All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 16 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)== مقالات مثيرة للجدل ==
 هنا يمكنك رؤية قائمة بالمقالات (لا يزيد عمرها عن 3 أيام) مرتبة بترتيب تنازلي حسب قيمة الحد الأدنى ( الابفوتس "+" ، الداونفوتس "-").  لذلك إذا كانت هناك مقالة ، على سبيل المثال ، 50 "+" و 75 "-" سيتم اتخاذ قيمة 50 لهذا التصنيف.  والفكرة هي أن مقالًا له مثل هذا التوزيع للأصوات هو "يثير الجدل".
 h Azerbaijani (az)== Mübahisəli məqalələr ==
Burada MINIMUM ("+" sayısı, "-" sayısı) azalan qaydada sıralanan məqalələrin siyahısını (3 gündən çox olmayan) görə bilərsiniz. Buna görə bir məqalədə, məsələn, 50 "+" və 75 "-" varsa, bu reytinq üçün 50 dəyəri alınacaqdır. Fikir budur ki, səslərin belə bölgüsü olan bir məqalə "qütbləşir".
 h Czech (cs)== Kontroverzní články ==
 Zde vidíte seznam článků (ne starších než 3 dny) seřazených v sestupném pořadí podle MINIMA (počet "+" a počet "-").  Pokud tedy článek obsahuje například 50 "+" a 75 "-", bude pro toto hodnocení použita hodnota 50.  Představa je taková, že článek s takovým rozdělením hlasů „polarizuje“.
 h English (en)== Controversial articles ==
Here you can see a list of articles (not older than 3 days) sorted in the descending order by the value of MINIMUM(NUMBER OF "+", NUMBER OF "-"). So if an article has, for example, 50 "+" and 75 "-" the value of 50 will be taken for this rating. The idea is that an article with such a distribution of the votes is "polarising".
 h Spanish (es)== Artículos controvertidos ==

Ahí podrás ver una lista de artículos de los últimos 3 días ordenados de manera descendente por el valor determinado por la fórmula: MINIMUM(NUMBER OF "+", NUMBER OF "-"). Así que, de este modo, por ejemplo si un artículo tiene 50 "+" y 75 "-" la calificación será de 50 en este indicador. La idea es que un artículo con gran distribución de votos es "polarizado".
 h Finnish (fi)Täällä voit nähdä luettelon artikkeleista (vähintään 3 päivää vanhoja), jotka on lajiteltu alenevassa järjestyksessä arvolla MINIMUM ("+" - NUMERO, "-" - NUMERO). Joten jos artikkelissa on esimerkiksi 50 "+" ja 75 "-", arvo 50 otetaan tähän luokitukseen. Ajatuksena on, että artikkeli, jolla on tällainen äänijakauma, "polarisoituu".
 h French (fr)== Articles controversés ==
Vous pouvez voir ici une liste d'articles (datant de moins de 3 jours) triés par ordre décroissant selon la valeur MINIMUM (NOMBRE DE "+", NOMBRE DE "-"). Ainsi, si un article a, par exemple, 50 "+" et 75 "-", la valeur de 50 sera prise pour cette évaluation. L'idée est qu'un article avec une telle répartition des votes est "polarisant".
 h Indonesian (id)== Artikel kontroversial ==
Disini kamu dapat melihat daftar artikel (tidak lama dari 3 hari) diurutkan dalam urutan menurun oleh nilai MINIMUM(JUMLAH "+", JUMLAH "-"). Jadi, jika artikel mempunyai, sebagai contoh, 50 "+" dan 75 "-" nilai 50 akan diambil untuk rating tersebut. Idenya adalah bahwa artikel dengan distribusi suara seperti itu adalah "polarisasi".
 h Italian (it)== Articoli controversi ==
Qui puoi trovare una lista di articoli (non più vecchi di 3 giorni) classificati in ordine decrescente secondo il valore di MINIMI (NUMERO DI "+", NUMERO DI "-"). Quindi se un articolo ha, per esempio, 50 voti positivi e 75 voti negativi, il valore 50 sarà utilizzato per questa valutazione. L'idea è che un articolo con una tale distribuzione di voti sia "polarizzante".
 h Kazakh (Latin script) (kk-latn)== Dawlı maqalalar ==
Munda siz mïnïmwm mäni boyınşa surıptalğan maqalalardıñ tizimin (3 künnen aspaytın) köre alasız (Nömiri «+», «Nömiri» - «). Sondıqtan, eger maqalada, mısalı, 50 «+» jäne 75 «-» bolsa, bul reytïng üşin 50 mäni alınadı. Dawıstardıñ osınday bölinwi bar maqala «polyarïzacïya» bolıp tabıladı.
 h Portuguese (pt)== Artigos controversos ==
Aqui você pode veres uma lista de artigos (com não mais que 3 dias) classificados na ordem decrescente pelo valor  MÍNIMO (NÚMERO DE "+" E NÚMERO DE "-"). Portanto, se um artigo tiver, por exemplo, 50 "+" e 75 "-", o valor de 50 será obtido para esta classificação. A ideia é que um artigo com essa distribuição de votos seja "polarizador".
 h Brazilian Portuguese (pt-br)== Artigos controversos ==
Aqui você pode ver uma lista de artigos (com não mais que 3 dias) classificados na ordem decrescente pelo valor  MÍNIMO (NÚMERO DE "+" E NÚMERO DE "-"). Portanto, se um artigo tiver, por exemplo, 50 "+" e 75 "-", o valor de 50 será obtido para esta classificação. A ideia é que um artigo com essa distribuição de votos seja "polarizador".
 h Russian (ru)== Спорные статьи ==
Статьи, рейтинг которых не так уж просто определить (есть голоса и за и против). Это список статей (не старше 3 дней) в порядке убывания по значению МИНИМУМ(ЧИСЛО "+", ЧИСЛО "-"). То есть если у статьи 50 "+" и 75 "-", то рейтинг статьи будет 50.
 h Slovak (sk)== Kontroverzné články ==

Tu môžete vidie list článkov (nie staršie ako 3 dni) zoradených v zostupnom poradí podľa MINIMA (počet ''+'' a ''-''). Pokiaľ teda článok obsahuje napríklad 50+ a 75-, bude pre toto hodnotenie použitá hodnota 50. Predstava je taká, že článok s takým rozdelením hlasov sa „polarizuje“.
 h Turkish (tr)== Tartışmalı Makaleler ==
Burada, azalan düzende minimum değere ("+"sayısı," - " sayısı) göre sıralanmış makalelerin bir listesini görebilirsiniz.
Yani bir makale varsa, örneğin, 50 " + "ve 75" - " bu derecelendirme için 50 değeri alınacaktır.
Fikir, oyların böyle bir dağılımına sahip bir makalenin "polarize" olmasıdır.
 h Ukrainian (uk)== Суперечливі статті ==
Тут ви можете побачити перелік статей (не старше 3 днів), відсортованих у порядку зменшення за значенням МІНІМУМ (КІЛЬКІСТЬ "+", КІЛЬКІСТЬ"-"). Отже, якщо у статті, наприклад, 50 "+" і 75 "-", для цього оцінювання буде взято значення 50. Ідея полягає в тому, що стаття з таким розподілом голосів є"поляризованою".
Retrieved from "https://wiki.rivalka.ru/Special:Translations"