All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 24 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | يمكن لجميع اللاعبين اختيار من يمكنه دعوتهم في الإعدادات: يمكنك إيقاف الدعوات معًا ، والسماح لأصدقائك أو أي شخص بدعوتك فقط. لا يمكنك دعوة شخص ما في قائمتك السوداء. |
| h Azerbaijani (az) | Bütün oyunçular onları quraşdırmada kimin dəvət edə biləcəyini seçə bilərlər: dəvətləri hamısını söndürə bilərsiniz, yalnız dostlarınıza və ya hər kəsin dəvət olunmasına icazə verə bilərsiniz. Qara siyahınızda kimsə dəvət oluna bilməz. |
| h Belarusian (be) | Усе гульцы могуць выбраць, хто можа запрасіць іх. У наладах вы можаце адключыць запрашэння ўсе разам або дазваляць толькі вашым сябрам ці каму-небудзь запрасіць вас. Вы не можаце быць запрошаныя кім-то ў вашым чорным спісе. |
| h Czech (cs) | Všichni hráči si mohou vybrat, kdo je může pozvat v nastavení: můžete všechny pozvánky vypnout, povolit pouze vaši přátelé nebo někoho jiného. Nemůže vás pozvat hráč ve vaší černé listině (BL). |
| h German (de) | Jeder Spieler kann in den Einstellung ändern von wem er eingeladen werden kann: man kann die Einladungen komplett deaktivieren oder es nur Freunden erlauben. Du kannst nicht von Spielern deiner Blocklist eingeladen werden. |
| h Greek (el) | Όλοι οι παίκτες μπορούν να επιλέξουν ποιοι μπορούν να τους προσκαλέσουν στις ρυθμίσεις: μπορείτε να απενεργοποιήσετε όλες τις προσκλήσεις μαζί, να επιτρέψετε μόνο στους φίλους σας ή σε οποιονδήποτε να σας προσκαλέσει. Δεν μπορείτε να προσκληθείτε από κάποιον στη μαύρη λίστα σας. |
| h English (en) | All players can choose who can invite them in setups: you can turn off invitations all together, allow only your friends or anyone to invite you. You can not be invited by someone in your blacklist. |
| h Spanish (es) | Todos los jugadores pueden elegir quién puede invitarlos en ajustes: puedes activar/desactivar que cualquiera pueda añadirte a las conferencias o que lo hagan solo tus amigos. No puedes ser invitado por alguien que esté en tu lista negra. |
| h French (fr) | Tous les joueurs peuvent choisir qui peut les inviter dans les configurations: vous pouvez désactiver tous les invitations, permettre uniquement à vos amis ou à quiconque de vous inviter. Vous ne pouvez pas être invité par quelqu'un de votre liste noire. |
| h Armenian (hy) | Բոլոր խաղացողները կարող են ընտրել, թե ով կարող է հրավիրել դրանք setups- ում: Դուք կարող եք անջատել բոլոր հրավերները, թույլ տալ միայն ձեր ընկերներին կամ որեւէ մեկին հրավիրել ձեզ: Դուք չեք կարող հրավիրել ձեր սեւ ցուցակում ձեր կողմից: |
| h Indonesian (id) | Semua pemain dapat memilih siapa yang bisa mengundang mereka di pengaturan: kamu juga dapat mematikan undangan bersama, memungkinkan hanya temanmu atau orang lain untuk mengundang kamu. Kamu tidak bisa diundang oleh seseorang yang masuk daftar hitam kamu. |
| h Italian (it) | Tutti i giocatori possono decidere chi può invitarli alle conferenze: puoi disattivare tutti gli inviti, permetterli solo ai tuoi amici o far si che tutti ti possano invitare. Non puoi essere invitato da qualcuno nella tua blacklist. |
| h Kazakh (Latin script) (kk-latn) | Barlıq oyınşılar olardı baptawlarda kim şaqıra alatındığın tañday aladı: siz şaqırwlardı birge öşire alasız, tek dostarıñızğa nemese kez kelgen adamğa şaqıra alasız. Sizdi qara tizimdegi birew şaqıra almaydı. |
| h Ligurian (lij) | Tutti i giocatori possono decidere chi può invitarli alle conferenze: puoi disattivare tutti gli inviti, permetterli solo ai tuoi amici o far si che tutti ti possano invitare. Non puoi essere invitato da qualcuno nella tua blacklist. |
| h Polish (pl) | Wszyscy gracze mogą w ustawieniach konta określić kto może ich zapraszać. Możesz całkowicie wyłączyć możliwość zapraszania, zezwolić na to tylko znajomym, lub wszystkim. |
| h Portuguese (pt) | Todos os jogadores podem escolher as suas definições de conferências: podes desabilitar todos os convites, permitir apenas os teus amigos a te convidar ou permitir que todos te convidem. Não serás convidado por ninguém na tua lista negra. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Todos os jogadores podem escolher quem os convidam para conferência: você pode desativar todos o convites, ou apenas permitir que amigos lhe convide. Você não pode ser convidado por alguém da sua lista negra. |
| h Romanian (ro) | Toți jucătorii pot alege cine poate să-i invite in conferinte , facand asta din setări: puteți dezactiva toate invitațiile împreună, permite doar prietenii sau cineva anume să te invite. Nu poți fi invitat de cineva din lista ta neagră. |
| h Russian (ru) | Игроки могут сами указывать кто может приглашать их в конференции: вы можете отключить приглашения вовсе, разрешить лишь друзьям или всем игрокам. Игроки из черного списка не смогут вас пригласить. |
| h Slovak (sk) | Všetci hráči si môžu vybrať kto ich môže pozvať v nastaveniach: môžete vybrať všetky vypnúť alebo povoliť iba vaši priatelia/niekto iný. Nemôže vás pozvať hráč na vašej čiernej listine. |
| h Albanian (sq) | Të gjithë lojtarët mund të zgjedhin se kush mund ti ftojë ato në setups: ti mund të fikësh ftesat të gjitha bashk, të lejosh vetëm shokët e tu ose ndonjë të të ftojë ty. Ti nuk mund të ftohesh nga dikush nga lista jote e zezë. |
| h Serbian (sr) | Сви играчи могу изабрати ко их може позвати у поставкама: можете искључити позивнице све заједно, дозволити само вашим пријатељима или било коме да вас позову. Не можете бити позвани од стране неког из ваше црне листе. |
| h Turkish (tr) | Tüm oyuncular, ayarlar sekmesi üzerinden onları konferanslara kimlerin davet edebileceğini seçebilir: Tüm davetiye alımlarını kapatabilir ya da yalnızca arkadaşlarınızın veya herhangi birinin size davet göndermesine izin verebilirsiniz. Kara listenizde olan biri sizi herhangi bir konferansa davet edemez. |
| h Ukrainian (uk) | Гравці можуть самі вказувати хто може запрошувати їх в конференції: ви можете відключити запрошення зовсім, дозволити лише друзям або всім гравцям. Гравці з чорного списку не зможуть вас запросити. |
