Difference between revisions of "Translations:Resources/3/sk"

From Rival Regions Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "== Druhy zdrojov == === Ruda a ropa === <img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_3.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /> <img src = "...")
 
 
Line 31: Line 31:
 
Zlato je veľmi dôležité, pretože sa používa pri vytváraní zásob [[Storage|energetických nápojov]], ktoré potrebujete, ak si chcete obnoviť energiu rýchlejšie. Potrebujete taktiež zlato pre mnoho akcií, ako je zmena názvu, zmena profilovky, vytváranie a modernizácie vašej továrne atď. Zlato ide získaž v súkromných a regionálnych [[Factory|továrniach]].
 
Zlato je veľmi dôležité, pretože sa používa pri vytváraní zásob [[Storage|energetických nápojov]], ktoré potrebujete, ak si chcete obnoviť energiu rýchlejšie. Potrebujete taktiež zlato pre mnoho akcií, ako je zmena názvu, zmena profilovky, vytváranie a modernizácie vašej továrne atď. Zlato ide získaž v súkromných a regionálnych [[Factory|továrniach]].
 
<br clear=all>
 
<br clear=all>
−
== Zdroje rezervy ==
 
−
=== Hodnotenie ===
 
−
Maximálne rezervy zdrojov ovpyvňujú produktivitu a v jednotlivých regiónoch sa lišia:
 
−
{| class="wikitable"
 
−
|-
 
−
| Ropa v Antarktíde: 389 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/19309.png" style="" /> || Palmer
 
−
|-
 
−
| Ropa nie na Antarktíde: 390 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/6506.png" style="" /> || Teherán
 
−
|-
 
−
| Ruda na Mesiaci: 461 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/200019.png" style="" /> || Mesačný región 19
 
−
|-
 
−
| Ruda na Zemi: 374 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/49.png" style="" /> || Magadanská oblasť
 
−
|-
 
−
| Urán na Mesiaci: 20 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/200006.png" style="" /> || Mesačný región 6  (a 4 ďalšie regióny na mesiaci)
 
−
|-
 
−
| Urán na Zemi: 26 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/5203.png" style="" /> || Samarkand a Bukhara (taktiež Teherán a Lagos)
 
−
|-
 
−
| Diamanty na Mesiaci: 33 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/200004.png" style="" /> || Mesačný región 4  (a 6 ďalších regiónov na Mesiaci)
 
−
|-
 
−
| Diamanty na Zemi: 28 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/3856.png" style="" /> || Houston (taktiež  oha a Mníchov)
 
−
|-
 
−
| Zlato na Mesiaci: 414 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/200015.png" style="" /> || Mesačný región 15
 
−
|-
 
−
| Zlato na Zemi: 670 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/17212.png" style="" /> || Grasberg
 
