Difference between revisions of "Translations:Storage/19/ru"

From Rival Regions Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "== Предметы == === Антирадин === <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_13.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Сни...")
 
(No difference)

Latest revision as of 18:49, 9 September 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Storage)
== Items==
=== Antirad=== 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_13.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Reduces the [[Radiation|radioactive contamination]] of the region.
<br clear="all"/>
=== Energy drink === 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_17.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />By using 1 Energy drink you can restore 1 point of [[Energy|Energy]], without waiting for natural restoration. You can use Energy drinks once in 10 minutes. If you have 50 points of Energy out of 200 you will need to have not less than 150 Energy drinks in your storage to restore your Energy. You can't sell or by Energy drinks on the market. Created with gold.
=== LSS (Life support system) === 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_13.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />These items are needed on [[Mars|Mars]]: withdrawal happens automatically every minute.
<br clear="all"/>
<br clear="all"/>
=== Space rockets === 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_20.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />By using one Space rocket you can [[Travel|travel]] once to/from the Moon.
<br clear="all"/>
== Weapons ==
You need weapons to deal damage in [[Wars|wars]].
Translation== Предметы ==
=== Антирадин === 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_13.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Снижает [[Radiation/ru|радиоактивное заражение]] региона.
<br clear="all"/>
=== Энергетик === 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_17.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />С помощью этого предмета вы можете полностью и моментально восстановить [[Energy/ru|Энергию]], не дожидаясь естественного пополнения. Пользоваться Энергетиками можно через определенные промежутки времени (10 минут). Один Энергетик восстанавливает 1 пункт Энергии. Т.е. если у вас, к примеру, 50 пунктов Энергии из 200 возможных, то на вашем складе должно находиться 150 Энергетиков. Недоступен для продажи/покупки на рынке. Создается за Золото.
<br clear="all"/>
=== Ракеты === 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_20.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Необходимы для [[Travel/ru|полетов]] на Луну с Земли и с Земли на Луну.
<br clear="all"/>
== Вооружение ==
Вооружение используется игроками для нанесения урона в [[Wars/ru|войнах]].

Предметы

Антирадин

Снижает радиоактивное заражение региона.

Энергетик

С помощью этого предмета вы можете полностью и моментально восстановить Энергию, не дожидаясь естественного пополнения. Пользоваться Энергетиками можно через определенные промежутки времени (10 минут). Один Энергетик восстанавливает 1 пункт Энергии. Т.е. если у вас, к примеру, 50 пунктов Энергии из 200 возможных, то на вашем складе должно находиться 150 Энергетиков. Недоступен для продажи/покупки на рынке. Создается за Золото.

Ракеты

Необходимы для полетов на Луну с Земли и с Земли на Луну.

Вооружение

Вооружение используется игроками для нанесения урона в войнах.