa limit miejsca w [[Storage/pl|magazynie]]. *Pozwala [[Buildings/pl|budować]] Akademię Wojskową ze zwiększoną efektywnością. *Skraca czas ulepszenia [[Perks/pl|atrybutów]]. *Pozwala na użycie Trybu automatycznego na [[Wars/pl|wojnach]] i w [[Work/pl|pracy]]. |
| h Portuguese (pt) | Conta Premium (Vantagens): * Aumenta a [[Energy/pt|Energia]] de 200 para 300. * Aumenta o espaço de [[Storage/pt|Armazenamento]]. * Permite uma [[Buildings/pt|Academia Militar]] 2 vezes mais efetiva. * Reduz o tempo de aprendizagem de novas [[Perks/pt|Habilidades]] (50% mais rápido). * Permite usar o Modo Automático nas [[Wars/pt|Batalhas]] e no [[Work/pt|Trabalho]]. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Vantagens de ser Premium: *Amplia a Taxa de [[Energy/pt-br|Energéticos]] máximo de 200 para 300; *Aumenta o espaço de [[Storage/pt-br|Armazenamento]] ; *Permite [[Buildings/pt-br|construir]] uma Academia Militar 2 vezes mais efetiva, a cada 24h; *Reduz o tempo de aprimoramento de novas [[Perks/pt-br|Habilidades]] em 50%; *Permite usar o modo automático em [[Wars/pt-br|Batalhas]] e no [[Work/pt-br|Trabalho]] |
| h Romanian (ro) | Contul Premium: * Crește [[Energy/ro|energia]] maximă de la 200 la 300 * Crește spațiul de [[Storage/ro|stocare]] * Îți acordă șansa de a [[Buildings/ro|construi]] MA de două ori mai eficient * Reduce timpul de învățare al [[Perks/ro|abilităților]] * Poți utiliza modul Auto în [[Wars/ro|războaie]] și pentru [[Work/ro|lucru]] |
| h Russian (ru) | Премиум аккаунт: * Повышает максимальную [[Energy/ru|Энергию]] с 200 до 300 * Расширяет [[Storage/ru|склад]] в 2 раза * Позволяет [[Buildings/ru|строить]] ВА в два раза эффективнее * Понижает в 2 раза время улучшения [[Perks/ru|навыков]] * Разрешает игроку пользоваться Авто режимом в [[Wars/ru|войне]] и на [[Work/ru|работе]] |
| h Slovak (sk) | Prémiový účet: * Zvýši maximalnú [[Energy|energiu]] z 200 na 300 * Zvyšuje [[Storage|priestor]] * Umožňuje dvakrát efektívnejšie [[Buildings|budovať]] vojenské akadémie. * Znižuje čas strávený učením sa novej [[Perks|vlastnosti]] * Umožňuje používať automatický režim vo [[Wars|vojnách]] a v [[Work|práci]] |
| h Albanian (sq) | Llogaria premium: * Rrit maksimumin e [[Energy/sq|Energjisë]] nga 200 te 300 * Rrit hapsirë [[Storage/sq|Magazinimi]] * Të lejon ty të [[Buildings/sq|ndërtosh]] AU dyfish më efektive * Redukton kohën e shpenzuar për të mësuar [[Perks/sq|fuqi]] të reja * Të lejon ty të përdorësh modën Auto në [[Wars/sq|luftra]] dhe në [[Work/sq|punë]] |
| h Serbian (sr) | Премиум налог: * Повећава максимум [[Energy|енергије]] са 200 на 300 * Повећава простор [[Storage|складиште]] * Дозвољава вам да [[Buildings|градите]] Војне академије два пута дневно * Смањује време проведено у учењу новог [[Perks|перка]] * Омогућава употребу аутоматског режима у [[Wars|ратовима]] и на [[Work|послу]] |
| h Turkish (tr) | Premium hesap: *Maksimum [[Energy/tr|enerjiyi]] 200'den 300'e çıkartır. *[[Storage/tr|Depo]] kapasitesi artar. *[[Buildings/tr|İnşa ettiğin]] askeri akademilerin iki kat etkili olmasını ssğlar. *[[Perks/tr|Statların]] öğrenme süreni kısaltır. *[[Wars/tr|Savaşlarda]] veya [[Work/tr|çalışırken]] otomatik modu kullanabilmeni sağlar. |
| h Ukrainian (uk) | Преміум аккаунт: * Підвищує максимальну [[Energy/uk|Энергію]] з 200 до 300 * Расширює [[Storage/uk|склад]] у 2 рази * Дозволяє [[Buildings/uk|будувати]] ВА у два рази ефективніше * Знижує у 2 рази час покращення [[Perks/uk|вмінь]] * Дозволяє гравцю користуватися Авто режимом у [[Wars/uk|війні]] та на [[Work/uk|роботі]] |
| h Chinese (zh) | 高級會員﹕ * 最大[[Energy|能量]]由200提高至300 * 提升[[Storage|倉庫]]容量 * 能[[Buildings|建造]]雙倍軍事學院 * 減少學習新[[Perks|技能]]所需時間 * 開放[[Wars|戰爭]]及[[Work|工作]]的自動模式 |
| h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | 高級會員﹕ * 最大[[Energy|能量]]由200提高至300 * 提升[[Storage|倉庫]]容量 * 能[[Buildings|建造]]雙倍軍事學院 * 減少學習新[[Perks|技能]]所需時間 * 開放[[Wars|戰爭]]及[[Work|工作]]的自動模式 |
