Difference between revisions of "Translations:Wars/7/az"

Latest revision as of 18:28, 24 January 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Wars)

You can see in the header of any war page its type, player with the highest damage in this war, war status (time of ending) and damage per second, which can show this war importance. Active war with highest damage per second will be shown in Home tab (after level 60).
To the left you will see an attacking region and its damage, to the right - defending region. Icon of laurel wreath shows which side is currently winning: the side with the highest damage.
In the centre you will find a link to the comments and its count and war damage points: the difference between defending and attacking sides. For war to be won by attacking side this number should be lower than 0.

You can see in the header of any war page its type, player with the highest damage in this war, war status (time of ending) and damage per second, which can show this war importance. Active war with highest damage per second will be shown in Home tab (after level 60).
To the left you will see an attacking region and its damage, to the right - defending region. Icon of laurel wreath shows which side is currently winning: the side with the highest damage.
In the centre you will find a link to the comments and its count and war damage points: the difference between defending and attacking sides. For war to be won by attacking side this number should be lower than 0.

TranslationHər hansı bir müharibə səhifəsinin başlığında bu tip müharibəni, müharibə vəziyyətini (sona çatma vaxtı) və ən çox zərər verən oyunçunu və bu müharibənin əhəmiyyətini göstərə biləcək saniyədəki zərərı görə bilərsiniz. Saniyədə ən yüksək zərərlə aktiv müharibə Ev sekmesinde göstəriləcək (səviyyə 60-dan sonra).
Solda hücum bölgəsini və zərərini, sağda müdafiə bölgəsini görəcəksən. Laurel çələnginin nişanı hazırda tərəfin qalib gəldiyini göstərir: ən çox zərər çəkən tərəf.
Mərkəzdə şərhlərə və onun sayına və müharibəyə vurduğu zərər nöqtələrinə bir keçid tapa bilərsiniz: müdafiə edən və hücum edən tərəflər arasındakı fərq. Döyüşən tərəfin qalib gəlməsi üçün bu sayı 0-dan aşağı olmalıdır.

Hər hansı bir müharibə səhifəsinin başlığında bu tip müharibəni, müharibə vəziyyətini (sona çatma vaxtı) və ən çox zərər verən oyunçunu və bu müharibənin əhəmiyyətini göstərə biləcək saniyədəki zərərı görə bilərsiniz. Saniyədə ən yüksək zərərlə aktiv müharibə Ev sekmesinde göstəriləcək (səviyyə 60-dan sonra). Solda hücum bölgəsini və zərərini, sağda müdafiə bölgəsini görəcəksən. Laurel çələnginin nişanı hazırda tərəfin qalib gəldiyini göstərir: ən çox zərər çəkən tərəf. Mərkəzdə şərhlərə və onun sayına və müharibəyə vurduğu zərər nöqtələrinə bir keçid tapa bilərsiniz: müdafiə edən və hücum edən tərəflər arasındakı fərq. Döyüşən tərəfin qalib gəlməsi üçün bu sayı 0-dan aşağı olmalıdır.

Difference between revisions of "Translations:Wars/7/az"

Latest revision as of 18:28, 24 January 2020

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Custom

Tools

@@ Line 1: / Line 1: @@
-Hər hansı bir müharibə səhifəsinin başlığında bu tip müharibəni, müharibə vəziyyətini (sona çatma vaxtı) və ən çox ziyan verən oyunçunu və bu müharibənin əhəmiyyətini göstərə biləcək saniyədəki ziyanı görə bilərsiniz. Saniyədə ən yüksək zərərlə aktiv müharibə Ev sekmesinde göstəriləcək (səviyyə 60-dan sonra).
+Hər hansı bir müharibə səhifəsinin başlığında bu tip müharibəni, müharibə vəziyyətini (sona çatma vaxtı) və ən çox zərər verən oyunçunu və bu müharibənin əhəmiyyətini göstərə biləcək saniyədəki zərərı görə bilərsiniz. Saniyədə ən yüksək zərərlə aktiv müharibə Ev sekmesinde göstəriləcək (səviyyə 60-dan sonra).
-Solda hücum bölgəsini və zərərini, sağda müdafiə bölgəsini görəcəksən. Laurel çələnginin nişanı hazırda tərəfin qalib gəldiyini göstərir: ən çox ziyan çəkən tərəf.
+Solda hücum bölgəsini və zərərini, sağda müdafiə bölgəsini görəcəksən. Laurel çələnginin nişanı hazırda tərəfin qalib gəldiyini göstərir: ən çox zərər çəkən tərəf.
 Mərkəzdə şərhlərə və onun sayına və müharibəyə vurduğu zərər nöqtələrinə bir keçid tapa bilərsiniz: müdafiə edən və hücum edən tərəflər arasındakı fərq. Döyüşən tərəfin qalib gəlməsi üçün bu sayı 0-dan aşağı olmalıdır.