Difference between revisions of "Translations:Government forms/7/es"

From Rival Regions Wiki
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
 
==Dictadura==
 
==Dictadura==
−
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/rule_dictator.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Dictadura''' – existe la figura del [[Leader/es|dictador]], que concentra todos los poderes y funciones en sí mismo. Al igual que con el sistema de partido único, por lo que hay una transición a este régimen, es necesario que el Parlamento apruebe una [[Laws/es|ley]] específica, con más del '''80%''' de los votos. Esta ley puede ser aprobada sólo en 31 días después de la fundación del Estado. El régimen republicano sólo puede establecerse mediante una decisión del dictador, o revolución o golpe de estado en cualquier Estado de la Región.
+
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/rule_dictator.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Dictadura''' – existe la figura del [[Leader/es|dictador]], que concentra todos los poderes y funciones en sí mismo. Al igual que con el sistema de partido único, por lo que hay una transición a este régimen, es necesario que el Parlamento apruebe una [[Laws/es|ley]] específicas, con más del '''80%''' de los votos. Esta ley puede ser aprobada sólo en 31 días después de la fundación del Estado. El régimen republicano sólo puede establecerse mediante una decisión del dictador, revolución o golpe de estado en cualquier región del Estado.

Revision as of 22:20, 3 April 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Government forms)
== Dictatorship ==
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/rule_dictator.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Dictatorship''' – form of government where all the power belongs to the [[Leader|leader]] of the [[State|state]]. As in '''dominant-party''' you need a law with 80% of '''PRO''' votes passed in parliament. This law can be passed only in 31 days after the State foundation. You can only pass dictatorship law from Presidential republic. You can only pass dictatorship law once for every new parliament. To move back from dictatorship to the republic you need an action from dictator himself or a successful [[Wars|revolution]] in any of the state [[Region|region]].
Translation==Dictadura==
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/rule_dictator.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Dictadura''' – existe la figura del [[Leader/es|dictador]], que concentra todos los poderes y funciones en sí mismo. Al igual que con el sistema de partido único, por lo que hay una transición a este régimen, es necesario que el Parlamento apruebe una [[Laws/es|ley]] específicas, con más del '''80%''' de los votos. Esta ley puede ser aprobada sólo en 31 días después de la fundación del Estado. El régimen republicano sólo puede establecerse mediante una decisión del dictador, revolución o golpe de estado en cualquier región del Estado.

Dictadura

Dictadura – existe la figura del dictador, que concentra todos los poderes y funciones en sí mismo. Al igual que con el sistema de partido único, por lo que hay una transición a este régimen, es necesario que el Parlamento apruebe una ley específicas, con más del 80% de los votos. Esta ley puede ser aprobada sólo en 31 días después de la fundación del Estado. El régimen republicano sólo puede establecerse mediante una decisión del dictador, revolución o golpe de estado en cualquier región del Estado.

Retrieved from "https://wiki.rivalka.ru/index.php?title=Translations:Government_forms/7/es&oldid=34582"