All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 23 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)للعمل في الإدارات يجب عليك:
* الحصول على [[Level|مستوى]] ٦٠ و اكثر
*بيرك [[Perks| بيرك التعليم]] ١٠٠ و اكثر
* الوجود في المنطقة التي تريد العمل لها
*بامكانك العمل مره كل يوم فقط كما بامكانك بناء [[Buildings|اكادمية عسكرية ]] مره كل يوم.
 h Azerbaijani (az)Dövlət şöbəsini işləmək üçün aşağıdakılar olmalı:
* [[Level|Səviyyə]] 60 və üstü.
* [[Perks|Təhsil bacarığı]] 100 və üstü.
* Çalışmaq istədiyiniz dövlətin bölgəsində olun
* Gündə yalnız bir dəfə [[Buildings|Hərbi Akademiya]] qura biləcəyiniz kimi, gündə bir dəfə şöbədə işləyə bilərsiniz.
 h Czech (cs)K práci ve státních odděleních musíte:
* Mít [[Level|úroveň]] 60 nebo více.
* Mít [[Perks|znalost]] 100 nebo více.
* Umístit se v oblasti státu, pro kterou chcete pracovat
* Můžete pracovat pouze jednou denně, stejně jako můžete budovat [[Buildings|vojenské akademie]] pouze jednou denně.
 h German (de)Um in einem Staatsdepartment zu arbeiten musst du:
*mindestens [[Level/de|Level]] 60 oder mehr sein
*mindestens [[Perks/|Bildungsfähigkeit]] 100 oder mehr haben
*in der Region des Staates in dem du arbeiten willst, wohnen
*du kannst nur einmal am Tag arbeiten, genau wie dass du nur einmal am Tag eine [[Buildings/de|Militärakademie]] bauen kannst.
 h English (en)To work in state departments you must:
* Have [[Level|level]] 60 or more.
* Have [[Perks|Education perk]] 100 or more.
* Be located in the region of the state your want to work for
* You can only work once a day, just like you can build [[Buildings|Military Academy]] only once a day.
 h Spanish (es)Para trabajar en los departamentos tienes que:
* Tener [[Level/es|nivel]] 60 o más.
* Tener la [[Perks/es|Educación]] al nivel 100 o más.
* Estar ubicado en una región del estado donde se desea trabajar.
* Solo puedes trabajar una vez al día al igual que construir [[Buildings/es|academias militares]].
 h French (fr)Pour travailler dans les départements d'état vous avez besoin :
* D'être [[Level/fr|niveau]] 60 ou plus
* D'avoir une [[Perks/fr|compétence en connaissance]] à 100 ou plus.
* D’être situé dans la région de l'état pour lequel vous souhaitez travailler
* Vous ne pouvez y travailler qu'une fois par jour, tout comme vous pouvez construire votre [[Buildings/fr|académie militaire]] qu'une fois par jour.
 h Armenian (hy)Բաժիններում աշխատելու համար ձեզ հարկաոր է
* 60-րդ  [[Lvl|lvl]]
* [[Հմտություններ|Գիտելիքը]] 100։
* Ձեր տարածաշրջանը պետք է լինի այն պետության մաս, որի բաժնում ուզում եք աշխատել
* Կարող եք աշխատել օրը մեկ անգամ։
 h Indonesian (id)Untuk bekerja di departemen negara, kamu harus:
* Mempunyai [[Level|level]] 60 atau lebih.
* Mempunyai [[Perks/id|kemampuan Edukasi]] 100 atau lebih.
* Berlokasi di wilayah negara yang ingin kamu kerjakan.
* Kamu hanya bisa bekerja 1 hari sekali, seperti kamu membangun [[Buildings/id|Akademi Militer]] hanya 1 kali sehari.
 h Italian (it)Per lavorare nei dipartimenti di stato devi avere i seguenti requisiti:
* Esser [[Level/it|livello]] 60 o maggiore.
* Avere il perk dell'[[Perks/it|Educazione]]  al 100 o maggiore.
* Essere nella regione dello stato dove vuoi lavorare
* Puoi lavorare nei dipartimenti una volta al giorno, così come puoi costruire le [[Buildings/it|Accademie militari]] solo una volta al giorno.
 h Kazakh (Latin script) (kk-latn)Memlekettik organdarda jumıs istew üşin sizge:
* 60 [[Level|jäne odan joğarı]] deñgeyge ïe bolıñız
* 100 [[Perks|nemese odan da köp]] bilim alwı kerek.
* Siz jumıs jasağıñız keletin memlekettiñ awmağında bolıñız
* Siz künine bir-aq ret jumıs jasay alasız, mısalı, [[Buildings| Äskerï akademïya]] qurılısın künine bir-aq ret jasay alasız.
 h Ligurian (lij)Per lavorare nei dipartimenti di stato devi avere i seguenti requisiti:
* Esser [[Level|livello]] 60 o maggiore.
* Avere il perk dell'[[Perks|Educazione]]  al 100 o maggiore.
