All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 15 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_21.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />"" مصنع التسييل "" - يحصل على [[التخزين | الأكسجين السائل]] ، والتي تحتاج إلى إنشاء [[تخزين | صواريخ فضائية]] и [[صهاريج تخزين | قمر]].</div> |
| h Azerbaijani (az) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_21.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Duru oksigen qazma fabriki''' - [[Storage Kosmik raketlər]] və [[Storage| Ay tankları]] yaratmaq üçün lazım olan [[Storage | duru oksigen]] əldə edir.</div> |
| h English (en) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_21.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Liquefaction plant''' - obtains [[Storage|Liquid oxygen]], which you need to create [[Storage|Space rockets]] и [[Storage|Moon tanks]].</div> |
| h Spanish (es) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_21.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Planta de licuefacción''' - se obtiene [[Storage/es|oxígeno líquido]], necesario para crear [[Storage/es|naves espaciales]] y [[Storage/es|tanques lunares]].</div> |
| h French (fr) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_21.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Usine de liquéfaction''' - Obtenir de l'[[Storage/fr|oxygène liquide]], nécessaire pour créer des [[Storage/fr|fusées]] et des [[Storage|tanks lunaire]].</div> |
| h Armenian (hy) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_21.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Թթվածնի գործարան''' - արտադրում է թթվածին։</div> |
| h Indonesian (id) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_21.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Pabrik pencairan''' - memperoleh [[Storage/id|Oksigen cair]], yang kamu perlukan untuk membuat [[Storage/id|Kapal luar angkasa]] dan [[Storage/id|Tank bulan]].</div> |
| h Italian (it) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_21.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Impianto di liquefazione''' - produce [[Storage|ossigeno liquido]], di cui hai bisogno per creare [[Storage|Missili spaziali]] e [[Storage|Carri armati lunari]].</div> |
| h Kazakh (Latin script) (kk-latn) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_21.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Suyıtqış zawıtı''' - [[Storage| Ğarıştıq zımırandar]] jäne [[Storage| Ay rezervwarları]] jasaw üşin qajet [[Storage| Suyıq ottegi]] aladı.</div> |
| h Polish (pl) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_21.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Fabryka LNG''' - pozyskuje [[Storage/pl|Płynny tlen]], który niezbędny jest do tworzenia [[Storage/pl|Rakiet kosmicznych]] i [[Storage/pl|Czołgów księżycowych]].</div> |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_21.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Planta de liquefação''' - obtêm [[Storage/pt-br|Oxigênio líquido]], que você precisa para criar [[Storage/pt-br|Foguetes espaciais]] e [[Storage/pt-br|Tanques lunares]].</div> |
| h Russian (ru) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_21.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Завод по сжижению''' - добыча [[Storage/ru|жидкого кислорода]], который нужен для создания [[Storage/ru|Ракет]] и [[Storage/ru|Лунных танков]].</div> |
| h Serbian (sr) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_21.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Постројење за топљење''' - производи [[Storage/sr|течни кисеоник]], који се користи за производњу [[Storage/sr|ракета]] и [[Storage/sr|месечевих тенкова]].</div> |
| h Turkish (tr) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_21.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Sıvı oksijen''' - [[Storage/tr|Uzay roketleri]] ve [[Storage/tr|Ay tankları]] yaratmanız gereken [[Storage/tr|Sıvı oksijen]] elde eder.</div> |
| h Ukrainian (uk) | <div style="min-height: 45px;"><img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/works_21.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Завод зі зрідження''' - видобуває [[Storage|рідкий кисень]], який необхідний для створення ракет та місячних танків.</div> |