−
|}
 

Latest revision as of 23:29, 28 August 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Resources)
== Types of resources ==
=== Ore and oil ===
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_3.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_4.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Are used in a number of [[Storage|weapons and items]], can be obtained on private and regional [[Factory|factories]].
<br clear=all>
=== Uranium ===
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_11.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Is used for radioactive weaponry, such as [[Storage|Ballistic missiles]]. Also is needed for [[Storage|Moon tanks]], [[Storage|Space stations]] and [[Storage|Antirad]], which is used to clear the radioactive pollution in regions.
Uranium is used for [[Buildings|Power plants and Spaceports]].
Can be obtained only on private [[Factory|factories]].
<br clear=all>
=== Diamonds ===
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_15.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Diamonds are used for creating [[Storage|Ballistic missiles, Heavy bombers and Battleships]].
Also are used for [[Buildings|Airports, Missile system, Sea ports, Power plants and Spaceports]].
Can be obtained only on private [[Factory|factories]].
<br clear=all>
=== Liquid oxygen ===
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_21.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Is used for creating [[Storage|Space rockets]], that you need to [[Travel|travel]] to the Moon and back. Also for weapons, such as [[Storage|Moon tanks and Space stations]].
Can be obtained only on private [[Factory|factories]] on Earth. There is no reserves for this resource, as there are for other types. Productivity depends on [[Buildings|Power plant]] level.
<br clear=all>
=== Helium-3 ===
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_24.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Is needed for [[Storage|Space stations]], which is the only type of weapon in [[Wars|Space wars]].
Can be obtained only on private [[Factory|factories]] on the Moon. There is also no reserves for this resource. Productivity depends on [[Buildings|Power plant]] level.
<br clear=all>
=== Gold ===
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_0.5.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Gold is very important, as it is used for creating [[Storage|Energy drinks]], that you need if you want to restore you [[Energy|Energy]] faster. You also need gold for a lot of actions, such as name change, avatar change, creating and upgrading your private factory and so on.
Gold can be obtained on private and regional [[Factory|factories]].
<br clear=all>
Translation== Druhy zdrojov ==
=== Ruda a ropa ===
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_3.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_4.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Používajú sa v rade [[Storage|zbraní a predmetov]], dajú sa získať v súkromných a regionálnych [[Factory|továrniach]].
<br/>
=== Urán ===
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_11.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Používa sa pre rádioaktívne zbrane, ako napríklad [[Storage| Balistické strely]]. Taktiež sú potrebné pre [[Storage|vesmírne tanky]], [[Storage|kozmické stanice]] a [[Storage|Antirad]], ktorý sa používa k vyčisteniu rádioaktívneho znečistenia v regiónoch.
Urán sa používa pre [[Buildings|elektrárne a kozmické lode]].
Ide ho získať len v súkromných [[Factory|továrniach]].
<br clear=all>
=== Diamanty ===
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_15.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Diamanty sa používajú k vytváraniu [[Storage| rakiet, bombardérov a lodí]].
Taktiež sa používajú pre [[Buildings|letiská, raketový systém, námorné prístavy, elektrárne a kozmické lode]].
Diamanty sa dajú získať len v súkromnych [[Factory|továrniach]].
<br clear=all>
=== Tekutý kyslík ===
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_21.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Používa sa pre vytváranie [[Storage| vesmírnych rakiet]], ktoré potrebujete k [[Travel|cestovaniu]] na Mesiac a späť. Taktiež pre zbrane, ako sú [[Storage| mesačné tanky alebo vesmírne stanice]].
Ide ho získať len v súkromných [[Factory|továrniach]] na Zemi. Neexistujú žiadne rezervy pre tento zdroj, pretože existujú i iné typy. Produktivita závisí na úrovni [[Buildings|elektrárni]].
<br clear=all>
=== Helium-3 ===
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_24.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Je potrebný pre [[Storage| kozmické stanice]], čo je jediný typ zbrane vo [[Wars|vesmírnych vojnách]].
Ide to získať len v súkromných [[Factory|továrniach]] na Mesiaci. K tomuto zdroji neexistujú žiadné rezervy. Produktivita závisí na úrovni [[Buildings|elektrárni]].
<br clear=all>
=== Zlato ===
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_0.5.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Zlato je veľmi dôležité, pretože sa používa pri vytváraní zásob [[Storage|energetických nápojov]], ktoré potrebujete, ak si chcete obnoviť energiu rýchlejšie. Potrebujete taktiež zlato pre mnoho akcií, ako je zmena názvu, zmena profilovky, vytváranie a modernizácie vašej továrne atď. Zlato ide získaž v súkromných a regionálnych [[Factory|továrniach]].
<br clear=all>

Druhy zdrojov

Ruda a ropa

Používajú sa v rade zbraní a predmetov, dajú sa získať v súkromných a regionálnych továrniach.

Urán

Používa sa pre rádioaktívne zbrane, ako napríklad Balistické strely. Taktiež sú potrebné pre vesmírne tanky, kozmické stanice a Antirad, ktorý sa používa k vyčisteniu rádioaktívneho znečistenia v regiónoch. Urán sa používa pre elektrárne a kozmické lode. Ide ho získať len v súkromných továrniach.

Diamanty

Diamanty sa používajú k vytváraniu rakiet, bombardérov a lodí. Taktiež sa používajú pre letiská, raketový systém, námorné prístavy, elektrárne a kozmické lode. Diamanty sa dajú získať len v súkromnych továrniach.

Tekutý kyslík

Používa sa pre vytváranie vesmírnych rakiet, ktoré potrebujete k cestovaniu na Mesiac a späť. Taktiež pre zbrane, ako sú mesačné tanky alebo vesmírne stanice. Ide ho získať len v súkromných továrniach na Zemi. Neexistujú žiadne rezervy pre tento zdroj, pretože existujú i iné typy. Produktivita závisí na úrovni elektrárni.

Helium-3

Je potrebný pre kozmické stanice, čo je jediný typ zbrane vo vesmírnych vojnách. Ide to získať len v súkromných továrniach na Mesiaci. K tomuto zdroji neexistujú žiadné rezervy. Produktivita závisí na úrovni elektrárni.

Zlato

Zlato je veľmi dôležité, pretože sa používa pri vytváraní zásob energetických nápojov, ktoré potrebujete, ak si chcete obnoviť energiu rýchlejšie. Potrebujete taktiež zlato pre mnoho akcií, ako je zmena názvu, zmena profilovky, vytváranie a modernizácie vašej továrne atď. Zlato ide získaž v súkromných a regionálnych továrniach.

Retrieved from "https://wiki.rivalka.ru/index.php?title=Translations:Resources/3/sk&oldid=51421"