All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 23 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)اذا تريد خلق شات سري خاص مع لاعبين آخرين بامكانك أنشاء مؤتمر او يتم اضافتك الى واحد.
 h Azerbaijani (az)Digər oyunçularla xüsusi bir söhbət yaratmaq istəyirsinizsə konfransa başlaya bilərsiniz və ya birinə dəvət oluna bilərsiniz.
 h Belarusian (be)Калі вы хочаце стварыць спецыяльны прыватны чат з іншымі гульцамі вы можаце пачаць канферэнцыю або быць запрошаны ў яе.
 h Czech (cs)Chcete-li vytvořit speciální soukromý chat s ostatními hráči, můžete vytvořit konferenci nebo být do nějaké pozváni.
 h German (de)Wenn du einen besonderen Privaten Chat mit anderen Spieler haben möchtest, dann kannst du eine Konferenz erstellen bzw. in eine Konferenz eingeladen werden.
 h Greek (el)Εάν θέλετε να δημιουργήσετε μια ειδική ιδιωτική συνομιλία με άλλους παίκτες, μπορείτε να ξεκινήσετε ένα συνέδριο ή να προσκληθείτε σε ένα.
 h English (en)If you want to create a special private chat with other players you can start a conference or be invited in one.
 h Spanish (es)Si quieres crear un chat privado especial con otros jugadores puedes hacer una conferencia o ser invitado a una.
 h French (fr)Pour dialoguer avec d'autres joueurs en privé, il est possible de créer une conférence.
 h Armenian (hy)Եթե ​​ցանկանում եք ստեղծել հատուկ անձնական զրույց այլ խաղացողների հետ, կարող եք սկսել համաժողով կամ հրավիրվել մեկին։
 h Indonesian (id)Jika kamu ingin membuat chat pribadi yang spesial dengan pemain lain, kamu dapat memulai konferensi atau diundang.
 h Italian (it)Se vuoi creare una chat speciale con altri utenti puoi creare o esser invitato in una conferenza.
 h Kazakh (Latin script) (kk-latn)Eger siz basqa oyınşılarmen arnayı jeke çat jasağıñız kelse, konferencïyanı bastawğa nemese birewine şaqırwğa boladı.
 h Ligurian (lij)Se vuoi creare una chat speciale con altri utenti puoi creare o esser invitato in una conferenza.
 h Polish (pl)Jeżeli chcesz stworzyć specjalne, prywatne miejsce do rozmowy z innymi graczami, możesz założyć konferencję, lub zostać do niej zaproszony.
 h Portuguese (pt)Se desejares criar um chat privado com outros jogadores, podes começar uma conferência ou ser convidado para uma.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Se você quiser criar um bate-papo privado com outros jogadores, você pode iniciar uma conferência ou ser convidado para uma.
 h Russian (ru)Конференции это особый чат с ограниченным списком игроков, управляемым создателем конференции.
 h Slovak (sk)Ak chcete vytvoriť špeciálny súkromný chat s ostatnými hráčmi môžte si vytvoriť konferenciu alebo byť do nejakej pozvaný.
 h Albanian (sq)Nëse ti dëshiron të krijosh një chat privat special me lojtarë të tjerë ti mund të hapësh një konferencë ose të ftohesh në një.
 h Serbian (sr)Ако желите да направите посебан приватни разговор са другим играчима, можете започети конференцију или бити позвани у једну.
 h Turkish (tr)Eğer diğer oyuncularla özel sohbet etmek istiyorsanız, bir konferans başlatabilir veya var olan konferanslardan herhangi birine, konferans kurucusu veya asistanının size özel gönderebileceği davet yoluyla dahil olabilirsiniz.
 h Ukrainian (uk)Якщо ви хочете створити спеціальний приватний чат з іншими гравцями, ви можете розпочати конференцію або запросити в один.