All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 22 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | == منطقة حكم ذاتي كبير == من خلال إصدار قانون ، يمكنك إضافة منطقة أخرى إلى الحكم الذاتي الحالي وتشكيل '''منطقة حكم ذاتي كبير'''. |
| h Azerbaijani (az) | == Böyük muxtariyyətlər == Bir qanunu qəbul etməklə mövcud muxtariyyətə başqa bir bölgə əlavə edib '''Böyük muxtariyyət''' təşkil edə bilərsiniz. |
| h Belarusian (be) | == Вялікія аўтаномій == Праз закон можна дадаць іншы рэгіён да існуючай аўтаноміі і стварыць '''Вялікую аўтаномію'''. |
| h Czech (cs) | == Velká autonomie == Pokud přes státní parlament navrhnete zákon o spojení jiného regionu do již existující autonomie, tak můžete vytvořit "velkou autonomii". |
| h German (de) | == Große Autonomien == Mit einem Gesetz kannst du eine Region zu einer bestehenden Autonomie hinzufügen und eine '''große Autonomie''' gründen. |
| h English (en) | == Big autonomies == By passing a law you can add another region to the existing autonomy and form a '''Big autonomy'''. |
| h Spanish (es) | == Macroautonomías == Si se aprueba una ley, puedes añadir otra región a la autonomía y formar una '''macroautonomía'''. |
| h French (fr) | == Grandes Autonomies == En passant une loi, vous pouvez ajouter une autre région à une autonomie déjà existante pour former une '''grande autonomie'''. |
| h Armenian (hy) | == Մեծ ինքնավար պետություն == Ինքնավար մարզի կազմ կարող են մտնել նաև մի քանի ուրիշ մարզեր։ |
| h Indonesian (id) | == Otonomi besar == Dengan meloloskan sebuah hukum, kamu dapat menambahkan wilayah lainnya ke otonomi yang telah ada dan membentuk sebuah '''Otonomi besar'''. |
| h Italian (it) | == Grandi Autonomie == Varando una legge è possibile aggiungere un'altra regione ad un'autonomia esistente formando così una '''Grande Autonomia'''. |
| h Kazakh (Latin script) (kk-latn) | == Ülken avtonomïyalar == Zañ qabıldaw arqılı siz bar aymaqqa avtonomïya qosıp, '''Ülken avtonomïya''' qura alasız. |
| h Polish (pl) | == Duże autonomie == Poprzez uchwalenie odpowiedniej ustawy, możesz przyłączyć kolejny region do istniejącej autonomii, tworząc w ten sposób '''Dużą autonomię'''. |
| h Portuguese (pt) | == Grandes Autonomias == Ao passar uma lei, pode ser adicionada outra região a uma autonomia já existente e formar uma '''Grande autonomia'''. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | == Anexação de uma Autonomia para Outra == Por meio da edição de uma [[Laws/pt-br|Lei Específica]], o Governo pode adicionar uma outra Região à Região já declarada autônoma, formando a chamada, '''Grande Autonomia''', também conhecida por '''Estado'''. [[File:Autonomiaguanabara.jpeg|300px|thumb|center|Versão Mobile]] |
| h Romanian (ro) | == Autonomiile mari == Aprobând o lege poți adăuga o altă regiune către autonomie existentă pentru a forma o '''Autonomie mare'''. |
| h Russian (ru) | == Большие автономии == В состав автономии из одного региона можно, также с помощью законопроекта, добавить другие регионы государства и создать "Большую автономию". |
| h Slovak (sk) | == Veľká autonómia == Tím že prijmete zákon na prijatie ďalšieho regiónu sa sformuje '''Veľká autonómia'''. |
| h Albanian (sq) | == Autonomitë e mëdha == Duke kaluar një ligj ti mund të shtosh një rajon tjetër te autonomia aktuale dhe mund të formosh një '''Autonomi të madhe''' |
| h Serbian (sr) | == Велике аутономије == Доношењем закона, могуће је постојећој аутономији додати још региона, и тако створити '''Велику аутономију'''. |
| h Turkish (tr) | == Büyük Özerklikler == Bir kanunla bir özerk bölgeye başka bi bölge ekleyerek '''Büyük özerklik''' oluşturulabilir. |
| h Ukrainian (uk) | == Великі автономії == До складу автономії з одного регіону можна, також за допомогою законопроекту, додати інші регіони держави і створити "Велику автономію". |
