All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 23 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | مثلا: احدى اداراتك لديها ٢٠٠ نقطة و هذا اعلى عدد في هذا التصنيف. ستحصل على الامتيازات الكاملة. |
| h Azerbaijani (az) | Məsələn: Dövlət şöbələrinizdən birində 200 bal var və bu istiqamətdə ən yaxşı qiymətdir. Nəticədə dövlətiniz bu sahədə maksimum bonus qazanacaqdır. |
| h Czech (cs) | Například: jeden ze státních orgánů (přednost/oddělení) má 200 bodů a to je nejlepší hodnota v tomto směru. A díky tomu váš stát obdrží v této oblasti maximální bonus. |
| h German (de) | Zum Beispiel: einer deiner Staatsdepartments hat 200 Punkte und das ist der beste Wert dieser Ausrichtung. Als Ergebnis bekommt dein Staat den maximalen Bonus in diesem Gebiet. |
| h English (en) | For example: one of your State Department has 200 points and this is the best value in this direction. As a result your State will get maximum bonus in this area. |
| h Spanish (es) | Por ejemplo: uno de los departamentos de tu estado tiene 200 puntos y es el más puntuado. Como resultado tu estado obtendrá el máximo bonus para este tipo de departamento. |
| h French (fr) | Par exemple: un de vos départements d’État compte 200 points et constitue la meilleure valeur dans cette discipline. En conséquence, votre état recevra le maximum de bonus dans ce domaine. |
| h Armenian (hy) | Օրինակ, ձեր պետդեպարտամենտներից մեկը 200 միավոր ունի, եւ սա լավագույն ուղղությունն է այս ուղղությամբ: Արդյունքում ձեր պետությունը այս ոլորտում կստանա առավելագույն բոնուս: |
| h Indonesian (id) | Sebagai contoh: salah satu Departemen Negara kamu mempunyai 200 poin dan ini adalah nilai terbaik di administrasi. Sebagai hasilnya Negaramu akan mendapatkan bonus maksimal di area tersebut. |
| h Italian (it) | Per esempio: uno dei dipartimenti del tuo stato ha 200 punti e questo è il miglior punteggio per quest'ambito. Come risultato il tuo Stato otterrà il massimo punteggio in questa area. |
| h Kazakh (Latin script) (kk-latn) | Mısalı: sizdiñ memlekettik departamentiñizdiñ birewinde 200 ball bar jäne bul osı bağıttağı eñ jaqsı ball. Nätïjesinde sizdiñ memleket osı salada maksïmaldı bonws aladı. |
| h Ligurian (lij) | Per esempio: uno dei dipartimenti del tuo stato ha 200 punti e questo è il miglior punteggio per quest'ambito. Come risultato il tuo Stato otterrà il massimo punteggio in questa area. |
| h Lithuanian (lt) | Pavyzdžiui: vienas Jūsų valstybės Departamentas turi 200 taškų ir yra geriausias šioje srityje. Tokiu atvejų Jūsų valstybė gaus aukščiausią teikiamą priedą nuo Departamento teikiamo priedo. |
| h Polish (pl) | Przykładowo: jeden z państwowych departamentów ma 200 punktów i jest to najwyższa wartość dla tego kierunku rozwoju. W rezultacie twoje państwo otrzyma maksymalny bonus w danej dziedzinie. |
| h Portuguese (pt) | Por exemplo: o departamento de um estado possui 200 pontos e é o maior valor da classificação. Como resultado, o teu estado vai ter o bônus máximo nesta área. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Por exemplo: um de seus Departamentos de Estado tem 200 pontos e este é o melhor valor nessa direção. Como resultado, seu Estado receberá o bônus máximo nesta área. |
| h Romanian (ro) | De exemplu: unul dintre Institutele voastre de Stat are 200 de puncte și acest numar de pct este cea mai bună valoare în această direcție. Ca urmare tara ta va primi bonusul maxim în acest domeniu. |
| h Russian (ru) | К примеру: один из департаментов вашего государства набрал 200 очков и является мировым лидером в данном направлении. Ваше государство будет получать максимально возможный бонус в этой сфере. |
| h Slovak (sk) | Napríklad: jedno z predností/oddelení má 200 bodov a je to najlepšia hodnota v tomto smere. A vďaka tomuto váš štát obdrží v tejto oblasti maximálny bonus. |
| h Albanian (sq) | Për shembull: një nga Departamentet e Shtetit ka 200 pikë dhe kjo është vlera më e mirë në këtë drejtim. Si rezultat Shteti jot do të marrë bonusin maksimal në këtë fushë. |
| h Serbian (sr) | На пример: једно од ваших Државних Одељења има 200 бодова и то је најбоља вредност у тој области. Због тога ће ваша држава добити максимални бонус у овој области. |
| h Turkish (tr) | Örneğin, herhangi bir devlet bölümünde ülkenizin 200 puanı var ve bu puan genel sıralamada bu devlet bölümündeki en yüksek puan. Dolayısıyla devletiniz bu devlet bölümünde tüm devletler içindeki en yüksek bonusu alacaktır. |
| h Ukrainian (uk) | Наприклад: один із департаментів вашої держави набрав 200 очок і є світовим лідером в даному напрямку. Ваша держава буде отримувати максимально можливий бонус в цій сфері. |