All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 24 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)اذا تريد تستطيع نسخ رابط مميز( قرب عنوان المؤتمر)- اي شخص يستطيع الانضمام بواسطة هذا الرابط.
 h Azerbaijani (az)İstəsəniz xüsusi bir link (konfrans başlığının yanında) kopyalaya bilərsiniz - hər kəs bu linkdən istifadə edərək konfransa qoşula bilər.
 h Belarusian (be)Калі вы хочаце, вы можаце таксама скапіяваць спецыяльную спасылку (побач з назвай канферэнцыі) - любы ахвотны можа далучыцца да канферэнцыі па гэтай спасылцы.
 h Czech (cs)Pokud chcete, můžete také zkopírovat speciální odkaz (v blízkosti názvu konference) - k tomuto odkazu se může kdokoli připojit.
 h German (de)Außerdem kann kann man einen speziellen Link (in der nähe des Titels der Konferenz) kopieren, mit dem jeder Spieler der Konferenz beitreten kann.
 h Greek (el)Αν θέλετε μπορείτε επίσης να αντιγράψετε έναν ειδικό σύνδεσμο (κοντά στον τίτλο του συνεδρίου) - οποιοσδήποτε μπορεί να συμμετάσχει στο συνέδριό σας χρησιμοποιώντας αυτόν τον σύνδεσμο.
 h English (en)If you want you can also copy a special link (near the conference title) - anyone can join your conference using this link.
 h Spanish (es)También puedes copiar un enlace especial (cerca del título de la conferencia) - Cualquiera puede unirse a tu conferencia usando este enlance y haciendo click en él.
 h French (fr)Si vous le souhaitez, vous pouvez également copier un lien spécial (près du titre de la conférence).Tout le monde peut rejoindre votre conférence en utilisant ce lien.
 h Armenian (hy)Եթե ​​ցանկանում եք նաեւ պատճենել հատուկ հղումը (կոնֆերանսի անվանումը), յուրաքանչյուրը կարող է միանալ ձեր կոնֆերանսին `օգտագործելով այս հղումը:
 h Indonesian (id)Jika kamu ingin, kamu juga bisa menyalin link spesial (di dekat judul konferensi) - semua orang dapat bergabung dalam konferensi menggunakan link tersebut.
 h Italian (it)Se vuoi puoi anche copiare un link speciale (vicino al titolo della conferenza) - qualunque può unirsi a questa conferenza usando il link.
 h Kazakh (Latin script) (kk-latn)Eger qalasañız, siz arnayı siltemeni (konferencïya atawınıñ janında) köşire alasız - konferencïyağa kez kelgen adam osı siltemeni qoldana aladı.
 h Ligurian (lij)Se vuoi puoi anche copiare un link speciale (vicino al titolo della conferenza) - qualunque può unirsi a questa conferenza usando il link.
 h Polish (pl)Jeżeli chcesz, możesz skopiować specjalny link (obok nazwy konferencji) - każdy może przyłączyć się do konferencji używając tego linku.
 h Portuguese (pt)Se quiseres, podes também copiar um link especial (perto do título da conferência) - dessa forma, qualquer pessoa com o link pode se juntar à conferência.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Se você desejar, você também pode copiar um link especial (próximo ao título da conferência) - qualquer um pode entrar na sua conferência usando este link.
 h Romanian (ro)Dacă doriți, puteți, de asemenea să copiați un link special (lângă titlul conferinței) - oricine poate să se alăture conferinței folosind acest link.
 h Russian (ru)При желании вы также можете копировать специальную ссылку (возле названия конференции) - любой, кому будет доступна эта ссылка сможет присоединиться к вашей конференции.
 h Slovak (sk)Ak chcete, môžte skopírovať špeciálny odkaz (v blízkosti názvu konferencie) - k tomuto príspevku sa môže ktokoľvek pripojiť.
 h Albanian (sq)Nëse ti dëshiron ti gjithashtu mund të kopjosh një link special (afër titullit të konferencës) - çdokush mund të bashkohet konferencës tënde duke përdorur këtë link.
 h Serbian (sr)Ако желите, можете копирати и посебан линк (близу наслова конференције) - свако се може придружити вашој конференцији користећи овај линк.
 h Turkish (tr)İsterseniz özel bir bağlantı da (konferans başlığının yanında) kopyalayabilirsiniz - herkes bu bağlantıyı kullanarak konferansa katılabilir.
 h Ukrainian (uk)При бажанні ви також можете копіювати спеціальне посилання (біля назви конференції) - будь-який, кому буде доступне це посилання зможе приєднатися до вашої конференції.