Difference between revisions of "Translations:Storage/4/ar"

From Rival Regions Wiki
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
 
=== الأكسجين السائل ===
 
=== الأكسجين السائل ===
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_21.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />مطلوب لإنتاج الصواريخ الفضائية وخزانات القمر ومحطات الفضاء. يمكن الحصول عليها في [[المصانع|Factory]]. الاستخراج ممكن فقط على الأرض.
+
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_21.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />مطلوب لإنتاج الصواريخ الفضائية وخزانات القمر ومحطات الفضاء. يمكن الحصول عليها في [[المصانع|Factory]]. الاستخراج ممكن فقط على القمر.
 
  <br clear="all"/>
 
  <br clear="all"/>
 
=== غاز الهيليوم-3 ===  
 
=== غاز الهيليوم-3 ===  
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_24.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Needed for the production of Space stations. Obtained in [[Factory|factories]]. Extraction is only possible on the Moon.
+
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_24.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />تحتاجه في إنتاج محطات الفضاء. يتم إستخراجه من [[المصانع|Factory]].  
 
<br clear="all"/>
 
<br clear="all"/>
== Items==
+
== المواد ==
=== Antirad===  
+
=== مضاد الإشعاعات ===  
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_13.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Reduces the [[Radiation|radioactive contamination]] of the region.
+
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_13.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />يخفض [[Radiation|الثلوت الإشعاعي]] في المنطقة.
 
<br clear="all"/>
 
<br clear="all"/>
=== Energy drink ===  
+
=== مشروب الطاقة ===  
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_17.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />By using 1 Energy drink you can restore 1 point of [[Energy|Energy]], without waiting for natural restoration. You can use Energy drinks once in 10 minutes. If you have 50 points of Energy out of 200 you will need to have not less than 150 Energy drinks in your storage to restore your Energy. You can't sell or by Energy drinks on the market. Created with gold.
+
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_17.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />باستعمال 1 مشروب طاقة تستعيد نقطة واحدة من [[Energy|الطاقة]], دون إنتضار الإستعادة الطبيعية لها. يمكنك إستعمال مشاريب الطاقة مرة كل 10 دقائق. إذا كنت متوفرا على 50 نقطة طاقة من أصل 200 ستحتاج ما لايقل عن 150 مشروب طاقة في مساحة تخزينك لكي تستعيد طاقتك الكاملة. لايمكنك بيع مشاروبات الطاقة في السوق. يمكنك صناعته فقط بالذهب.
 
<br clear="all"/>
 
<br clear="all"/>
=== Space rockets ===  
+
=== صواريخ الفضاء ===  
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_20.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />By using one Space rocket you can [[Travel|travel]] once to/from the Moon.
+
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_20.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />بإستعمال صاروخ فضاء واحد يمكنك [[Travel|السفر]] ذهابا إلى القمر وإيابا منه صوب الأرض.
 
<br clear="all"/>
 
<br clear="all"/>
== Weapons ==
+
== الأسلحة ==
You need weapons to deal damage in [[Wars|wars]].
+
تحتاج الأسلحة في إحداث ضرر في [[Wars|الحروب]].

Revision as of 19:42, 17 June 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Storage)
=== Liquid oxygen ===
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_21.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Needed for the production of Space rockets, Moon tanks and Space stations. Obtained in [[Factory|factories]]. Extraction is only possible on Earth.
<br clear="all"/>
=== Helium-3 === 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_24.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Needed for the production of Space stations. Obtained in [[Factory|factories]]. Extraction is only possible on the Moon.
<br clear="all"/>
=== Rivalium === 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_26.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Needed for the production of Laser drones. Obtained in [[Factory|factories]]. Extraction is only possible on the Mars.
<br clear="all"/>
Translation=== الأكسجين السائل ===
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_21.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />مطلوب لإنتاج الصواريخ الفضائية وخزانات القمر ومحطات الفضاء. يمكن الحصول عليها في [[المصانع|Factory]]. الاستخراج ممكن فقط على القمر.
 <br clear="all"/>
=== غاز الهيليوم-3 === 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_24.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />تحتاجه في إنتاج محطات الفضاء. يتم إستخراجه من [[المصانع|Factory]]. 
<br clear="all"/>
== المواد ==
=== مضاد الإشعاعات === 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_13.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />يخفض [[Radiation|الثلوت الإشعاعي]] في المنطقة.
<br clear="all"/>
=== مشروب الطاقة === 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_17.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />باستعمال 1 مشروب طاقة تستعيد نقطة واحدة من [[Energy|الطاقة]], دون إنتضار الإستعادة الطبيعية لها. يمكنك إستعمال مشاريب الطاقة مرة كل 10 دقائق. إذا كنت متوفرا على 50 نقطة طاقة من أصل 200 ستحتاج ما لايقل عن 150 مشروب طاقة في مساحة تخزينك لكي تستعيد طاقتك الكاملة. لايمكنك بيع مشاروبات الطاقة في السوق. يمكنك صناعته فقط بالذهب.
<br clear="all"/>
=== صواريخ الفضاء === 
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_20.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />بإستعمال صاروخ فضاء واحد يمكنك [[Travel|السفر]] ذهابا إلى القمر وإيابا منه صوب الأرض.
<br clear="all"/>
== الأسلحة ==
تحتاج الأسلحة في إحداث ضرر في [[Wars|الحروب]].

الأكسجين السائل

مطلوب لإنتاج الصواريخ الفضائية وخزانات القمر ومحطات الفضاء. يمكن الحصول عليها في Factory. الاستخراج ممكن فقط على القمر.


غاز الهيليوم-3

تحتاجه في إنتاج محطات الفضاء. يتم إستخراجه من Factory.

المواد

مضاد الإشعاعات

يخفض الثلوت الإشعاعي في المنطقة.

مشروب الطاقة

باستعمال 1 مشروب طاقة تستعيد نقطة واحدة من الطاقة, دون إنتضار الإستعادة الطبيعية لها. يمكنك إستعمال مشاريب الطاقة مرة كل 10 دقائق. إذا كنت متوفرا على 50 نقطة طاقة من أصل 200 ستحتاج ما لايقل عن 150 مشروب طاقة في مساحة تخزينك لكي تستعيد طاقتك الكاملة. لايمكنك بيع مشاروبات الطاقة في السوق. يمكنك صناعته فقط بالذهب.

صواريخ الفضاء

بإستعمال صاروخ فضاء واحد يمكنك السفر ذهابا إلى القمر وإيابا منه صوب الأرض.

الأسلحة

تحتاج الأسلحة في إحداث ضرر في الحروب.