* Essere nella regione dello stato dove vuoi lavorare
* Puoi lavorare nei dipartimenti una volta al giorno, così come puoi costruire le [[Buildings|Accademie militari]] solo una volta al giorno.
 h Lithuanian (lt)Kad dirbti Departamentui reikia:
*Turėti 60 [[Level/lt|lygį]] ar didesni.
*Turėti [[Perks/lt|Žinių įgūdį]] 100-ojo lygio ar aukštesnį.
*Būti savo Valstybės teritorijoje.
*Jus galite dirbti Departamentui vieną kartą per dieną, taip pat kaip ir statant [[Buildings/lt|Karinę Akademiją]]
 h Polish (pl)Aby pracować w departamencie państwowym, należy:
* Posiadać [[Level/pl|poziom]] 60 lub wyższy.
* Posiadać [[Perks/pl|Wiedzę]] na poziomie 100 lub większym.
* Znajdować się w regionie państwa, dla którego chcesz pracować.
* Można pracować tylko raz dziennie, tak samo, jak w przypadku budowy [[Buildings/pl|Akademii Wojskowej]].
 h Portuguese (pt)Para trabalhares nos departamentos do estado deves:
* Possuir [[Level/pt|nível]] 60 ou superior;
* Possuir a [[Perks/pt|habilidade de educação]] em nível 100 ou superior;
* Estar na região do estado em que desejas trabalhar para;

* Só podes trabalhar uma vez por dia, igualmente à [[Buildings/pt|Academia Militar]], que só podes construir uma vez por dia.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Para trabalhar em departamentos de Estado você deve:
* Ter [[Level/pt-br|nível]] 60 ou mais;
* Ter [[Perks/pt-br|Habilidade de Educação]] 100 ou mais;
* Estar localizado em alguma região do Estado o qual você queira trabalhar;
* Você só pode trabalhar uma vez por dia, assim como você pode construir [[Buildings/pt-b| Academia militar]] uma vez por dia apenas.
 h Romanian (ro)Pentru a lucra în institutele de stat, trebuie să ai:
* [[Level/ro|Nivel]] 60 sau mai mult.
* [[Perks/ro|Educație]] 100 sau mai mult.
* Să fi situat în regiunea statului pentru care vrei să lucrezi
* Se poate lucra doar o dată pe zi, exact cum poate construi si [[Buildings/ro|Academia Militară]] numai o dată pe zi.
 h Russian (ru)Для работы в департаменте вы должны подходить по следующим критериям:
* [[Level/ru|Уровень]] 60 и выше.
* [[Perks/ru|Навык Образования]] 100 и выше.
* Ваш регион должен входить в состав государства в департаменте которого вы хотите работать
* Как и в случае с [[Buildings/ru|Военной Академией]] вы можете работать раз в сутки.
 h Slovak (sk)K práci v štátnych oddeleniach musíte mať:
* [[Level|úroveň]] 60 alebo viac.
* [[Perks|vytrvalosť]] 100 a viac.
* Byť v oblasti štátu, pre ktorú chcete pracovať.
* Môžete pracovať len raz denne, rovnako ako môžete budovať [[Buildings|vojenské akadémie]] len raz denne.
 h Albanian (sq)Për të punuar në departamentet e shtetit ti duhet të:
* Të kesh [[Level/sq|nivel]] 60 ose më lart.
* Të kesh [[Perks/sq|fuqinë e Përballimit]] 100 ose më shumë.
* Të jesh i vendosur në rajonin e shtetit ku ti dëshiron të punosh
* Ti mund të punosh vetëm një herë në ditë, ashtu si ti mund të ndërtosh [[Buildings/sq|Akademi Ushtarake]] një herë në ditë.
 h Serbian (sr)За рад у државним одељцима морате:
* Имати [[Level/sr|ниво]] 60 или више.
* Имати [[Perks/sr|перк Образовања]] 100 или више.
* Бити смештени у регији државе у којој желите радити
* Можете радити само једном дневно, баш као што можете изградити [[Buildings/sr|Војну академију]] само једном дневно.
 h Turkish (tr)Devlet bölümlerinde çalışmak için: 
*  [[Level/tr|Seviye]] 60 veya üstü olmalısınız.
*  [[Perks/tr|Eğitim stat]]ınız 100 veya üstü olmalı.
*  Çalışacağınız devletin herhangi bir bölgesinde(sınırları içinde)  olmasınız.
*  Aynı [[Buildings/tr|Askeri Akademi]]nin inşasında olduğu gibi günde sadece bir kez devlet bölümlerinde çalışabilirsiniz.
 h Ukrainian (uk)Для роботи в департаменті ви повинні підходити за наступними критеріями:
*[[Level/uk|Рівень]] 60 і вище.
*[[Perks/uk|Навичка Освіти]] 100 і вище.
*Ваш регіон повинен входити до складу держави в департаменті якого ви хочете працювати.
*Як і в випадку з [[Buildings/uk|Військової Академією]] ви можете працювати раз на добу.
Retrieved from "https://wiki.rivalka.ru/Special:Translations"