All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 23 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | مثل الأكاديمية العسكرية فقط المساهمات التي حصل خلال ال١٤ يوم السابقين تنحسب. |
| h Azerbaijani (az) | Hərbi Akademiyada olduğu kimi yalnız son 14 gündə edilən töhfələr sayılır. |
| h Czech (cs) | Stejně jako u Vojenské akademie se počítají pouze příspěvky za posledních 14 dní. |
| h German (de) | Genau wie bei der Militärakademie zählen nur Beiträge der letzten 14 Tage. |
| h English (en) | Just like with Military Academy only contributions made in the last 14 days count. |
| h Spanish (es) | Como en las academias militares tus contribuciones harán efecto a los 14 días. |
| h French (fr) | Comme avec l'académie militaire, seules les contributions effectuées au cours des 14 derniers jours comptent. |
| h Armenian (hy) | Հաշվի է ընդունվում վերջին 14 օրվա արդյունքները։ |
| h Indonesian (id) | Seperti Akademi Militer, hanya konstribusi yang dibuat 14 hari terakhir yang dihitung. |
| h Italian (it) | Così come le Accademie Militari, solo il contributo degli ultimi 14 giorni conta. |
| h Kazakh (Latin script) (kk-latn) | Äskerï akademïyadağıday, soñğı 14 kündegi salımdar ğana esepteledi. |
| h Ligurian (lij) | Così come le Accademie Militari, solo il contributo degli ultimi 14 giorni conta. |
| h Lithuanian (lt) | Taip pat kaip ir su Karine Akademija, padarytas darbas galioja tik 31 dieną. |
| h Polish (pl) | Tak jak w przypadku Akademii Wojskowej, liczy się wyłącznie wkład graczy z ostatnich 14 dni. |
| h Portuguese (pt) | Como na Academia Militar, apenas contribuições feitas nos últimos 14 dias contam. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Assim como a Academia Militar, apenas as contribuições feitas nos últimos 14 dias contam. |
| h Romanian (ro) | La fel ca și cu Academia Militară, numai contribuțiile făcute în ultimele 31 de zile se iau in calcul. |
| h Russian (ru) | Как и в случае с Военной Академией учитывается вклад за последние 14 дней. |
| h Slovak (sk) | Rovnako ako u Vojenskej akadémii sa počítajú len príspevky za posledných 14 dní. |
| h Albanian (sq) | Ashtu si me akademinë Ushtarake vetëm kontributet të bëra në 14 ditët e fundit numërohen. |
| h Serbian (sr) | Баш као и са Војном академијом, рачунају се само доприноси у последњих 14 дана. |
| h Turkish (tr) | Tıpkı [[Buildings/tr|askeri akademi]]de olduğu gibi, sadece son 14 günde yapılan katkılar dikkate alınarak bonus kazanılır. |
| h Ukrainian (uk) | Як і у випадку з Військової Академією враховується внесок за останніх 14 днів. |