All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 17 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | لاي سحب للذهب سيتم اخذ في عين الاعتبار الذهب في المزاد الذي رابححه. |
| h Azerbaijani (az) | Hər hansı bir qızıl çıxartma artıq qazanan (hazırda) fabrik hərrac təkliflərini axtaracaqdır. |
| h Bulgarian (bg) | Всяка операция по изтегляне на злато ще търси вашите спечелили (в момента) фабрични тръжни оферти. |
| h Czech (cs) | Všechny vaše sázky budou nyní vkládány přímo jakoby to byla již vítězná nabídka. |
| h Greek (el) | Οποιαδήποτε επιχείρηση ανάληψης χρυσού θα αναζητήσει τώρα τις κερδισμένες (αυτήν τη στιγμή) προσφορές εργοστασιακής δημοπρασίας |
| h English (en) | Any gold withdrawing operation will now look for your winning (at the moment) factory auction bids. |
| h Spanish (es) | El gasto de oro ahora se contará a partir de la puja en una fábrica. |
| h French (fr) | Tout opération retirant de l'or va maintenant vérifier si vous gagnez (actuellement) une enchère. |
| h Indonesian (id) | Operasi penarikan emas akan menentukan kemenangan kamu di (saat ini) penawaran lelang pabrik. |
| h Italian (it) | Ogni operazione di prelievo dell'oro terrà conto della tua offerta vincente (al momento) per la fabbrica all'asta. |
| h Kazakh (Latin script) (kk-latn) | Altındı alıp qoyu boyınşa kez-kelgen operacïya qazir sizdiñ awkcïondıq ötinimderiñizdi (däl qazir) izdeydi. |
| h Portuguese (pt) | Qualquer operação de retirada de ouro vai agora procurar por outras propostas vencedoras que possas ter em outros leilões de fábricas. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Qualquer operação de retirada de ouro irá agora procurar as suas propostas vencedoras (no momento) de leilões de fábrica. |
| h Russian (ru) | Если вы делаете ставку и она является самой высокой, то сумма золота (ставка) блокируется для трат на балансе вашего аккаунта. |
| h Serbian (sr) | Свака операција повлачења злата ће сада тражити ваше победничке (тренутно) аукцијске понуде. |
| h Turkish (tr) | Eğer bir fabrikaya teklifte bulunmuşsanız ve kazanan teklif sizinkiyse, herhangi bir altın harcama işleminizde dikkate alınacak olan bütçe, bahis yaptığınız altın miktarının asıl altın bütçenizden çıkarılmasıyla oluşan bütçe olacaktır. Yani herhangi bir fabrika için yaptığınız bahis kazanıyorsa, o bahise yatırdığınız altını harcayamazsınız. |
| h Ukrainian (uk) | Будь-яка витрата золота тепер чекатиме виграшу вашої (на даний момент) ставки на аукціоні. |