All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 27 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)المطار - الفرق بين مستويات [[Buildings|مبنى المطار]] في المناطق المهاجمة والمناطق المدافعة يتوزع أيضا من 0 إلى 300. هو الأخر يحتسب فقط في [[Wars|الحروب الأرضية والتي يستعمل فيها الجنود]].
 h Azerbaijani (az)Hava limanı - hücum edən və müdafiə edən bölgələrdəki [[Buildings|hava limanı]] arasındakı fərq. 0 ilə 300 arasında fərq edər. Yalnız [[Wars|Torpaq və Əsgər müharibələri]]nə sayılır.
 h Czech (cs)'''Letiště''' - rozdíl v úrovních útočných a obranných regionů u [[Buildings | letištně]]. Odlišuje se od 0 do 300. Počítá se pouze v [[Wars |pozemních válkách]].
 h German (de)Flughafen - die Differenz der Level der [[Buildings/de|Flughäfen]] von der angreifenden und verteidigenden Region. Weicht zwischen 0 und 300 ab. Zählt nur in [[Wars/de|Bodenkriege]].
 h Greek (el)Αεροδρόμιο - η διαφορά στα επίπεδα [[Κτίρια | Κτίριο αεροδρομίου]] επιθετικών και αμυντικών περιοχών. Διαφέρει από 0 έως 300. Μετρά μόνο σε [[Wars | Πόλεμο ξηράς και στρατεύματων]].
 h English (en)Airport - the difference in [[Buildings|Airport building]] levels of attacking and defending regions. Differs from 0 to 300. Only counts in [[Wars|Ground and Troopers wars]].
 h Spanish (es)'''Aeropuerto''' - la diferencia entre los niveles de [[Buildings/es|aeropuertos]] en las regiones de defensa y de ataque va desde 0 hasta 300. Solo cuenta en las [[Wars/es|guerras terrestres]].
 h French (fr)Aéroport - la différence de nombre de [[Buildings|aéroport]] entre la région qui attaque et la région attaquée. Diffère de 0 à 300. Fonctionne seulement dans les [[Wars/fr|guerre terrestre et de débarquement]].
 h Friulian (fur)Aereoporti - la differenza dei livelli degli aereoporti delle regioni attaccanti o difendenti. Varia da 0 a 300. Conta solo nelle [[Wars|Guerre di terra o di truppa]].
 h Armenian (hy)Օդանավակայան `հարձակողական եւ պաշտպանական շրջանի օդանավակայանների մակարդակի տարբերությունը: Այն կարող է վերցնել միայն 0-ից մինչեւ 300 արժեք: Այն հաշվի է առնվում միայն  [[Պատերազմ|սովորական եւ դեսանտական պատերազմներում:]]
 h Indonesian (id)Bandara - perbedaan dari level [[Buildings/id|bangunan Bandara]] pada wilayah penyerang dan bertahan. Berbeda dari 0 sampai 300. Hanya terhitung di [[Wars/id|perang Darat dan Pasukan]].
 h Italian (it)Aereoporti - la differenza dei livelli degli aereoporti tra 2 regioni in guerra tra loro. Varia da 0 a 300. Conta solo nelle [[Wars/it|Guerre di terra o sbarchi]].
 h Kazakh (Latin script) (kk-latn)Äwejay - şabwıldar men qorğanıs aymaqtarındağı [[Buildings| Äwejay ğïmaratı]] deñgeylerindegi ayırmaşılıq. 0-den 300-ge deyin özgeredi. Tek [[Wars| Jerdegi jäne desanttıq soğıstar]] sanatında.
 h Ligurian (lij)Aereoporti - la differenza dei livelli degli aereoporti delle regioni attaccanti o difendenti. Varia da 0 a 300. Conta solo nelle [[Wars|Guerre di terra o di truppa]].
 h Lithuanian (lt)Oro uostas - [[Buildings/lt|oro uosto]] lygių skirtumas puolant ir ginant regionus. Priklauso nuo 0 iki 300. Įskaičiuojamas tik [[Wars/lt|oro kare]].
 h Polish (pl)Lotnisko - różnica w poziomach [[Buildings/pl|Lotniska]] regionu atakującego i broniącego się. Może mieć wartość od 0 do 300. Liczy się jedynie w [[Wars/pl|Wojnach lądowych]].
 h Portuguese (pt)Aeroporto- a diferença em níveis de [[Buildings/pt|Aeroporto]] nas regiões defensoras e atacantes. Difere de 0 para 300. Apenas se aplica a [[Wars/pt|Guerras Terrestres e de Soldados]].
 h Brazilian Portuguese (pt-br)'''Aeroporto''' - a diferença em [[buildings/pt-br | Edifício do aeroporto]] níveis de regiões atacantes e defensoras. Difere de 0 a 300. Apenas conta em guerras [[wars/pt-br | Solo e Soldados]].
 h Romanian (ro)Aeroport - diferența în nivelurile [[Buildings|aeroportului]] ale regiunilor care atacă și care se apară. Diferă de la 0 la 300. Contează doar în [[Wars/ro|Războaiele aeriene]].
 h Russian (ru)Аэропорт - разница в уровне Аэропортов атакующего и обороняющегося региона. Может принимать только значения от 0 до 300. Учитывается только в [[Wars/ru|Обычных и десантных войнах]].
 h Slovak (sk)'''Letisko''' - rozdiel v úrovniach útočných a obranných regiónov [[Buildings | budov letísk ]]. Odlišuje sa od 0 do 300. Počíta sa len v [[Wars |pozemných vojnách]].
 h Slovenian (sl)'''Letiště''' - rozdíl v úrovních útočných a obranných regionů [[Buildings | letištních budov]]. Odlišuje se od 0 do 300. Počítá se pouze v [[Wars |pozemních a vojenských válek]].
 h Albanian (sq)Aeroporti - ndryshimi në nivelet e [[Buildings/sq|Ndërtesave të aeroportit]] te rajonet sulmuese dhe mbrojtëse. Ndryshon nga 0 te 300. Numërohet vetëm në [[Wars/sq|Luftra ajror]].
 h Serbian (sr)Аеродром - разлика између нивоа [[Buildings/sr|аеродрома]] нападачког и одбрамбеног региона. Разликује се од 0 до 300. Важи само у [[Wars/sr|ратовима на земљи и ратовима трупа]].
 h Turkish (tr)Havaalanı - Havaalanı saldıran ve savunan bölgelerin düzeylerindeki fark. 0 ila 300 arasında değişiklik gösterir. Sadece [[Wars/tr|kara ve asker savaşlarında]] geçerlidir.
 h Ukrainian (uk)Аеропорт - різниця в рівні  [[Buildings/uk|Аеропортів]] атакуючого та обороняючогося регіону. Може приймати тільки значення від 0 до 300. Враховується тільки в [[Wars/uk|Наземних війнах]].
 h Venetian (vec)Aereoporti - la differenza dei livelli degli aereoporti delle regioni attaccanti o difendenti. Varia da 0 a 300. Conta solo nelle [[Wars|Guerre di terra o di truppa]].
Retrieved from "https://wiki.rivalka.ru/Special:Translations"